Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cousoir" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA COUSOIR ING BASA PRANCIS

cousoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COUSOIR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COUSOIR ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cousoir» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

cousoir

Cousoir

Piranti couser minangka piranti kayu sing digunakake kanggo ngiket tali nalika penerjun buku atau penumpuk buku buku menjahit buklet sing bakal mbentuk buku kasebut. Iki dumadi saka rong cacing, vertikal, sing ndadekake bisa ngunggahake garis palang kang ana. Kanthi mengkono, jahitan nggawe strings taut, nggawe wong loro lan kanthi mangkono ningkatake karya jahitan. Obyek iki kudu dibutuhake kanggo bookbinder uga profesional; Kadhangkala kita nemokaké taplak meja ing pasar loak lan wangun penasaran sing kerep nilarake tongkang kuwatir. Instrumen liyane kanthi fungsi sing padha biyasane digunakake kanggo nggawe sarung tangan lan uga dikenal minangka couser. Un cousoir est un appareil en bois utilisé en reliure pour maintenir les ficelles pendant que la brocheuse ou le relieur coud les cahiers qui formeront le livre. Il est composé de deux vis sans fin, verticales, qui permettent de faire monter une barre transversale sur laquelle sont attachées des ficelles. Ce faisant, le cousoir maintient en tension les ficelles, conserve leur écart et facilite ainsi grandement le travail de couture. Cet objet est indispensable au relieur amateur comme au professionnel ; on rencontre parfois des cousoirs de table en brocante et leur forme curieuse laisse souvent perplexe le chaland. Un autre instrument à la fonction similaire était autrefois utilisé pour la fabrique des gants et porte lui aussi le nom de cousoir.

Definisi saka cousoir ing bausastra Basa Prancis

Définisi sewing ing kamus kasebut minangka alat sing digunakake kanggo ngiket manual kanggo ngapung buku supaya dijahit utawa diikat. Sarung tangan sarung tangan kanggo njahit lan sarung tangan sing pas.

La définition de cousoir dans le dictionnaire est instrument utilisé en reliure manuelle pour coudre les livres à brocher ou à relier. Étau de gantier pour la couture et le montage des gants.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cousoir» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO COUSOIR


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
bonsoir
bonsoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
musoir
musoir
ostensoir
ostensoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reclusoir
reclusoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
réclusoir
réclusoir
soir
soir
versoir
versoir
voussoir
voussoir

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA COUSOIR

couscous
couscouss
couscoussou
cousette
couseur
couseuse
cousin
cousinage
cousine
cousiner
cousinière
coussin
coussinet
coussinière
cousso
coustille
coustiller
cousu
coût
coûtant

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA COUSOIR

aiguisoir
aspersoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
réversoir
suspensoir
tressoir
épissoir

Dasanama lan kosok bali saka cousoir ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «cousoir» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA COUSOIR

Weruhi pertalan saka cousoir menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka cousoir saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cousoir» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

cousoir
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

cousoir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

cousoir
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

cousoir
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

cousoir
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

cousoir
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

cousoir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

cousoir
260 yuta pamicara

Basa Prancis

cousoir
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

cousoir
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

cousoir
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

cousoir
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

cousoir
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

cousoir
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

cousoir
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

cousoir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

cousoir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

cousoir
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

cousoir
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

cousoir
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

cousoir
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

cousoir
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

cousoir
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

cousoir
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

cousoir
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

cousoir
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cousoir

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COUSOIR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
23
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cousoir» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cousoir
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cousoir».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «COUSOIR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «cousoir» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «cousoir» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagancousoir

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «COUSOIR»

