BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «DÉBAUCHEUSE»
Temukaké kagunané saka
débaucheuse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
débaucheuse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
Sur quoi la dite dame Lamez a dit à la plaignante « qu'elle était une
débaucheuse de jeunes gens, une maquerelle, une gueuse, que sa fille était une
putain, qu'elles faisoient dépenser à son fils tout son argent et qu'il les entretenoit
». A quoi ...
Duc René de Castries,
1986
2
Les exilés de la forêt vierge: ou le grand complot
Tes soupirs angoissés aujourd'hui seront peut-être transformés en larmes de joie
le moment venu, dit Néli à Kinouani. Quant à toi, dit-elle à la jeune fille, va-tnen d'
ici et n'y reparait plus, débaucheuse des maris d'autrui et putain du terroir.
Jean-Pierre Makouta-Mboukou,
2006
3
Histoire Naturelle De Pline
Rabie quidem tantâ seruntur, ut in capite aucupantium sæpè cæcæ motu
sedeaut. Si ad nid um is cœ(2. z) Aristote , ibidsi Bcrytius, GeoP0n.l.14,ch. 1 1,p. ;
89. (2.3) Dans la cage de jonc où l'on tientla perdrix débaucheuse. Aristote , iIn'd.
4
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
(zz) Dans la cage de jonc où l'on tient la Perdrix débaucheuse. Aristote , ibzd.
Voyez aussi , sur cette sorte de chasse, Elien , HË/Z. Anim. l. 4., chapitre i6. (2.4)
Aristote , ibid. Cléarque , chez Athénée , l. 9 , P. 389 , édition l'a-sol. l 5 97. (2.5)
Je ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry,
1772
5
Du partage: Ou le retour aux sources du socialisme
... fausse image, pour ce qu'elle comporte de découragement du fait de la
disproportion entre la perspective rêvée et la tâche à faire; elle est, pourrait-on
dire, un terrible briseur de grève et plus encore la débaucheuse perfide des
chantiers.
1 culum j & flaverhventus à mare ad fe- (23) Dans laçage de jonc où l'on minam }
dicuntur concipere : ego tamen tient la perdrix débaucheuse. Aristote , non credo
quod illa conceptio jecundet ^ ibid. Voyez aussi, sur cette sorte de nist forte ...
Caius Plinius Secundus,
1772
La débaucheuse prit les rênes : ce dimanche-là, on irait tous, Arthur compris,
jusqu'à l'aéroport, le troisième de France, pour regarder les avions et puis dîner
aux dunes et prendre un bain de soleil. Comme elle ne savait pas piloter, Arthur
...
8
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Débauclier , v. a. Vorleyden, tot ongebondenheyd brengen. — , corrompre la
fidélité. Omkoopen , verleyden ; aftrekken , afhouden ; bepraten. Se — . Zich aen
ongebondenheyd overgeven. Débaucheur , m. Verleyder, m. Débaucheuse , f.
9
Les sauvages de l'Europe
Fanni traî- noit Cécile par les cheveux , en l'appellant dans sa langue coquine 3
misérable , débaucheuse de maris. Elle vouloit la jetter hors de la chambre :
Cecile se défen- doit de toutes ses forces. Leurs coèffures volerent en morceaux,
...
Robert-Martin Lesuire,
1762
10
Histoire naturelle de Pline
Rabie quidem tantâ seruntur, ut in capite auc~upantiurn sæpè cæcæ motu
sedeant. Si ad nidum is cœ— (2. 2) Aristote , ibid. Beryrius, Geo— Porz.l. r4,ch. 1
1,13489. (zz) Dans la cage de jonc où l'on tient la perdrix débaucheuse. Aristote ,
ibid ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard,
1772