Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "colletin" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA COLLETIN ING BASA PRANCIS

colletin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COLLETIN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COLLETIN ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «colletin» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka colletin ing bausastra Basa Prancis

Dhéfinisi kolètin ing kamus iki minangka helm sing nglindhungi pundhak lan gulu lan bisa ndhukung helm, bantalan bahu lan helm tenggorokan. Sandhangane manungsa sing nutupi awak. Jantung utawa scapular saka segara sing digunakake kanggo nglindhungi pundak lan mburi nalika ngeterake beban. Kothong kulit kanggo kuli sing sudhut sudhut nglindhungi gulu lan pundak. Besokne, karya biasane nglarani.

La définition de colletin dans le dictionnaire est pièce d'armure protégeant les épaules et le cou et pouvant supporter la cuirasse, les épaulières et le casque à gorge. Vêtement d'homme couvrant le torse. Gilet ou scapulaire des portefaix servant à protéger les épaules et le dos lors du transport des fardeaux. Chapeau de cuir des portefaix dont les larges bords protègent le cou et les épaules. Besogne, travail généralement pénible.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «colletin» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO COLLETIN


bouquetin
bouquetin
buffletin
buffletin
bulletin
bulletin
cassetin
cassetin
fretin
fretin
gailletin
gailletin
muretin
muretin

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA COLLETIN

collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité
collège
collégial
collégialement
collégialité
collégien
collégienne
collègue
coller
collerette
collet
colleté
colleter
colleteur
colleur
colleuse
colley

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA COLLETIN

argentin
augustin
bottin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Dasanama lan kosok bali saka colletin ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «colletin» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA COLLETIN

Weruhi pertalan saka colletin menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka colletin saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «colletin» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

colletin
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

colletin
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

colletin
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

colletin
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

colletin
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

colletin
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

colletin
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

colletin
260 yuta pamicara

Basa Prancis

colletin
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

colletin
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

colletin
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

colletin
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

colletin
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

colletin
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

colletin
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

colletin
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

colletin
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

colletin
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

colletin
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

colletin
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

colletin
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

colletin
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

colletin
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

colletin
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

colletin
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

colletin
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké colletin

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COLLETIN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
48
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «colletin» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka colletin
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «colletin».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «COLLETIN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «colletin» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «colletin» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagancolletin

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «COLLETIN»

Temukaké kagunané saka colletin ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening colletin lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Colletin, s. m. Force. Colletin était autrefois synonyme de collet, de manteau court : Ainsi les deux plus mutins festoient sous leurs colletins. Lucaiti travêsty, pag. 57. Lesqnatre commissaires [estaient vestus]depour- points et chausses de ...
Francisque Michel, 1856
2
Lexique militaire et guide médiéval
Le clavain en plates d'acier épousant parfaitement le plastron de l'armure au XVe siècle sur lequel était posé le colletin*. On confectionna aussi pendant cette même époque des clavains en mailles disposées sous les protections de tête, ...
Jacques Broquin, 2001
3
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
coltin, n.m. Le colletin, au XVI° siècle, désignait une cotte de maille qui protégeait le cou et les épaules. A partir du XVIII° siècle, le colletin, désormais écrit coltin, est un grand chapeau de cuir que portent les coltineurs ou portefaix pour se ...
Mario Rossi, 2004
4
Genava
Le devant de colletin n° 51.170.6 du Metropolitan Muséum of Art de New York7 est en acier, gravé, repoussé, argenté et doré (fig. 4). L'encolure et le pourtour extérieur, en forme de bourrelet portant des traits gravés simulant une torsade, sont ...
5
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
... de pourpoints 6c chausses de damas violet, colletin de maroquin blanc, chapeau tanné, auec —l'espée ai*gentée , 6c les bottines blanches: Le Sergent de ladite Eslection, de pourpointôc chausses de satin gris, colletin de maroquin violet ...
Théodore Godefroy, Neufville, 1649
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Sorte de collet d'habillement soit droit, soit échancré; 11 se nomme collet montant par opposition à l'ancien collet d'habit. COLLETA. V. NOMS propres. colletin, subs. masc. T. COL. v. gor- GFRIN. COLLETIN de BUFFLE. V. BUFFLE, v . buffle ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xvc siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos- sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière,  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
8
La fée Urgele ou Ce qui plait aux dames,: comédie en quatre ...
... Votre armure , votre cheval , Vingt écus dans votre valife , Voilà tout votre capital; .l' __—..——_ _..—. C 0 M E D 1E . Car. ROBERT,. LA. RIRE,. iwec. un. colletin. dePe'lerin. , 6' une gourde à fa ceinture. SCÈNE PREMIÈRE. ' LA HIRE,/' eul.
Charles Simon Favart, 1768
9
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
Au xv° siècle, le clavain n'est qu'une adjonction au colletin (fig. 2 2). Il couvre le haut du plastron, et est réuni par des courroies à la pointe supérieure de la pansière par devant, de la dos— sière par derrière. Le colletin, tenant à la bavière, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1874
10
La panoplie du XVe au XVIIIe siècle
Le colletin , très-développé sous Louis XIII , a donné naissance le cou , qu'elle entoure, et le haut de la poitrine et du dos. C'est le colletin que l'on endossait d' abord, car c'est par dessus lui que se réunissent les deux par— ties de la cuirasse ...
René de Belleval, 1873

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COLLETIN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran colletin digunakaké ing babagan warta iki.
1
La Touvoisienne France-Lise gagne le concours d'interprétation …
France-Lise Colletin-Le Calvez, 59 ans, d'origine guadeloupéenne, qui habite la commune de Touvois, dans le Pays de Retz, a remporté le ... «Ouest-France, Nov 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Colletin [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/colletin>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z