Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "funèbre" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA FUNÈBRE ING BASA PRANCIS

funèbre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FUNÈBRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FUNÈBRE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «funèbre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
funèbre

Ritus Pemakaman

Rite funéraire

Panguburan ritus pesawat sadurunge nyeret lan tembung lan sawetara negara ing tarian gawan sangsara lan pati saka manungsa. Antropolog umume nimbang ritual pemakaman iku siji saka dhasar saka transisi kanggo peradaban. ritual iki koyone njupuk selawase kanggo agama, nanging pangenalan ing donya kontemporer lan filsafat agnostic ngganti wawasan saka wektu pungkasan urip lan / utawa kanggo emergence saka jinis anyar saka ritual lan upacara. Umumé ritual beda-beda gumantung dening umur, status sosial sedoh, kapercayan masyarakat, kahanan ing pati lan kadhangkala manut karsane almarhum kang. Sinau retrospektif saka ritual pemakaman dening bayangan kiwa ing kubur, nyabrang karo fitur arkeologi liyane, ngidini kanggo netepake wilayah geografis lan kadhangkala sajarah masyarakat sirna. Kajaba etnologi nempel wigati kanggo nyinaoni ritual pemakaman, kang murup ing pangerten saka hubungan antarane individu lan donya minangka padha ndeleng iku. Le rite funéraire est un ensemble de gestes et de paroles et dans certains pays de danses, accompagnant l'agonie puis la mort d'un être humain. Les anthropologues considèrent généralement que les rituels funéraires sont un des fondements du passage à la civilisation. Ces rites semblent relever depuis toujours de la religion, mais la reconnaissance dans le monde contemporain d'une philosophie agnostique modifie la prise en compte des derniers instants de la vie et/ou permet l'émergence d'un nouveau type de rites et cérémonies. La nature du rituel varie selon l'époque, le statut social du défunt, les croyances d'une société, les conditions du décès et parfois selon la volonté du défunt. L'étude rétrospective des rituels funéraires par les indices laissés dans les tombes, croisées avec d'autres éléments archéologiques, permet de délimiter l'aire géographique et parfois l'histoire de sociétés disparues. De même l'ethnologie attache une grande importance à l'étude des rites funéraires, qui éclaire la compréhension des rapports entre les individus et avec le monde tels qu'ils le conçoivent.

Definisi saka funèbre ing bausastra Basa Prancis

Définisi pemakaman ing kamus kasebut ana hubungane karo pati, kanggo pemakaman.

La définition de funèbre dans le dictionnaire est qui a rapport à la mort, aux funérailles.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «funèbre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO FUNÈBRE


algèbre
algèbre
célèbre
célèbre
demi-ténèbre
demi-ténèbre
guèbre
guèbre
protovertèbre
protovertèbre
préalgèbre
préalgèbre
prévertèbre
prévertèbre
ténèbre
ténèbre
vertèbre
vertèbre
zèbre
zèbre

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA FUNÈBRE

funaire
funambule
funambulerie
funambulesque
funambulisme
funambulomachie
fune
funèbrement
funer
funérailles
funéraire
funérairement
funéral
funeste
funestement
funester
fungicide
funiculaire
funicule
funiculite

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA FUNÈBRE

ambre
arbre
calibre
chambre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
macabre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
sabre
septembre
sobre
timbre
équilibre

Dasanama lan kosok bali saka funèbre ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «FUNÈBRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «funèbre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka funèbre

KOSOK BALI SAKA «FUNÈBRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «funèbre» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka funèbre

Pertalan saka «funèbre» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FUNÈBRE

Weruhi pertalan saka funèbre menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka funèbre saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «funèbre» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

葬礼
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

funeral
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

funeral
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

अंतिम संस्कार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

مأتم
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

похороны
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

funeral
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 yuta pamicara

Basa Prancis

funèbre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

pengebumian
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Bestattung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

