Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "conteur" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CONTEUR ING BASA PRANCIS

conteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CONTEUR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CONTEUR ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «conteur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

storyteller

Conteur

A storyteller utawa storyteller yaiku wong sing ngandhani crita tanpa dhukungan liya tinimbang kawruh, imajinasi lan bakat improvisasi. Seni penyiar kasebut kanthi mangkono mbédakaké saka nulis, maca kanthi keras, lan pamrayoga sing sederhana. Status pendirita beda-beda miturut negara lan budaya. Ing Prancis, profesine pengarang sing diakoni minangka aktor utawa artis liyane. On appelle conteur ou conteuse, celui ou celle qui raconte oralement une histoire sans support autre que ses connaissances, son imaginaire et ses talents d'improvisation. L'art du conteur se différencie donc à la fois de celui de l'écriture, de la lecture à voix haute, et de la simple récitation. Le statut du conteur varie selon les pays et les cultures. En France, la profession d'artiste-conteur est en cours de reconnaissance au même titre que le métier d'acteur ou de tout autre artiste du spectacle.

Definisi saka conteur ing bausastra Basa Prancis

Definisi panyaglar ing kamus iku wong sing nuduhake apa-apa; sing nduweni kebiasaan ngandhani.

La définition de conteur dans le dictionnaire est personne qui conte quelque chose; qui a l'habitude de conter.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «conteur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO CONTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur
sprinteur
sprinteur

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA CONTEUR

contentif
contention
contenu
contenue
conter
contestable
contestant
contestante
contestataire
contestateur
contestation
contestatrice
contesté
conteste
contestée
contester
conteuse
contexte
contextuel
contexture

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA CONTEUR

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Dasanama lan kosok bali saka conteur ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CONTEUR» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «conteur» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka conteur

Pertalan saka «conteur» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CONTEUR

Weruhi pertalan saka conteur menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka conteur saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «conteur» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

讲故事的人
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

cuentista
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

storyteller
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

गढ़नेवाला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

كذاب
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

рассказчик
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

narrador
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

গল্পবলিয়ে
260 yuta pamicara

Basa Prancis

conteur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

pencerita
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Erzähler
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ストーリーテラー
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

소설가
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

storyteller
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

người kể chuyện
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

கதைசொல்லியாகவும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

खोटे बोलणारा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

öykücü
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

narratore
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

gawędziarz
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

оповідач
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

povestitor
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

αφηγητής
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

storieverteller
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

berättare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

historieforteller
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké conteur

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CONTEUR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
71
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «conteur» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka conteur
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «conteur».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CONTEUR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «conteur» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «conteur» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganconteur

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «CONTEUR»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung conteur.
1
Marcel Arland
Que ferait un conteur s'il ne trouvait parfois un peu d'appui dans le silence ?
2
Joris-Karl Huysmans
Un conteur est un monsieur qui, ne sachant pas écrire, débite prétentieusement des balivernes.
3
Jacques Attali
La diligence est devenue automobile, le lavoir est devenu machine à laver, le conteur est devenu télévision.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «CONTEUR»

