Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "dialogue" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DIALOGUE ING BASA PRANCIS

dialogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DIALOGUE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DIALOGUE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dialogue» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

dialog

Dialogue

Tembung "dialog" nuduhake maneka jinis komunikasi antarane sawetara wong utawa kelompok wong. Dialog dibedakake saka diskusi lan debat: nuduhake cara obrolan sing kudu nglibatake alesan, pangerten, akurasi lan kawicaksanan, uga interpenetrasi argumentasi konvergen lan ngyakinake, minangka dialog wis disebarake antarane para interlokal. Kaya kabeh komunikasi, dialog iki kalebu paling kurang siji pemancar lan siji panrima. Nanging, dialog kasebut dibedakake sajroning proses sing nyatakake loro protagonis kasebut. Nalika datum minangka pesen, tujuan pesen kasebut minangka tujuan komunikasi; ing dialog asli, gol ora minangka subyek sing diucapake, ora minangka pitakonan sing nduweni alasan kanggo panrima utawa ngenani titik pandang kognitif, perspektif utawa referensi. Le mot « dialogue » désigne un type de communication entre plusieurs personnes ou groupes de personnes. Le dialogue se distingue de la discussion et du débat : il réfère à un mode de conversation qui comporte nécessairement raison, discernement, exactitude et sagesse, ainsi qu'une interpénétration des arguments convergents et convaincants, au fur et à mesure de ce que le dialogue se déploie parmi les interlocuteurs. Comme toutes communications, le dialogue comprend au minimum un émetteur et un récepteur. Cependant, le dialogue se distingue dans le processus qui unit ces deux protagonistes. Alors que la donnée émise est le message, le but du message est l'objectif de la communication ; dans un dialogue véritable, le but n'est donc pas le sujet de l'énoncé, il ne s'agit pas d'avoir raison du récepteur ni de lui imposer un point de vue cognitif, une perspective ou référence.

Definisi saka dialogue ing bausastra Basa Prancis

Definisi dialog ing kamus iki kerep dadi komunikasi langsung antarane rong wong utawa kelompok wong; p. Meton. isi komunikasi kasebut.

La définition de dialogue dans le dictionnaire est communication le plus souvent verbale entre deux personnes ou groupes de personnes; p. méton. le contenu de cette communication.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dialogue» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO DIALOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
pneumologue
pneumologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA DIALOGUE

dialecticienne
dialectique
dialectiquement
dialectisation
dialectiser
dialectologie
dialectologique
dialectologue
diallèle
dialogique
dialogué
dialoguer
dialogueur
dialoguiste
dialysable
dialysant
dialyse
dialysé
dialysée
dialyser

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA DIALOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
géologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Dasanama lan kosok bali saka dialogue ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DIALOGUE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «dialogue» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka dialogue

KOSOK BALI SAKA «DIALOGUE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «dialogue» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka dialogue

Pertalan saka «dialogue» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DIALOGUE

Weruhi pertalan saka dialogue menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka dialogue saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «dialogue» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

对话
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

diálogo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

dialogue
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

संवाद
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

حوار
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

диалог
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

diálogo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

সংলাপ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

dialogue
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

dialog
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Dialog
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

対話
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

대화
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

dialog
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

cuộc đối thoại
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

உரையாடல்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

संवाद
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

diyalog
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

dialogo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

dialog
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

діалог
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

dialog
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

διάλογος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

dialoog
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

dialog
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

dialog
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké dialogue

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DIALOGUE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
99
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «dialogue» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka dialogue
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «dialogue».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DIALOGUE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «dialogue» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «dialogue» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagandialogue

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «DIALOGUE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung dialogue.
1
Jacques Lacan
Le dialogue paraît en lui-même constituer une renonciation à l'agressivité.
2
Pascal Quignard
Le langage est foncièrement lié au désir de domination sociale. Il cherche l'ascendant. Sa fonction est le dialogue et le dialogue, quoi qu'on en dise de nos jours, c'est la guerre.
3
Brigitte Bardot
L’argent et la télé sont deux fléaux de la société actuelle. Il n’y a plus de dialogue.
4
Bertrand Collomb
Plus on légifère, moins il y a de dialogue social.
5
Yu Dafu
Après une nuit de dialogue avec toi-même, l'oppression infinie de ton coeur s'envolera.
6
Jean-Marie Petitclerc
Le plus difficile dans l'art du dialogue, ce n'est pas de parler, c'est d'apprendre à écouter.
7
Erik Orsenna
Qu'est-ce que le métier de paysagiste ? Participer à l'inscription des équipements collectifs dans le paysage, en essayant de le blesser le moins possible, de réintroduire du végétal, de relancer une sorte de dialogue entre le bâti et le planté.
8
André Frossard
Tout l’art du dialogue politique consiste à parler tout seul à tour de rôle.
9
Jean Dutourd
Dialogue de couple. ELLE : Je me sens si seule !... LUI : Moi, pas assez.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «DIALOGUE»

