BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «HOGNEMENT»
Temukaké kagunané saka
hognement ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
hognement lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
Àleur « kékérékés » se mêlent le chevrotement des cabris sollicitant du mufle
lesexe de leurs femelles, le ricanement des toucans, puis, làbas,au fort
delahaute brousse, le long des rives dela Pombo etdela Bamba,le hognement
rauque ...
Rabat-Joie comprit, remua la queue, coucha ses oreilles et, rasant près de la
porte comme un chien couchant, répondit par un léger hognement à l'appel de
sa jeune maîtresse. — Monsieur Rabat-Joic—dit la voix de Rose, qui contenait à
...
Tous deux arrivèrent auprès de Rabat-Joie. « Eh bien ! mon vieux, — lui dit tout
bas le soldat en lui montrant le bâtiment, — Rose et Blanche sont donc là? » Le
chien redressa la tête et répondit par un hognement de joie, accompagné ...
4
Le tour du monde: nouveau journal des voyages
Par les pics et les combes, par les fourrés qui, l'automne, s'emplissent du
hognement des sangliers, les sentes aériennes où galopent les hardes de
chevreuils et les ravines que le moindre orage transforme en lits de torrents,
nous allons, ...
5
Glossaire de langue d'oïl (XI.-XIV. siècles): contenant les ...
... 'ю»д ne, hoiqne; hogne- rie s. /'. hognement ; — gneïs s. m. grognerie,
gronderie, murmure, plainte, pleurnicherie. Et. hognier. HOGNIER HOQUETER
HOGNIER, hoignier, hongnier, ouinier, euingnier c. n. grogner, HIELEQUIN
HOGNE - 270 ...
... Horion, Hure, Haut-mal, Hâter, Hart, Haro, Happer, coHue, Harpon, le Hic,
Harpagon, Hognement, Happelourde (pierre fausse), Hauteur, Haridelle,
Hallebreda (injure populaire), Harde (troupe de bêtes fauves), Hagard, se
Harpailler, Horde ...
7
De la prononciation française, depuis le commencement du ...
Hoigner ou hongner, » St. ; hoigne T. ; hongne et hoigne L. ; hogne, hognement
Le Gaygnard i 55; hoigner, foigner, fogner Mo- net; * hoigner, *hognerO. LIVRE
IV. VOYELLES NASALES. CHAPITRE PREMIER. 8 1. DES VOYELLES LIV.
8
L'histoire de Don Quichotte de la Mancha
Hognement , aujourd'hui tombé en désuétude, signifie murmure, grognement.
232, 1-16. Voici le sens exact des deux stiophes très librement imitées en vers
par notre traducteur : « En attendant qu'Altisidore revienne à la vje , elle qu'a fait
...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1884
9
La Paix universelle: revue indépendante
J'ai beau lui crier avec impatience: « Parlez, parlez donc », il me regarde d'un air
effaré, et je n'en puis tirer qu'un faible, qu'un très faible hognement. Je continue l'
opération et je crie de nouveau: « Parlez, parlez. » Cette fois je n'obtiens ...
10
Le Juif errant par Eugène Süe
Tous deux arrivèrent auprès de Rabat-Joie. u Eh bien! mon vieux, n lui dit tout
bas le soldat en lui montrant le bâtiment, u Rose et Blanche sont donc là ? n Le
chien redressa la tête et répondit par un hognement de joie, accompagné de
deux ...
