Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ex cathedra" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA EX CATHEDRA ING BASA PRANCIS

ex cathedra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA EX CATHEDRA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ EX CATHEDRA ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ex cathedra» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Infiniti kepausan

Infaillibilité pontificale

Kanggo Gréja Katulik Roma, infallibility pontifical minangka dogma miturut papa ora bisa ditipu nalika piyambakipun ngandharake ex ex cathedra, ing prakara iman lan moral. Dogma iki ditetepake ing taun 1870 ing dewan ekumenis pisanan Vatikan, sanajan Gréja nyatakake asal-usul kuna kasebut. Punika asalipun saking perpecahan minor saking Gréja Katulik Lama. Nanging, iku titik tancep utama ing dialog ekumenis karo Gréja Ortodoks, gereja Protestan lan Gréja Anglikan, lan titik bejat final kanggo filsafat rationalist kang sumerep ndhuwur pitakonan panguwasa. Konstitusi Dhogmatik Lumen Gentium, nyatakake dening 2 nyata Vatikan Dewan: "Romawi Paus, kepala College uskup, seneng, dening kabecikan saka kantor kang, infalibilitas iki nalika, minangka pastur sing paling dhuwur lan guru kabeh setya , lan ditrapake kanggo ngonfirmasi sedulur-sedhune ing iman, dheweke nyatakake, kanthi tindakan definitif, titik doktrin sing ndadekake iman lan moral. Pour l'Église catholique romaine, l'infaillibilité pontificale est un dogme selon lequel le pape ne peut se tromper lorsqu'il s'exprime ex cathedra, et ce, en matière de foi et de morale. Ce dogme a été défini solennellement en 1870 lors du premier concile œcuménique du Vatican, quoique l'Église lui confère des origines anciennes. Il est à l'origine du schisme mineur de l'Église vieille-catholique. Il est en revanche un point d'achoppement majeur dans le dialogue œcuménique avec l'Église orthodoxe, les Églises protestantes et l'Église anglicane, et un point de rupture définitif pour la philosophie rationaliste qui y voit le sommet de l'argument d'autorité. La constitution dogmatique Lumen gentium proclamée par le 2e concile du Vatican explicite : « Le Pontife romain, chef du collège des évêques, jouit, du fait même de sa charge, de cette infaillibilité quand, en tant que pasteur et docteur suprême de tous les fidèles, et chargé de confirmer ses frères dans la foi, il proclame, par un acte définitif, un point de doctrine touchant la foi et les mœurs.

Definisi saka ex cathedra ing bausastra Basa Prancis

Definisi ex cathedra ing kamus kasebut saka ndhuwur mimbar batu; ing cara sing ora sampurna. Saka mimbar; kanthi panguwasa, ing nada doktoral utawa dogmatis.

La définition de ex cathedra dans le dictionnaire est du haut de la chaire de pierre; de manière infaillible. Du haut de la chaire; avec autorité, d'un ton doctoral ou dogmatique.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ex cathedra» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO EX CATHEDRA


caïlcedra
caïlcedra
solandra
solandra
toundra
toundra
çoudra
çoudra

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA EX CATHEDRA

ex abrupto
ex-aequo
ex-libris
ex-voto
exacerbation
exacerbé
exacerber
exact
exacte
exactement
exacteur
exaction
exactitude
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA EX CATHEDRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Dasanama lan kosok bali saka ex cathedra ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «ex cathedra» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA EX CATHEDRA

Weruhi pertalan saka ex cathedra menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka ex cathedra saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ex cathedra» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

当然cathedra
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

ex cátedra
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

ex cathedra
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

पूर्व cathedra
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

بمقتضى السلطة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

безапелляционно
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

ex cathedra
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

কর্তৃত্বের সঙ্গে
260 yuta pamicara

Basa Prancis

ex cathedra
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

ex jawatan tinggi
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

ex cathedra
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

権威
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

권위로써
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

ex cathedra
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

ex cathedra
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

முன்னாள் பாதிரி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

माजी cathedra
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

yetkili olarak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

ex cathedra
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

autorytatywnie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

безапеляційно
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

ex cathedra
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

καθέδρας
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

ex cathedra
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

ex cathedra
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

ex cathedra
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ex cathedra

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «EX CATHEDRA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
73
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ex cathedra» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ex cathedra
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ex cathedra».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «EX CATHEDRA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «ex cathedra» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «ex cathedra» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganex cathedra

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «EX CATHEDRA»

