Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "écrevisse" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ÉCREVISSE ING BASA PRANCIS

écrevisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ÉCREVISSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ÉCREVISSE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «écrevisse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
écrevisse

crayfish

Écrevisse

Crayfish istilah iku jeneng vernacular sing diwenehake kanggo spesies crustacea decapod spesies sing umumé dimupangatake kanggo superacoga Astacoidea nanging diwarisaké ing sawetara genera. Spesies sing beda-beda iki umumake minangka kewan sing manggon ing banyu seger lan mirip lobster cilik, sing padha cedhak. Istilah Prancis modern asal saka tembung Prancis lawas. Kanthi tedhak pucuke udhara lan kepiting, asale saka Perancis lawas mungkin Jermanik. Istilah kanggo ngresiki kewan iki ana ing mantan Frankish stock * krebitja utawa mantan krebiz Jerman dhuwur. Kita nemokake asal sing padha ing Jerman Krebs modern kanggo nunjukake crustacea lan Kreeft Walanda kanggo ngenalakake Astacidea, yaiku kanggo nyebut klompok lobster, crayfish, langoustines ... Ing Prancis 'crayfish' sing biasa disebut 'crayfish', nanging siji iki ilang. Le terme écrevisse est un nom vernaculaire donné à certaines espèces de crustacés décapodes appartenant en général à la super-famille des Astacoidea mais dispersés dans plusieurs genres. Ces différentes espèces ont en commun d'être des animaux vivant en eau douce et ressemblant à de petits homards, dont ils sont proches. Le terme français moderne dérive de l'ancien français escreveice. D'une sonorité proche de crevette et de crabe, l'origine du vieux français est probablement germanique. Les termes pour désigner ces animaux sont en ancien bas francique * krebitja ou ancien haut allemand krebiz. On retrouve d'ailleurs cette même origine dans l'allemand moderne Krebs pour désigner les crustacés et le néerlandais Kreeft pour désigner les Astacidea c'est-à-dire la famille qui regroupe les homards, écrevisses, langoustines… En France c'est l'écrevisse à pattes rouges qui est nommée traditionnellement « écrevisse » mais celle-ci est en voie de disparition.

Definisi saka écrevisse ing bausastra Basa Prancis

Définisi pertama crayfish ing kamus yaiku decapod crustacean ngendi abdomen nduweni cincin mobile lan biasane ana ing lepen utawa kali; daginge cakar lan buntut dheweke luwih dihargai. Définisi lobster liya yaiku crayfish, disusun ing jero tameng, bali, mudhun, lan enamel yaiku Gules. Crayfish uga limestone, dadi abang nalika kalsinasi.

La première définition de écrevisse dans le dictionnaire est crustacé décapode dont l'abdomen comporte des anneaux mobiles et qui vit généralement dans les ruisseaux ou les rivières; la chair de ses pinces et de sa queue est très appréciée. Une autre définition de écrevisse est figure d'écrevisse, disposée en pal dans l'écu, de dos, la tête en bas, et dont l'émail est de gueules. Écrevisse est aussi pierre calcaire, devenue rouge pendant la calcination.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «écrevisse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ÉCREVISSE


abaisse
abaisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
clovisse
clovisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
suisse
suisse

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ÉCREVISSE

écraseur
écraseuse
écrasis
écrémage
écré
écrémer
écrémeuse
écrémoire
écrêtement
écrêter
écrille
écrin
écrire
écrit
écriteau
écritoire
écriture
écrivailler
écrivain
écrivant

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ÉCREVISSE

abscisse
aisse
bisse
canisse
clisse
drisse
encaisse
génisse
jaunisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
éclisse

Dasanama lan kosok bali saka écrevisse ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ÉCREVISSE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «écrevisse» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka écrevisse

Pertalan saka «écrevisse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ÉCREVISSE

Weruhi pertalan saka écrevisse menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka écrevisse saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «écrevisse» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

小龙虾
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

cangrejo de río
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

crayfish
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

क्रेफ़िश
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

جراد البحر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

речной рак
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

lagostim
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

বাগদা চিংড়ি
260 yuta pamicara

Basa Prancis

écrevisse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

udang
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Languste
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ザリガニ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

가재
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

crayfish
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

con tôm
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

கடல் நண்டு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

खेकडा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

kerevit
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

gambero
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

rak
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

річковий рак
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

rac de râu
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

καραβίδα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

kreef
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

kräftor
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

edelkreps
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké écrevisse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ÉCREVISSE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
69
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «écrevisse» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka écrevisse
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «écrevisse».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ÉCREVISSE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «écrevisse» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «écrevisse» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganécrevisse

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ÉCREVISSE»

