Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "dépenaillé" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DÉPENAILLÉ ING BASA PRANCIS

dépenaillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DÉPENAILLÉ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DÉPENAILLÉ ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dépenaillé» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka dépenaillé ing bausastra Basa Prancis

Definisi ragged ing kamus iku ana ing rags. Busana ing rags. Wusanane banget diaba-diaba lan angel. Rusak ing akeh panggonan.

La définition de dépenaillé dans le dictionnaire est qui est en haillons. Vêtu de haillons. Dont la mise est très négligée et désordonnée. Déchiré en maints endroits.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dépenaillé» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO DÉPENAILLÉ


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
fouaillé
fouaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA DÉPENAILLÉ

dépêche
dépêcher
dépêcheur
dépêcheuse
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépelotonner
dépenaillement
dépendamment
dépendance
dépendant
dépendeur
dépendeuse
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépensier
dépensière

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA DÉPENAILLÉ

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Dasanama lan kosok bali saka dépenaillé ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DÉPENAILLÉ» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «dépenaillé» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka dépenaillé

KOSOK BALI SAKA «DÉPENAILLÉ» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «dépenaillé» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka dépenaillé

Pertalan saka «dépenaillé» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DÉPENAILLÉ

Weruhi pertalan saka dépenaillé menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka dépenaillé saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «dépenaillé» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

残破
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

arruinado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

dilapidated
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

जीर्ण
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

مهلهل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

полуразрушенный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

dilapidado
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

জীর্ণ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

dépenaillé
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

usang
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

baufällig
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

老朽化しました
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

황폐 한
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

bobrok
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

đổ nát
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

பாழடைந்த
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

मोडकळीस आलेला
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

harap
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

cadente
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

zdezelowany
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

напівзруйнований
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

dărăpănat
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

ερειπωμένα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

vervalle
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

förfallen
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

falleferdig
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké dépenaillé

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DÉPENAILLÉ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
38
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «dépenaillé» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka dépenaillé
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «dépenaillé».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DÉPENAILLÉ» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «dépenaillé» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «dépenaillé» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagandépenaillé

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «DÉPENAILLÉ»

Temukaké kagunané saka dépenaillé ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening dépenaillé lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Revue de Paris
Dépenaillé est aussi dans ce cas. Dérivé de penna , plume , auquel on joint la syllabe privative dé , cet adjectif était évidemment l'opposé d'à»i- penner, ou d' emplumer; il devait signifier privé, dépouillé de plumes. Quand les paons eurent  ...
2
La revue de Paris
Quand les paons eurent repris leurs plumes au geai qui s'en était emplnmé, cet oiseau resta tout dépenaillé. Depuis long-temps, néanmoins, comme le constate le Dictionnaire de l'Académie , dépenaillé ne signifie pas privé de plumes, mais ...
3
Revue de Paris
Quand les paons eu*- rent repris leurs plumes au geai qui s'en était emplumé, cet oiseau resta tout dépenaillé. Depuis long-temps, néanmoins, comme le constate le Dictionnaire de l'Académie, dépenaillé r\e signifie pas privé de plumes ...
Louis Désiré Véron, 1829
4
L'exercice du métier d'instituteur: Tome IV - Les ...
(Laissez-moi petit ! Quand je m'exprime vous m'écoutez !) 3 Chaque jour j'avais mon costume 4 pièces. Pour nous donc la mise c'était obligatoire; un instituteur qui se respectait n'était pas dépenaillé, tout instituteur qui était dépenaillé était ...
Boubacar Ly, 2009
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On mouille les /. Il ne se met qu'après son substantif. Un homme dépenaillé , une femme dépenaillée. DÉPENAILLEMENT. Substantif masculin. On mouille les /. DÉPENDAMMENT. Adverbe. Comme cet adverbe a toujours un régime , il ne ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
6
Dictionnaire de la langue française
Il est sale et tout dépenaillé. || Fig. Visage dépenaillé, visage flétri. Fortune dépenaillée, fortune en désarroi. || Ce mot est du langage familier. — HIST. xvi' s. Leurs grands panaches blancs et noirs, tout brisés et dépenaillés de coups, sully,  ...
Emile Littré, 1863
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Dépenaillé , Dépenaillée. Adjectif. Il ne se met qu'après son substantif. Un homme dépenaillé , une femme dépenaillée. Dépendamment. Adverbe. Comme cet adverbe a toujours un régime , il ne peut se mettre qu'après le verbe. L'ame agit ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
DÉPENAILLÉ. Mot burlesque très-borné ve« qui n'est d'usage qu'en style populaire, où il se prend pour deguenillé , mis en pièces. ' Un habit tout dépenaillé. Pour tout déchiré • ep. loques. DÉPENDRE. Qui bien gagne et bien dépend , n'a ...
d' Hautel, 1808
9
On cause comm'ça icitt
Et des ennnuis. dépenaillé — Penilles, guenilles, dépenaillé, déguenillé... dépiauter — Littéralement enlever la peau. Mais ça peut aussi être, peler un fruit ou déshabiller quelqu'un dont les vêtements sont trempés. dépiquer — Littéralement ...
Charles Briand, 2002
10
Le Temps Du Mal Ii : Le Croyant
Pourquoi devrait-on être laid et dépenaillé sous prétexte qu'on est sous l' occupation ? — Parce qu'il y a aujourd'hui beaucoup de gens malheureux. Et que ces gens se sentent offensés par tous ceux qui ne le sont pas. Parce que tout le ...
TCHOSSITCH Dobritsa

