Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "gibbosité" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA GIBBOSITÉ ING BASA PRANCIS

gibbosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GIBBOSITÉ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GIBBOSITÉ ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gibbosité» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
gibbosité

gibbosity

Gibbosité

A gibbositas minangka cacat thorax amarga anomali lengkungan saka utomo. Ing basa sing populer, "hump" asring dituturake, lan subjek sing kena pengaruh disebut hunchbacks. Iki minangka gejala, sing bisa diamati nalika maneka warna penyakit sing nandhang tengkuk. Pasien karo scoliosis. Posisi condong sing maju bisa nyoroti gibbositas kasebut: ing gambar ing ngisor iki, deformasi katon ing bentuk elevasi sisih tengen saka kandang rib. Sajrone pemeriksaan klinis, dokter ngukur pentinge gibbositas kanthi ngukur prabédan ing dhuwur sing nyebabake. Anane gibbositas ndadekake bisa mbedakake scoliosis terstruktur saka sikap scoliosis. Une gibbosité est une déformation du thorax lié à une anomalie de la courbure du rachis. Dans le langage populaire on parle fréquemment de "bosse", et on qualifie de bossus les sujets qui en sont atteints. Il s'agit d'un symptôme, qui peut être observé au cours de différentes maladies affectant le rachis. Patiente présentant une scoliose. La position penchée vers l'avant permet de mettre en évidence la gibbosité : sur la photo du bas, la déformation apparaît sous la forme d'une surélévation de la partie droite de la cage thoracique. Lors de l'examen clinique, le médecin mesure l'importance de la gibbosité en mesurant la dénivellation qu'elle occasionne. L’existence d’une gibbosité permet de différencier la scoliose structurée d’une attitude scoliotique.

Definisi saka gibbosité ing bausastra Basa Prancis

Définisi pisanan gibbositas ing kamus iku deformitas sing disebabake dening penyimpangan saka tulang punggung utawa protèin abnormal saka kandang rib, nyebabaké lump. Liyane definisi hump bonggol, gunggunge ing organ sawijining tanduran. Kang protruding; deformasi ing relief. Gibberosity uga wong kanthi gibbositas.

La première définition de gibbosité dans le dictionnaire est difformité causée par une déviation de l'épine dorsale ou une saillie anormale de la cage thoracique, provoquant une bosse. Une autre définition de gibbosité est bosse, excroissance sur les organes d'un végétal. Ce qui fait saillie; déformation en relief. Gibbosité est aussi personne atteinte d'une gibbosité.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «gibbosité» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO GIBBOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA GIBBOSITÉ

gibbeux
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibecière
gibelet
gibelin
gibeline
gibelinisme
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA GIBBOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Dasanama lan kosok bali saka gibbosité ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «GIBBOSITÉ» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «gibbosité» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka gibbosité

Pertalan saka «gibbosité» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GIBBOSITÉ

Weruhi pertalan saka gibbosité menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka gibbosité saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «gibbosité» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

伛偻
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

gibosidad
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

gibbosity
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कोहान
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

التحدب
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

выпуклость
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

corcunda
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

স্ফীতি
260 yuta pamicara

Basa Prancis

gibbosité
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tonjol
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

gibbosity
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

gibbosity
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

불룩한 모양
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

gibbosity
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

u lồi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

புடைத்து உந்திக்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

gibbosity
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

gibbosity
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

gibbosità
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

wypukłość
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

опуклість
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

cocoașă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

gibbosity
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

bult
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

gibbosity
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

gibbosity
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké gibbosité

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GIBBOSITÉ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
42
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «gibbosité» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka gibbosité
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «gibbosité».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GIBBOSITÉ» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «gibbosité» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «gibbosité» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagangibbosité

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «GIBBOSITÉ»