葬式
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

장례
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

panguburan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

đám ma
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

இறுதி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

दफन
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

cenaze
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

funerale
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

pogrzeb
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

похорон
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

înmormântare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

κηδεία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

begrafnis
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

begravning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

begravelse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké funèbre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FUNÈBRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
83
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «funèbre» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka funèbre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «funèbre».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FUNÈBRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «funèbre» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «funèbre» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganfunèbre

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «FUNÈBRE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung funèbre.
1
Pierre J.-O. Chauveau
Les Irlandais. Ce peuple est si malheureux qu'il a toujours festoyé la mort comme une amie, et que nul danger ne peut l'éloigner d'une cérémonie funèbre.
2
Ninon de Lenclos
Défiez-vous des choses posthumes : quel que soit l'esprit avec lequel une vieille femme parle de sa beauté perdue il y a toujours dans sa louange la funèbre solennité de l'office des trépassés.
3
Jean-Paul Richter
L'oraison funèbre est la prière avant que les asticots se mettent à table.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «FUNÈBRE»

Temukaké kagunané saka funèbre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening funèbre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Benjamin Constant, chant funèbre
Analyse : Eloge funèbre en vers et vingt-et-une strophes, glorifiant Constant défenseur de la liberté.
Alexandre Pastelot, 1830
2
Eloge funèbre de Charles-Louis Dumas, prononcé dans ...
Clément-Victor-Gabriel Prunelle. V il a' été prononcé ; je ne m'en suis permis aucuns; j'ai seulement inséré, dans des notes, les détails scientifiques qui m'ont paru s'adapter le moins à la forme oratoire que j'avais choisie. Car, un éloge débité ...
Clément-Victor-Gabriel Prunelle, 1814
3
Oraison funèbre de Louis XIV: 1715
"Dieu seul est grand, mes frères!" De l'oraison funèbre de Louis XIV prononcée par l'oratorien Massillon survit presque uniquement cette formule d'ouverture, fameuse et frappante, admirée de Chateaubriand.
François Massillon, Paul Aizpurua, 2004
4
Éloge funèbre de Moreau
Sergej S. Uvarov. siècle , s'il avoit perdu la bataille de Narva. Elle lui donna et trop de mépris pour ses ennemis et trop de confiance en ses |troupes. Il a été victime de l'excès des qualités qui forment les grands généraux. " (□*) Tout ce qui a ...
Sergej S. Uvarov, 1813
5
Oraisons funèbres de Bossuet
ORAISON FUNÈBRE DE HENRIETTE-ANNE D'ANGLETERRE, DUCHESSE D' ORLÉANS , prononcée à Saint-Denis, le vingt -unième jour d'août 1670. Vanités vauitatum, dhit Ecclesiastes, vanitas vanitatum, et ora- nia vanitas. Vanité des ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1836
6
Procès du service funèbre [Charles Ferdinand d'Artois, duc ...
DU. SERVICE. FUNÈBRE. CÉLÉBRÉ LE l4 FÉVRIER l83l, A SAINT GERMAIN - L'AUXERROIS. COUR ROYALE DE PARIS. ARRET DE RENVOI. LA Cour, chambres des mises en accusation et des appels de police correctionnelle reunies ...
Philippe Valerius, 1831
7
Eloge funèbre d'Elisabeth-Philippine-Marie-Hélène, soeur de ...
ÉLOGE FUNÈBRE D'ELISABETH-PHILIPPINE-M A RIE-HÉLÈNE , Sœur, de Louis XVI, Çi-DzrAVT Roi des Français. Sicut lilium inter spinas. C'est comme un lys parmi les épines. Cant. des Cant. ch. 2. v. 1. U A N D Dieu veut rendre la vertu  ...
Antoine-François-Claude Ferrand, 1795
8
Oraison funèbre de Henriette-Marie de France, reine d'Angleterre
Jacques-Bénigne Bossuet, B. L. VDS. ORAISON FUNÈBRE D E HEHRIETTE-M ARIE DE FRANCE, LI iitiae , reget, iuUlligiie ; erudimini qui judieata temm. Put. 3. J/ji» If •<t□/, t toit, appnnet iHtirutt4i-f4,jyjf dt Im ítrrt(ll. MoxaIlcxii»(3) , (.'.l Ctut]qui  ...
Jacques-Bénigne Bossuet, B. L. VDS, 1838
9
Oraison funèbre sur la mort de monsieur de Ronsard, 1586
été l'attitude de Du Perron à l'égard de l' Oraison funèbre de Ronsard. Outre la tendresse reconnaissante que pouvait porter l'ambitieux à une production qui le plaçait au premier rang, elle fondait surtout la légitimité d'une entreprise qui ...
Jacques Davy Du Perron, Michel Simonin, 1985
10
Oraison funèbre de Maurice de Tascher...et d'Eugène de ...
Ferdinand comte de Tascher. de la perte d'un frère , d'un ami , d'un compagnon d 'étude , et d'un mentor. Les voila donc les pauvres enfans, avec les livrées de la douleur ! mon cœur en est une source inépuisable ; mais l'usage ne me permet ...
Ferdinand comte de Tascher, 1814

