Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "dormeuse" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DORMEUSE ING BASA PRANCIS

dormeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DORMEUSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DORMEUSE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dormeuse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Sleeper

Dormeuse

A sleeper nggambarake sawetara jinis headpieces, kabeh beda saka siji liyane. ▪ Tenggorokan Tonnay-Charente, kanthi pucuk ing punggung, ditutupi pethi satin, jas tulle bordir lan rong larik pipet renda. Dheweke nganggo wulu unta sing dawa ngubengi bagian ngisor, sing buntut sing didhelikake dening pita dilaksanakake lan pungkasane rampung karo simpul pita. ▪ Ratu saka pulo Ré; gaun pengantin sing ngganti dormette voluminous. Kuil berlapis dilapisi karo cornet raksasa sing gedhe banget, nggawe loro utawa telung lengkungan lan nyedhiyakake loro-lorone menyang lemah. ▪ Headpiece wilayah Nantes, digawe mung tulle, dienggo ing jantung lan disebut "headdress to snout" amarga bentuke. Bordir kanthi pitu kembang kanggo pesta utawa buket kembang kanggo Minggu. Tembung "turu" uga bisa ngarujuk marang jinis kuping. Nduwe hinge sing nutup ing telung kuping. Spesialisasi iki ndadekake jinis kuping sing unik kanggo nduweni clasp sing dipasang ing awak permata. Une dormeuse désigne plusieurs types de coiffes, toutes différentes les unes des autres. ▪ Coiffe de Tonnay-Charente, au béguin se portant très en arrière, recouvert d'une passe de satin, d'une coiffette de tulle brodée et de deux rangs de dentelles tuyautés. Elle arbore une longue plume d'autruche entourant le fond, dont la queue est caché par des rubans travaillés et enfin complété d'un nœud de rubans. ▪ Coiffe de l'île de Ré; parure de mariage qui remplaça la dormette volumineuse. La bonette matelassée et recouverte d'une très large cornette de dentelles, créant deux ou trois arceaux et laisse pendre ses deux extrémités jusqu'au sol. ▪ Coiffe de la région Nantaise, faite uniquement de tulle, paillé en cœur et appelé "coiffe au groin" dû a sa forme. Brodée de sept fleurs pour le mariage ou d'un bouquet floral pour les dimanches. Le mot dormeuse peut aussi se référer à un type de boucle d'oreille. Celle-ci présente une charnière qui se referme derrière l'oreille. Cette spécificité en fait l'unique type de boucle d'oreille à posséder un fermoir solidaire du corps du bijou.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «dormeuse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO DORMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA DORMEUSE

doris
dorlotage
dorlotement
dorloter
dorloteur
dorloteuse
dormailler
dormance
dormant
dormeur
dormir
dormitif
dormition
dormoter
doronic
dorsal
dorsale
dorsalgie
dorsarthrie
dorsarthrose

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA DORMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Dasanama lan kosok bali saka dormeuse ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DORMEUSE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «dormeuse» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka dormeuse

Pertalan saka «dormeuse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DORMEUSE

Weruhi pertalan saka dormeuse menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka dormeuse saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «dormeuse» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

轨枕
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

durmiente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

sleeper
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

स्लीपर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

النائم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

шпала
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

dorminhoco
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

নিদ্রা
260 yuta pamicara

Basa Prancis

dormeuse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tidur
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Schläfer
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

寝台車
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

침목
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

sleeper
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

ngủ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

மந்தமான
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

शयन
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

uykucu
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

traversina
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

podkład
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

шпала
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

traversă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

κρεβάτι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

slaap
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

sleeper
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

sleeper
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké dormeuse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DORMEUSE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
70
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «dormeuse» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka dormeuse
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «dormeuse».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DORMEUSE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «dormeuse» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «dormeuse» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagandormeuse

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «DORMEUSE»