Temukaké kagunané saka gibbosité ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening gibbosité lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Bulletin de la Société de Chirurgie de Paris: pendant l'année ..
La gibbosité est-elle un phénomène à peu près constant dans l'affection vertébrale tuberculeuse? .Manque- 1 e, le, au contrane, très-souvent dans la carie? Sur 42 cas de mal vertébral tuberculeux, 27 ont été accompagnés de gibbosité ; 15 ...
Société Nationale de Chirurgie, 1858
2
Bulletin de la Société de chirugie de Paris pendant l'année ....
La gibbosité est-elle un phénomène à peu près constant dans l'affection vertébrale tuberculeuse? Manque-t ede, au contraire, très-souvenl dans la carie ? Sur 42 cas de mal vertf bral tuberculeux, 27 ont été accompagnés de gibbosité ; 15 ...
Académie royale de chirurgie (France), 1858
3
Bulletin de la Société de chirurgie de Paris
La gibbosité est-elle un phénoméne à peu près constant dans l'affection vertébrale tuberculeuse? Manque- 1 elle, au contraire, très-souvent dans la carie ? Sur 42 cas de mal vertébral tuberculeux, 27 ont été accompagnés de gibbosité ; 15 ...
Académie royale de chirurgie (France), 1858
4
Bulletin de la Société de chirurgie de Paris
La gibbosité est-elle un phénomène à peu près constant dans l'affection vertébrale tuberculeuse ? Manque-t-eile, au contraire, très-souvent dans la carie ? Sur 42 cas de mal vertrbral tuberculeux, 27 ont été accompagnés de gibbosité ; 15 ...
5
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Mais de ce fait faudrait-il conclure que par la pression on pût ramener a leur position normale des vertèbres qui, par leur déviation formeraient gibbosité , abstraction faite de la perte de substance qu'elles ont toujours éprouvée dans ce cas?
Antoine François Hippolyte Fabre, 1842
6
*Histoire naturelles des animaux articules : annelides, ...
Allongé. pointillé, noir; corselet jaune, avec une tache noire, isolée, presque carrée, bifide à sa partie antérieure; élytres terminées en pointe, avec trois côtes élevées; l'extérieure raccourcie, avec une petite gibbosité transversale et son ...
Francis : de Castelnau, 1840
7
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
Et devez savoir que gibbus est une eminence ou apparence qui appert en la partie derriere, aussi comme strunui est en la partie devant ; et pour ce, quant les spondilles sont ostees de leur lieu, elles causent telle gibbosité qui est aucunefoiz ...
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
VERTÈBRES. 2° arthrocacc avec gibbosité et paralysie ;mais sans abcès par congcslion , ni suppuration sur aucun point : ce cas, qui est très fréquent, peut être considéré comme des moins graves ; la maladie débute primitivement par les os ...
9
Histoire naturelle des insectes coléoptères
Allongé, pointillé, noir; corselet jaune, avec une tache noire, isolée, presque carrée, bifide à sa partie antérieure; élytres terminées en pointe, avec trois côtes élevées; l'extérieure raccourcie, avec une petite gibbosité transversale à son ...
Francis de Castelnau, Brullé, 1840
10
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Quel que soit le point de départ de l'affection, lorsque celle-ci s'accompagne de gibbosité, voici comment ce dernier phénomène se produit. « La totalité du corps d'une ou de plusieurs vertèbres est d'abord ramollie, gonflée , le changement ...
Fabre, 1841

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GIBBOSITÉ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran gibbosité digunakaké ing babagan warta iki.
1
De Lille à Genève : DSK et HSBC.
À 65 balais, largement déplumé, avec sa gibbosité naissante et son gros bide, il devrait tout de même se montrer plus raisonnable et modeste ... «Mediapart, Feb 15»
2
«Je n'ai abattu qu'une vingtaine de rhinocéros blancs»…
... les différencie extérieurement peut se résumer comme suit: le rhinocéros blanc est en moyenne plus grand: il porte une sorte de gibbosité en ... «Le Temps, Des 14»
3
Scoliose : une maladie silencieuse
En cas de scoliose, on peut observer une asymétrie entre le côté droit et gauche donnant une bosse (qu'on appelle gibbosité), l'un des côtés étant surélevé. «Femme Actuelle, Nov 14»
4
Finale des «Timbrés» : Beaucoup plus qu'une simple dictée, un …
... de monstres irascibles à la gibbosité purulente, d'accords du participe à scoliose, de conjugaisons à cyphose qui faisaient souffrir le martyre ... «La Voix du Nord, Jun 14»
5
Scoliose chez l'ado : une déformation à surveiller de près
... de scoliose sévère), le médecin cherchera à évaluer la mesure de déviation de la colonne vertébrale : on parle de mesure de la gibbosité. «Santé Magazine, Agus 12»
6
Les cartables lourds provoquent-ils des scolioses ?
... dans les trois plans de l'espace avec, en particulier, une torsion axiale qui se révèle par une gibbosité au niveau thoracique ou lombaire. «Le Figaro, Mei 12»
7
Pourquoi tant de haine?
... vieilli», que de faire un gros plan sur le pied du poète, «déformé par un oignon monstrueux qui se soulevait comme une gibbosité latérale». «nouvelobs.com, Des 10»
8
Le Scoliomètre
3°- Ajuster la position de l'enfant de telle façon que la gibbosité soit la plus prononcée. 4°- Placer le scoliomètre au niveau du sommet de la ... «ActuKine.com, Jun 10»
9
Pierre Senges : la bosse du génie
Ainsi qu'aux mille et une manières de gloser sur la gibbosité : Lichtenberg était bossu (conséquence de lectures tordues ?), il se servit de son ... «Le Monde, Jun 08»
10
Fragments de Lichtenberg
Le tout émaillé de considérations sur la « gibbosité » et d'exégèses fantasques qui, par moments, rappellent L'OEuvre posthume de Thomas ... «Télérama.fr, Mei 08»

KAITAN
« EDUCALINGO. Gibbosité [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/gibbosite>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z