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FUNÈBRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran funèbre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Crash de Germanwings : l'indemnité proposée jugée insuffisante
Dans le contexte de la cérémonie funèbre » prévue pour vendredi prochain près du lieu du crash, dans le sud-est de la France, « c'est ... «Le Monde, Jul 15»
2
Corrida.tv, Le Monde de la tauromachie, bullfight portail corrida …
Andy Younes (bleu funèbre et or) au troisième, un quart de lame et un descabello, salut ; au dernier, une demi-lame, un descabello, une oreille ... «Corrida.TV, Jul 15»
3
Tués par une voiture «fantôme» | Le Journal de Montréal
Les occupants d'une même voiture se rendaient à une veillée funèbre, lorsque leur véhicule a été violemment heurté par une auto-patrouille ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Un cortège funèbre dirigé par… Dark Vador (vidéo) - RTL People
Dark Vador en tête d'un long cortège funèbre. La scène a eu lieu à Luton, en Angleterre, lors de l'enterrement de Lorna Johnson, une femme ... «RTL info, Jul 15»
5
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Et le voici, après un demi-siècle, objet de commémoration, sujet d'oraison funèbre, coulé dans le bronze dont on faisait les candélabres (et les ... «L'Obs, Jul 15»
6
Wii U: Satoru Iwata : de belles funérailles - IGN France
Si on en croit le Wall Street Journal, Takeda a dit durant son éloge funèbre que les deux compères, lui et Miyamoto, allaient "s'efforcer de ... «IGN France, Jul 15»
7
Les Gentse Feesten démarrent, environ un million et demi de …
Vendredi soir, le lancement officiel des 172e Gentse Feesten a eu lieu à Gand, avec un cortège funèbre pour commémorer la traditionnelle ... «Metro Belgique, Jul 15»
8
Les Etats-Unis face à la radicalisation des intellectuels noirs …
L'éloge funèbre qu'il a prononcé, le 26 juin, à la mémoire d'une des victimes de la tuerie de Charleston figure déjà au canon des grands ... «Le Temps, Jul 15»
9
Le lecteur Flash a révolutionné le web. Faut-il désormais l'enterrer …
L'oraison funèbre semble aujourd'hui justifiée. La multiplication des failles de sécurité de Flash semble avoir donné raison à Steve Jobs. «L'Obs, Jul 15»
10
«La perception est un service que l'Etat doit nous rendre»
Après les prises de paroles, le long cortège s'est élancé pour une marche « presque funèbre » jusqu'à la perception afin de s'y recueillir. «ladepeche.fr, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Funèbre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/funebre>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z