Temukaké kagunané saka cousoir ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cousoir lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Art du relieur. Nouv. ed. par J. E. Bertrand
Le dessus de la table déborde le haut des pieds à peu près de quatre (20) Le cousoir à l'allemande , Hefl- qui montent et descendent à volonté. Dans lade, n' est point une table; il est mobile, 1 ouverturedela traverse sontplacés sixero- sans ...
M ..... Dudin, 1818
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Coudre, Cousoir. CHEVILLIER, André, (N), Hist. Utt., né à Pontoise en i6}6 , parut en Sorbonne avec tant de distinction , que l'abbé de Brienne , depuis évêque de Cou- tance, lui céda le premier lieu de licence , & en fit même les frais.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
3
L'art de la reliure: Bradel, demi-reliure, pleine peau - ...
Installation des rubans ou ficelles sur le cousoir de précisions).Il faut savoir que l' appréciation de l'emploi du bon fil s'acquiert avec l'expérience. CONSEIL Je vous conseille, à la première 1 Installer le cousoir sur la table de travail et y nouer ...
Paule Brunot-Fieux, 2011
4
Descriptions des arts et métiers
Description du cousoir. 69. Le cousoir (20) fig. 4,pl. I, est une table faîte ordinairement d'un seul morceau de bois très-simple, d'un pouce d'épaisseur, d' environ trois pieds de longsur deux de large : cette table est posée sur quatre pieds////, ...
Jean Elie Bertrand, 1777
5
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Dtscripuon du cousoir. Le cousoir ( 1 1 ) , fig . 4 » pl » i est une □table faite ordinairement d'un seul morceau de bois très-simple , d'un pouce d'épaitleur , d' environ trois pieds de long , fur deux de large ; cette table est posée sur quatre pieds ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
6
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
157 68 Courte-pointe. 1 58 69 Cousoir. ib. ib. Coussinets. 1 62 ib. Couteau. 1 63 467 468 469 ib. 473 485 486 487 488 490 496 497 509 ib. 515 521 ib. 522 523 TOME VI. Couteau de balance. Coutelier, Coutellerie. Coutil. Coutre. Couturière.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
V ayez COUSOIR , CHI-:VILLETTE, TE MPL UM, ÆDES .rs-:cru, ÆDICULUM SACELLUM FANUM DELUBR UM ( Synonymes. ) tous ces mots dé-ï signent en général des édifices sacrés, mais de diverses especes, que nous allons e.: _pliquer ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
soient destinées à faire un volume relié à la greque , soit qu'on veuille les relier en nerfs , on les coud sur le cousoir avec une longue aiguille d'acier. Le coushir est composé de quatre pieces de bois,savoir de la table qui a dans toute sa ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
9
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Le cousoir est composé de quatre pieces de bois , savoir de la table qui a dans toute sa longueur une espece de rainure percée à jour ét large de cinq à six lignes, de deux vis dressées perpendiculairement aux deux extrémités de la table ...
‎1770
10
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Cousoir du relieur. Vers ., des bords du dessus d'une forte table AA ( PI. XIX , fig. 19), est pratiquée une mortaise BB d'environ dix-huit pouces de long, afin que le cousoir puisse servir pour les plus grands comme pour les plus petits formats ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COUSOIR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cousoir digunakaké ing babagan warta iki.
1
COMMERCE Metz : la page se tourne pour le relieur de la rue des …
Tout juste 30 m² pour caser l'établi, le massicot et la cisaille, le cousoir en bois, les fers à dorer et les polices de caractères. Au milieu trône le ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
2
Collège Saint-Antoine. L'importance de la reliure
Robert Baudet est venu avec son matériel professionnel : cousoir, presse, scies, cuirs, fleurons, fournitures diverses. Les élèves ont pu, ainsi, ... «Le Télégramme, Mei 15»
3
A la découverte de ces fascinants métiers d'art
... retirer fils et colle, réparer par de fines bandelettes, le passer sous la grosse presse, coudre au cousoir en bois chaque cahier à la ficelle ou ... «Le Parisien, Mar 15»
4
Reliure. Cure de jouvence pour les vieux livres
La section, au fil des ans, s'est dotée d'un équipement de professionnels : cousoir, cisailles, massicot, étaux à mors, presse... Dans une ... «Le Télégramme, Des 14»
5
Catherine Gaumerd, relieuse
Je commence par découdre le livre et je refais la couture comme au Moyen-Âge, avec un cousoir. On repasse le fil dans chaque cahier. Après ... «Métro Montréal, Okt 14»
6
Le kaléidoscope des métiers de l'art
Plusieurs artisans proposaient des stages d'initiation dans des métiers différents : vannerie avec Brin d'lien, reliure avec l'atelier Le Cousoir, ... «LaDépêche.fr, Okt 14»
7
Villefranche-de-Rouergue. La fête du livre jeunesse est lancée
Sous la halle, demain, seront aussi présents des exposants dont l'activité tourne autour du livre : les ateliers du Cousoir de Sauveterre, ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
8
Boulogne : amoureux du livre depuis toujours, l'artisan n'est pas …
On refait une couture et on le remonte alors cahier par cahier, avec un cousoir. » Il faut ensuite s'occuper de la couvrure, « qui donne de l'allure ... «La Voix du Nord, Nov 13»
9
Entrez dans les coulisses des archives de la Manche
Presse, cousoir pour la couture, étau pour l'endossure, cisailles pour la couverture, instruments de dorure, chanvre du Japon pour la doublure ... «la Manche Libre, Feb 13»
10
Portrait Genlis : la reliure d'art, une véritable passion pour Chantal …
Il faut au relieur une bonne quinzaine d'instruments comme le cousoir, la presse à percussion, l'étau… et environ 120 étapes pour achever de ... «Bien Public, Nov 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Cousoir [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/cousoir>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z