Temukaké kagunané saka ex cathedra ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ex cathedra lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Lettre de Mgr l'évêque d'Orléans [F. Dupanloup] au clergé de ...
décision du Pape, remplit toutes les conditions d'un décret ex cathedra? Ce discernement sera-t-il toujours facile? Non. C'est ce que reconnaissent de bonne foi les partisans les plus avancés de l'infaillibilité pontificale. Le théologien anglais ...
Félix Dupanloup, 1869
2
Revue du monde catholique
Mgr d'Orléans trouve une première difficulté à la définition de l'infaillibilité du Pape, parce que l'on serait obligé de déterminer les conditions du jugement ex Cathedra. Il y a lieu de lui répondre que cette difficulté n'en est pas une, du moment ...
3
Le catholique
Par exemple, la condamnation du péla- gianisme par Innocent 1er, et du jansénisme par Innocent X, étaient des actes de la Chaire de Pierre et des jugements ex cathedra, auxquels la consultation des Evoques d'Afrique ou des Evoques de ...
4
Oeuvres diverses
Combien le mot ex Cathedra estinexpli cabJe. V. Ce qui ruïne la précédente distinction. VI. Doutes que doivent causer les démêlez de la France & de Ja Cour de Rome. (*) !•* Réfonse de l'Abbi est daté de Vnr'u , le 11. Avril 16 ti Le t t r s XXVII.
Pierre Bayle, Compagnie des Libraires (La Haya), 1737
5
Adnotationes et meditationes in Evangelia, cum evangeliorum ...
IUud probat qua: ex Cathedra verè diceretur : mo- etiamdocuit, vtfenfus hic fpirituahsitacot res qui contra Cathedra erâr,reprobat. At di- occupet, vt non folum omnem arrogantiam Afat.ij cas-, Jpfe tarnen corum doctrinara damnaue- è cordibus ...
Jérôme Nadal, 1595
6
Œuvres complètes
Honorii res : cum erroris excusa ri non posse , licèt ex cathedra pronuntiaotem. Incredibile diclu est, de decretis apostolicis quantosludos faciant, dum eos aut ex cathedra aut non ex cathedra prolataessedefiniunt*. Vel Honorii epistolas in ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
7
Bibliothèque universelle et historique de ...
V. II emploie la Distercluion cinquième toute entière , à mòtjtferque les jugemens des Papes ne font pas irrcformablts , a. lors même qu'ils prononcent ex cathedra , qui est une façon de parler inconnue' aux anciens Théologiens , & que les ...
Jacques Bernard, Jean Le Clerc, Jean Cornand de Lacroze, 1688
8
Oeuvres de...
On pour- roit dire aussi que Dieu a attaché une grâce où promesse particulière aux Assemblées de l'Eglise; & comme on distingue entre le Pape qui parle à l' ordinaire, & entre le Pape qui Î>rononce ex Cathedra, quelques-unspourroient aussi ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1778
9
Choix des anciens Mercures avec un extrait du Mercure françois
M. Dupin emploie la 5e. dissertation toute entiere à montrer que les jugemens des Papes ne font pas irréformables , lors même qu'ils prononcent ex cathedra , qoi est une façon de parler inconnue aux anciens Théologiens , & que les ...
Jean-François Marmontel, Jean-François de Bastide
10
Défense de la déclaration de l'Assemblée du clergé de France ...
Disons donc que le Pape est par état l'interprete de l'église : & re- connoissons en conséquence , qu'il prononce ex cathedra & comme personne publique , quand il enseigne la doctrine ancienne & laissée à l'égliíè par tradition : mais ...
Jacques-Bénigne Bossuet, Le Roy, 1745

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «EX CATHEDRA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ex cathedra digunakaké ing babagan warta iki.
1
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
Certes, la formule reste ambigüe, et il ne l'a pas prononcée ex cathedra : Ce n'est donc bien évidemment pas une parole infaillible, et d'autant ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Et on dit que le latin ne sert à rien ?
... pour un ultimatum aux humanités modernes et ce serait ipso facto un véritable outrage au statu quo que de faire ex cathedra un pareil lapsus ... «lequotidien.re, Jul 15»
3
Les Evêques de Quimper et de Nantes appelent à « aimer l'immigré »
... pas solennellement ex cathedra un dogme, un pape peut se tromper. ... à Rome depuis 1958 profèrent des hérésies, mais pas ex cathedra. «Breizh Info, Jun 15»
4
Encyclique, quelle autorité ?
... même lorsqu'il ne parle pas ex cathedra, ce qui implique la reconnaissance respectueuse de son suprême magistère, et l'adhésion sincère ... «La Croix, Jun 15»
5
In Cathedra, Henry Le Bal scrute les beautés d'une cathédrale en …
In cathedra, discours inverse de celui qui est proclamé ex cathedra, le poème n'a pas force de loi, le poème surgit du cœur lacéré, mots et ... «Unidivers, Jun 15»
6
La République s'est ressourcée au Panthéon
À ceux qui craignent que les commémorations au Panthéon ou les leçons prononcées ex cathedra ne manquent leur cible, le président de la ... «Sud Ouest, Mei 15»
7
Réforme du collège : nous sommes tous des latinistes !
Alors alea jacta est : on nous explique, dans un discours ex cathedra, que l'on a trouvé le moyen ad hoc pour remonter la pente. Il faut dire que ... «La Voix du Nord, Mei 15»
8
"La réforme des collèges est une bonne réforme"
... sans l'appui d'une « structure » ou « loge »; et de voir les mêmes individus se lancer dans de grands discours « ex cathedra ». Répondre. «L'Express, Mei 15»
9
Dupont-Aignan et Brighelli : « Qu'as-tu fait à l'école aujourd'hui ? »
Il faut que l'école forme des citoyens en formant à la culture, et non en assénant ex cathedra des cours douteux de “morale laïque” et ... «Valeurs Actuelles, Mei 15»
10
Agression en ligne et lynchage public
Je préfère ne pas me prononcer ex cathedra sur cette question. Il faut s'appuyer sur des faits, et souvent les faits nous donnent tort… Parlons ... «Le Devoir, Mei 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Ex cathedra [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/ex-cathedra>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z