APA TEGESÉ GROGNASSEMENT ING BASA PRANCIS?
Definisi saka grognassement ing bausastra Basa Prancis
Dhéfinisi grumbling ing kamus iku meksa nyuwun. Gawe serem. Nggawe swara sing mbebayani, swara inarticulate. Nggawe gangguan sing kurang. Manifesake perasaan, utamane diskontin, kanthi swara utawa tembung luwih utawa kurang diartikulasikan. Murmur antarane untune; kanggo ngucapake rasa bisu.
BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «GROGNASSEMENT»
Temukaké kagunané saka
grognassement ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
grognassement lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
Comme à chaque fois, Rosalinde poussa une sorte de « grognassement » pour
signifier son mécontentement, même si, en fait, la pause- déjeuner n'était qu'à
partir de 12 heures 45 et qu'après tout, son patron avait bien le droit de lui ...
2
Histoires de masques ; suivi de Contes d'un buveur d'éther ; ...
Il étouffait un autre grognassement et, sans me répondre, se précipitait vers l'
autre portière ouverte, descendait dans le vide. . . Il avait disparu ! »Le singulier
voyageur ! J'allais descendre à mon tour quand, mon pied ayant heurté quelque
...
Jean Lorrain, Michel Desbruères,
1987
3
Jean-Marc et l'espérance: roman
Fred laissait dire. Il était d'humeur hargneuse, ce matin, et s'il avait parlé, il se
serait emporté. Il savait aussi que son grognassement perpétuel mis à part, le
père était d'un naturel plutôt brave. Et comment aurait-il pu expliquer à un
bonhomme ...
4
Les verbes de Céline: Glossaire: E-L
154), et le fait précéder du substantif grognassement, action de grognasser,
résultat de cette action (Giono, Un Roi sans divertissement, 1947, p. 368).
Obtenu par suffixation avec -ass- de grogner (V 156, 163, 282, etc.; M 62, 85, 141
, etc.; Ne ...
Alphonse G. Juilland,
1989
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
... moi de dissentiment durable; que nous nous étions grognès un peu et que c'
était fini (Chateaubr., Congrès Vérone, t. 2, 1838, pp. 160-161). 00 REM. 1.
Grognassement, subst. masc, fam., rare. Action de grognasser; résultat de cette
action.