Temukaké kagunané saka dialogue ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening dialogue lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
La forme dialogue chez Platon: évolution et réceptions
Utilisant de nouveaux outils d'analyse, les études platoniciennes contemporaines cherchent dans tout ce qui accompagne le contenu explicite d'une œuvre - tout ce qui est suggéré de façon oblique, les situations, l'atmosphère, les ...
Frédéric Cossutta, Michel Narcy, 2001
2
Heidegger en dialogue, 1912-1930: rencontres, affinités, ...
Ce recueil a pour but de montrer que Heidegger n'est pas seulement, et peut-etre pas d'abord, ce penseur solitaire de Foret-Noire pretant l'oreille a la voix de l'Etre, comme on s'est souvent plu a le presenter, et comme il a sans doute lui ...
Servanne Jollivet, Claude Romano, 2009
3
Deux littératures francophones en dialogue: du Québec et de ...
Contient une bio-bibliographie des collaborateurs, dont de nombreux vaudois (p. 367-370).
Martin Doré, Doris Jakubec, 2004
4
Le dialogue du sauveur: NH III, 5
Lorsque vous abandonnerez les oeuvres qui ne pourront vous suivre, alors vous vous reposerez", enseigne le Seigneur dans le Dialogue du Sauveur (141,9-12).
Pierre Létourneau, 2003
5
Deuxième dialogue entre un citadin et un campagnard
Analyse: Suite des explications du citadin au campagnard sur les revendications des partisans des réformes politiques. Un troisième dialogue est annoncé.
Antoine Baumgartner, 1841
6
Georges Perec, ou le dialogue des genres
Après une introduction synthétique offrant une vue d'ensemble de l'¿uvre de Georges Perec et de sa réception critique, le livre met en lumière la diversité des genres, des registres et des stratégies d'écriture pratiqués par l ...
Michel Sirvent, 2007
7
Jacques Ellul: une pensée en dialogue
Auteur d'une œuvre considérable (cinquante-huit livres, plus d'un millier d'articles), Jacques Ellul (1912-1994) est cependant resté dans l'ombre toute sa vie.
Frédéric Rognon, 2007
8
Enquête sur Hamlet. Le dialogue de sourds
Aucun texte littéraire n’a probablement suscité autant de lectures et d’interprétations qu’Hamlet et n’a fasciné à ce point les critiques, qui n’ont cessé de débattre des ambiguïtés et des contradictions de la pièce, ...
Pierre Bayard, 2013
9
Ontologie et dialogue: mélanges en hommage à Pierre ...
Cet echange d'idees, s'il veut etre fructueux, s'appuie sur un principe tres simple: comme le dialogue n'est pas un monologue, on dialogue avec quelqu'un; et on dialogue sur quelque chose. C'est le cas des travaux qui composent ce volume.
Nestor-Luis Cordero, 2000
10
France, l'introuvable dialogue social
Rédigé par l'un des acteurs de la négociation interprofessionnelle, Jean-Paul Jacquier a participé pour la CFDT à la négociation sur la flexibilité en 1984 (et oui, déjà !) qui n'a pu aboutir à un accord, mais aussi à bien d ...
Jean-Paul Jacquier, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DIALOGUE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran dialogue digunakaké ing babagan warta iki.
1
Congo-Brazzaville : les participants au dialogue national …
Après cinq jours des discussions sur l'avenir des institutions congolaises à Sibiti, à l'ouest de Brazzaville, les participants au dialogue national ... «Jeune Afrique, Jul 15»
2
#Marseille : quand le dialogue social déraille - Journal La Marseillaise
#Marseille : quand le dialogue social déraille. Écrit par Marjolaine Dihl; samedi 18 juillet 2015 17:05; Imprimer. L'appel de la CGT a réuni de nombreux ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»
3
Haïti - République Dominicaine : Les conditions d'un dialogue
Haïti - République Dominicaine : Les conditions d'un dialogue bilatéral ne sont pas réunies 18/07/2015 09:27:28 ... «Haitilibre.com, Jul 15»
4
Haïti-élections-NDI : Dialogue entre secteurs clés de la population …
Haïti-élections-NDI : Dialogue entre secteurs clés de la population en vue de gérer les conflits. Vendredi, 17 Juillet 2015 15:39 WJL/HPN Nouvelles - Politique. «HPN Haiti, Jul 15»
5
Les musulmans bissau guinéens invités à prôner un dialogue
Les musulmans bissau guinéens invités à prôner un dialogue permanent. par: APA publié le : 18/07/2015 à 18:21 UTC 33 vues dans : Afrique. Le président de ... «StarAfrica.com, Jul 15»
6
Le dialogue s'intensifie entre catholiques et pentecôtistesRadio …
Le dialogue s'intensifie entre catholiques et pentecôtistes. Photo prise lors de la "marche pour Jésus" organisée à Sao Paulo le 4 juin dernier - ... «Radio Vatican, Jul 15»
7
Rwanda: le Parlement ouvre la voie
Le "dialogue national" sur l'avenir des institutions en République du Congo voulu par le président Denis Sassou Nguesso a ouvert la voie ... «Slate Afrique, Jul 15»
8
JournalDeBrazza.com: Communiqué final du dialogue national sans …
Débuté le 13 juillet dernier à Sibiti, le dialogue national sans exclusive a pris fin ce 17 juillet, sous une note de satisfaction de tous les ... «Journal de Brazza, Jul 15»
9
News Press - Nouvelle campagne Onsexprime.fr : dialogue autour …
À partir du 16 juillet et pendant huit semaines, l'Inpes, dont l'une des missions est de favoriser une entrée positive dans la sexualité, lance une ... «News Press, Jul 15»
10
Congo-Brazzaville : le dialogue national ouvre la voie à un …
Sibiti (Congo) - Le dialogue national sur l'avenir des institutions en République du Congo voulu par le président Denis Sassou Nguesso a ... «Mediapart, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Dialogue [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/dialogue>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z