BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «DASYPODE»
Temukaké kagunané saka
dasypode ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
dasypode lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Histoire naturelle de Pline
Le dasypode en a même au dedans des babi— nes, 8c aux pieds; particularités
que Trogus attribue auffi au lievre>(15*); 8C cet Auteuren conclut que les
hommes qui oncle plus de poil, sont plus lubriqucs que d'autres. Le plus velu de
tous ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1772
Ce nom si- velle dénomination de dasypode j fans gnifie pied'velu; ainsi il ne
fauroit fer- tomber en contradiction avec lui-mêf- vir à distinguer le lapin d'avec le
lie- me y & ce qui démontre qu'il n'est vre. Auíïï Pline distingue-t-il exprès- point ...
Caius Plinius Secundus, 1771
Tous les Animaux qui ruminent donnent de la présure , le dasypode parmi ceux
qui ont des dents également aux deux machoires en donné aufli. Plus la présure
est ancienne , meilleure elle est : δ: c'est cette présixre ancienne qu'on préfere ...
Aristoteles, Armand-Gaston Camus, 1783
4
Histoire des animaux d'Aristote
Le Ms. de la traduct. de Scotus, plus conforme d'ailleurs au texte grec, en cet
endroit , que l'édition d'Albert , porte & kakabo cibatur jlercore & luto, DASYPODE
(3). L'étymologie du nom de Dasypode n'est pas difficile á entendre : il lignifie ,
qui ...
Aristoteles, Armand Gaston Camus, 1783
5
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
... à l'égard des nôtres. CAPUT 4.2.. De diversùate casiorum. LA U s caseo
Romæ,. que le dasypode , l'un des animaux (zo) C'est, jepense, ceqn'onnomme
amph'odonres , ou dentés dessus 8c des- du lait caille', c'est-à-dire , tourné ,
arsous, ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1772
6
Histoire Naturelle De Pline
Ce nom si_guifieäned velu; ainsi il ne sautoir servir a istinguer le lapin d'avec le
lievre. Ausii Pline distingue-t-il expressément le dasypode d'avec.le lapin, ,cant
ici qu'au livre, io ,,ch. 63 , dans cette phrase : coitus avcrsís dep/maris, icamclis ...
7
Histoire des animaux d'Aristote, avec la traduction ...
DASYgoDE(ù l'étymologie du nom de Dasypode n'est pas difficile â entendre : il
signifie , qui a' les pieds Telus. Aristote rend la raison de cette dénomination,
lorsqu'il dit que les Animaux n'ont pas de poil intérieurement , non plus qu'en ...
Aristoteles, Arm Gaston, 1783
8
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Il estpssbon de remarquer ici que le beurre a les mêmes propriétés que l'huile (2.
z); 8c que tous les Barbares s'en servent pour oindrc leurs enfants, comme nous
faisons ici à l'égard des nôtres.. que le dasypode , l'un des animaux ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
DASYPODE. MAM. — Aristote a parlé en plusieurs endroits, sous le nom de
Dasypode (clamînwç. c'est-a-dire a pieds velus), d'un animal qui est
probablement le Lapin, mais que divers auteurs supposent être plutot le Lièvre.
Arîstotc indique ...
Charles ¬d' Orbigny, 1844
10
Histoire naturelle des animaux
De bell. Gall. , 1. V. '.' . . t (68) Le lièvre.... est le seul, avec le dasypode , en qui la
superfétation ait lieu. Dasypode veut àne piedi>çlu. Pline fait du lièvre et du
dasypode deux animaux dilférens. Mais il y a ici une de ces inadvertances dont-
on ...
Caius Plinius Secundus (maior), Pline l'Ancien, 1802