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DÉPENAILLÉ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran dépenaillé digunakaké ing babagan warta iki.
1
/ La presse gabonaise lue par l'Agitateur : ''MOGABO'' Vs ''Héritage …
... piteuse image du président de la République en sa mise dépenaillé, accentuée par cette nouvelle déculottée" commente Le journal L'Aube. «Gabon Eco, Jul 15»
2
Les chemins de croix du mur de Huy
Il était 17 h 27 à l'horloge du Tour quand l'avant-garde du peloton s'y rua à perdre haleine, plus électrique et dépenaillé que jamais. Se livrant ... «L'Humanité, Jul 15»
3
Le retour du fils prodigue
Le père aimant, serein, enveloppe son fils prodigue revenant dépenaillé après des années passées à errer et avoir connu une vie de ... «Le blog du Management, Jun 15»
4
Exposition – Giotto, Caravage et Roberto Longhi
Le garçon dépenaillé pousse un cri de douleur et de surprise et secoue sa main, mordue par un lézard caché dans les fleurs qu'il était en train ... «Famillechretienne.fr, Jun 15»
5
Elvis Perkins, mi-gitan mi-Dylan
... pour réapparaître quelques années plus tard encore plus dépenaillé qu'à l'origine et comme délivré d'un poids, comme transfiguré, comme, ... «Le Petit Bulletin Lyon, Jun 15»
6
Pointe de la pyramide, par Bruno Frappat
Le héros dépenaillé franchit, sur le Web, les différents niveaux jusqu'à acquérir une notoriété formidable, avec des millions d'« amis ». «La Croix, Mei 15»
7
Un petit-déjeuner chaud brouillant
Vous êtes là, lové comme un vieux greffier dans son pull dépenaillé à siroter son broc de café en attendant Cendrillon qu'a fait du rab sous la ... «Libération, Mei 15»
8
Le film à voir ce soir : True Grit
Il campe avec sa désinvolture si particulière un shérif borgne et dépenaillé, accro à la bibine. Il va accepter d'aider une jeune fille à retrouver ... «Le Figaro, Mei 15»
9
Alcool, drogues, orgies, transgressions… Raphaëlle Bacqué …
Effectivement, ce conseiller d'État le voit arriver, alors qu'il a lui-même perdu son fils du sida, et il observe Descoings dépenaillé, qui a passé la ... «Kernews, Apr 15»
10
Interview : Sandrine Revel avec Glenn Gould chez Azimuts le …
A New-York, pour un concert, il faisait la sieste deux minutes avant de monter sur scène et il est arrivé comme il était, dépenaillé. Gould était ... «Ligne Claire, Apr 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Dépenaillé [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/depenaille>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z