Temukaké kagunané saka conteur ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening conteur lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Cervantès conteur: écrits et paroles
Il est une part de la tradition orale qui n'est jamais véritablement entrée dans le champ d'investigation des cervantistes : celle qui relève des protocoles et des techniques de l'art verbal.
Michel Moner, 1989
2
L'art du conteur dans les cafés traditionnels en Iran
En Iran, l'art du naqâli (récitation épique) est basé sur une longue tradition de récits épiques portant sur des héros de la légende nationale iranienne.
Shadi Oliaei, 2010
3
Paroles de conteur: essai sur la pratique, l'historique et ...
S'appuyant sur de longues années de pratique, Jean-Claude Renoux retrace ici son itinéraire de conteur, apportant de précieux conseils à tous ceux qui s'intéressent à l'art de conter.
Jean-Claude Renoux, 1999
4
La Conteur Russe Fables et Legendes...
GALITZIN. — Halte-là , trop hardi parleur, Reprit un vieux à barbe blanche; Tu dis que ton ballon était de la grandeur.. . — De ce palais. — Alors ta branche Était forte à proportion. » Le conteur, sans émotion , Lui répondit : « Mon cher, un récit  ...
GALITZIN, 1846
5
Le conteur genevois: nouvelles, souvenirs, épisodes
nouvelles, souvenirs, épisodes George Mallet (of Geneva.) l'horrible charrette? Ah ! cette image me poursuit. Il y a quelque chose de révoltant à l'apparence de légalité donnée à ces massacres ! Que de secrets elle pourrait révéler, cette ...
George Mallet (of Geneva.), 1851
6
Le conteur amusant et instructif de la jeunesse
LE. CONTEUR. DE. LA. JEUNESSE. LA MALÉDICTION PATERNELLE. JM oémi sorlaitdesa pauvre cabane, la main appuyée sur l'épaule de la jeune Rut h, sa fille. L'aurore resplendissante annonçait le soleil sur les collines de l'orient ; le ...
Conteur, 1810
7
Momo bouche d'or: La fabuleuse initiation d'un conteur-slameur
Conteur-slameur depuis quinze ans, Sylvain Farhi joue avec les mots comme nul autre.
Sylvain FARHI
8
Le Conteur, Ou, Les Deux Postes: Com Die En Trois Actes En ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis-Beno T Picard, 2012
9
La voix du conteur
LE. CONTEUR. DE. VANCOUVER. Je te parie cent dollars que Dieu est plus féminin que masculin. La féminité domine chez LUI. Ne dit-on pas que Dieu est bon ? Eh bien l'homme ne l'est pas. Non ! Regardez ses actes. La femme est bonne.
Jean-Pierre Makosso
10
Le petit Conteur de poche ...
PETIT. CONTEUR. DE. POCHE. U H officier , logé en garni , elaut seul un matin dans son lit en proie à mille réflexions, faute de pouvoir dormir, se mit 'à. songer qu'il avait eu tort de laisser la clef à la porte de sa chambre , attendu qu'il serait ...
‎1818

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CONTEUR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran conteur digunakaké ing babagan warta iki.
1
Loisirs en pays de Guingamp. Des idées de sortie ce samedi
Le conteur Vassili Ollivro présente ce samedi son spectacle, Les p'tits pieds, accompagné à la contrebasse par Clément Palant. Vassili Ollivro ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Passeurs d'histoires. Les Caraïbes à l'honneur
Le festival du conte de Baden commence demain. Un conteur martiniquais, une Cubaine et deux Haïtiens sont invités à partager leurs histoires ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier
... de son Autruchien, que le démiurge de l'Aiguille a ainsi patiemment bâti depuis plus de 20 ans autour de sa maison éclusière, en conteur. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Deux compagnies des Pays de la Loire à la conquête du Off
Rencontre avec des artistes des Pays de la Loire : la compagnie Piment Langue d'Oiseau et le chanteur-conteur Sylvain Giro. Entre débrouille ... «Francetv info, Jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
S'il est bon conteur, on le retiendra aux veillées dont il sera le merveilleux passe-temps. S'il est musicien, il sortira sa flute de son étui pour faire ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
6
Mercredi. Soirée contes et chansons
Ce dernier, conteur, chroniqueur et animateur de radio et de télévision, est également l'ambassadeur d'une tradition orale riche et vivante, ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Christina Noble et Ladji Diallo, "grands témoins" du Forum des …
Un autre personnage atypique dont les propos s'annoncent percutants : Ladji Diallo, musicien et conteur, mais surtout ancien musulman ... «Aleteia FR, Jul 15»
8
Ils ont dit oui
Dimanche 19 juillet, avec conteur, dans le bourg médiéval et la maladrerie, avec contes berrichons et musique traditionnelle. Pot de l'amitié ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Axolot : découvrez les curiosités du monde avec Patrick Baud
Il a deux talents : celui de dénicher les histoires les plus étonnantes qu'il soit, et de savoir les raconter tel un conteur chevronné. Découvrez ... «Ubergizmo FR, Jul 15»
10
Stéphane Bern : «Les animateurs télé ne savent plus comment …
Son rôle de conteur d'histoires et de héraut de la tradition française sied donc parfaitement à Stéphane Bern, qui a été désigné troisième ... «Le Figaro, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Conteur [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/conteur>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z