Temukaké kagunané saka dormeuse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening dormeuse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Réussir le commentaire composé
Paul Valéry, « La Dormeuse », Charmes (1922) Quels secrets dans son cœur brûle ma jeune amie, Ame par le doux masque aspirant une fleur ? De quels vains aliments sa naïve chaleur Fait ce rayonnement d'une femme endormie ? Souffle ...
‎2004
2
Paul Valéry: une poétique en poèmes
LA FEMME MASSIVE : LA DORMEUSE Quels secrets dans son cœur brûle ma jeune amie, Ame par le doux masque aspirant une fleur ? De quels vains aliments sa naïve chaleur Fait ce rayonnement d'une femme endormie ? Souffle, songes ...
Michel Philippon, 1993
3
La dormeuse: roman
La vie même... » Suivant à la manière d’un film choral plusieurs couples en désarroi, Nadine Trintignant établit un troublant jeu de miroirs entre la détresse des uns et l’espoir des autres : chacun ne lutte au fond que pour ...
Nadine Trintignant, 2011
4
Charmes de Paul Valéry
LA DORMEUSE Serge GAUBERT Université de Lyon II Au moment d'arrêter le titre de ce poème Valéry a hésité, selon les éditions, entre détermination (La dormeuse) et indétermination (Dormeuse), nous hésitons à première lecture sur sa ...
Jean Pierrot, 1995
5
La dormeuse de Naples: roman
L'objet de cette enquête : La Dormeuse de Naples, un tableau énigmatique, peint par Ingres, qui a disparu et qui suscita bien des désirs... Mais ce ne sont pas seulement la qualité du tableau et sa disparition qui en font un tel mythe.
Adrien Goetz, 2005
6
Le roman du peintre
Un tableau dans trois cabinets littéraires : La Dormeuse de Naples d'Adrien Goetz ou l'appareil intertextuel et pictural au service de la résolution d'une énigme Agnès FAYET La Dormeuse de Naples d'Adrien Goetz est un morceau d' érudition.
Marie-Christine Paillard, 2008
7
La dormeuse en rouge: et autres nouvelles
Mais un jour, la dormeuse finira par s'éveiller... Dans cette fable contemporaine comme dans les nouvelles suivantes, Andrea H. Japp met en scène des êtres en équilibre instable, capables du pire mais aussi, parfois, du meilleur.
Andrea H. Japp, 2002
8
L'eau dormeuse de Draad
Où va Richard Blade, voyageur de l'infini ?
Jeffrey Lord, 2008
9
Le tableau disparu: à la recherche de La dormeuse de Naples ...
Véronique Burnod, conservateur en chef du musée de Cambrai, organise en 2004 une exposition sur Ingres.
Véronique Burnod, 2006
10
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
86 Paul Valéry, Dormeuse, Amour de l'Art, n" 2, juin 1920, p. 56, repris dans Charmes, sous le titre La Dormeuse, Œuvres, op. cit., t. 1 , p. 1 22. Je donne d' autres exemples dans Lecture de La Jeune Parque, Paris, Klincksieck, 1993, pp. 21-24 ...
Sylvie Ballestra-Puech, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DORMEUSE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran dormeuse digunakaké ing babagan warta iki.
1
La reconquête en marche - SudOuest.fr
Demain, après la deuxième représentation de « Dormeuse », la soirée se poursuivra sous la pergola du Petit Resto, devant le centre social, ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
L'Escale du funambule
Olivier Villanove, de l'Agence de géographie affective,proposera le conte itinérant « Dormeuse » (lire ci-dessus). Michèle Ganet. Mérignac ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Stéphane Plaza, animateur de M6 préféré des Français : "Mon côté …
En septembre, j'aurai mes premiers jours de tournage 'cinéma' avec une apparition dans le film de Manuel Sanchez, 'La Dormeuse Duval'. «Non Stop People, Jul 15»
4
En juillet, l'été décolle dans la métropole
Les 18 et 19 juillet : Dormeuse, de l'Agence de géographie affective, est une version délirante de « La Belle au Bois Dormant » qui se ... «Rue89 Bordeaux, Jul 15»
5
Comice agricole. Ensoleillé et convivial
Challenge TP (taux protéique) : Dormeuse, du Gaec de Kerzeho (Persquen). Meilleure laitière : Dormeuse, du Gaec de Kerzeho (Persquen). «Le Télégramme, Jun 15»
6
REPLAY — L'éMymyssion spéciale sommeil
Une vrai dormeuse sur pattes ( ou plutôt sur lit :rire: ). C'est pas que je veuille justifier le fait que j'explose mon quota de sommeil: mais dormir ... «madmoiZelle.com, Jun 15»
7
Aix : tous invités à faire la sieste sonore au 3bisf
Aussi avec des série images titrées la Dormeuse et les Dormeurs. Idem avec des ateliers d'écriture où chacun dit le sommeil et ses manques. «La Provence, Jun 15»
8
Nécrologie près de Fontenay : La poétesse Clod'Aria décède à 99 ans
Une trentaine de recueils de poésie figurent parmi ses œuvres et quelques ouvrages en prose comme La Dormeuse de Chaix. " Simplicité ... «maville.com, Mei 15»
9
Le retour de la Dormeuse de Naples recouverte par un Giordano !
12/5/15 - Fausse découverte - Ingres - Et revoilà la Dormeuse de Naples cachée derrière un Luca Giordano ! Décidément très obstinée, une ... «La Tribune de l'Art, Mei 15»
10
Alain Depardieu : "La fuite en avant de Gérard"
Je finis la promotion de ce livre et je suis sur un film qui s'appelle La Dormeuse Duval, avec ma fille qui est comédienne (N.D.L.R. : Delphine ... «la Nouvelle République, Apr 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Dormeuse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/dormeuse>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z