Temukaké kagunané saka écrevisse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening écrevisse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
A reculons comme une écrevisse
Les textes réunis dans ce livre ont été écrits entre janvier 2000 et fin 2005 : le 11 septembre, la guerre en Afganistan, la guerre en Irak et l’instauration en Italie d’un régime de populisme médiatique.
Umberto Eco, 2006
2
La biologie de l'écrevisse (Astacus astacus L.)
Sur les côtés à la base du rostre se trouvent deux excavations dans lesquelles sont disposés les yeux de l'écrevisse. Sur la carapace, on voit 3 stries : a) suture cervicale (fig. 1-5) séparant la partie céphalique du céphalothorax de la partie ...
J. Cukerzis, 1984
3
Les contes de fées et les nouvelles de Madame d'Aulnoy, ...
Nous n'analyserons pas toutes les apparences qu'elle prend dans les contes de Madame d'Aulnoy. Nous ne nous arrêterons qu'aux plus intéressantes. Dans La Biche au bois, la fée de la Fontaine, tour à tour petite vieille et écrevisse, ...
Anne Defrance, 1998
4
La Pisciculture Fluviale et Maritime en France: Culture de ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by J. Rothschild in Paris, 1880.
Jules Pizzetta, Férdinand François De Bon, 1999
5
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
L'idée a été reprise par la Renaissance. «L'homme qui tantôt s'abandonne au rire, tantôt à la tristesse, tantôt à l'austérité et à la tempérance, tantôt aux délices et aux voluptés, peut être comparé à l'écrevisse, qui marche soit en avant, soit en  ...
Guy de Tervarent, 1997
6
Dictionnaire de l'Académie française
Le canon a déjà écré/é le bastion. KcnèTÉ, ée. participe. ÉCREVISSE. s. f. Animal de la classe des crustacés, qui vit dans l'eau, et qui, selon l'opinion vulgaire , va presque toujours à reculons. Pécher des écrevisses. Ecrevisse d' eau douce.
Académie française, 1835
7
L'élevage en France: 10 000 ans d'histoire
La première tentative d'élevage de crustacés en Europe tient probablement, aux xve et xvie siècles, dans l'organisation d'une pêche rationnelle de l'écrevisse, voire dans l'« engraissement» de ces animaux pour la consommation. À la fin du  ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, 1999
8
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Les organes générateurs maies de l'Écrevisse, situés dans le thorax , se composent des testicules divisés en trois parties, deux en avant et une plus grosse en arrière. D'autres vaisseaux blancs , tortueux , très-déve- loppéset turgescents à ...
Auguste Drapiez, 1838
9
Histoire des insectes utiles à l'homme, aux animaux et aux ...
l'abeille, le ver à soie, le kermès, la cochenille, l'écrevisse, les cloportes, les cantharides, les sangsues, &c. avec les moyens qu'on peut employer pour les multiplier, & pour en tirer avantage. A laquelle on a joint un supplément sur la ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, Bonafous, 1785
10
L'écrevisse
d'écrevisse commune, Astacus fluviatilis : « Il y a deux variétés de cette écrevisse : dans l'une, le rostre se rétrécit graduellement à partir de sa base, et les épines latérales sont situées tout près de son extrémité; chez l'autre, les bords latéraux ...
Thomas Henry Huxley, 1880

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ÉCREVISSE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran écrevisse digunakaké ing babagan warta iki.
1
Pêche aux écrevisses avec la maison du tourisme - Ouest-France
Ces activités, destinées aux jeunes, débuteront le mercredi 22 juillet à 16 h avec une pêche à l'écrevisse au Bief du Moulin à Igé où les enfants ... «Ouest-France, Jul 15»
2
L'été avec les huiles essentielles
Mais attention au rayonnement ultraviolet : 25 minutes d'exposition suffisent pour virer écrevisse. La solution ? Se protéger à l'aide d'une ... «Version Femina, Jul 15»
3
Pêche inédite à l'écrevisse nuisible
Samedi 18 juillet, de 9 heures à midi, l'Association agréée de pêche et de protection du milieu aquatique de Brassac organise, dans le cadre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Cartoon Network, créateur de dessins animés barrés depuis 1992
Qui présenter en premier : l'écrevisse en tenue de cuir rouge ? La secrétaire du maire au cou qui dépassait toujours du cadre ? Les méchants ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
Kim Kardashian, Pippa Middleton... 10 coups de soleil de stars qui …
... Cyrus attrape elle aussi des coups de soleil de haut niveau. C'est ainsi avec un décolleté rouge écrevisse qu'elle s'affiche sur Instagram. «Puretrend.com, Jul 15»
6
Draguer à la plage : mode d'emploi
Si le cachet d'aspirine n'est pas à la mode cet été, l'écrevisse cramoisie l'est encore moins. Caraméliser votre peau apportera une petite ... «Boursorama, Jul 15»
7
L'écrevisse, «homard du lac»
L'écrevisse a tout pour terrifier. Elle est active pendant la nuit. C'est dans le noir qu'elle cherche sa nourriture, en rampant, les pinces en avant. «24heures.ch, Jul 15»
8
Balnéo au cœur de la forêtLa griffe Blanco pour clients aisés
46 degrés », annonce l'employé tout sourire et un peu moqueur en nous voyant sortir écrevisse. Autour, les cabines de soins où sont ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Louviers victime de l'invasion d'écrevisses de Louisiane
L'eau ne fera pas son retour avant deux ou trois ans, le temps de s'assurer que cette écrevisse aura bel et bien succombé à la chaux versée ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Chauffailles Belle pêche aux écrevisses
L'écrevisse américaine est classée nuisible car elle mange les alevins, ainsi que les œufs de poissons et empêche le développement du ... «Le JSL, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Écrevisse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/ecrevisse>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z