Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "houblon" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA HOUBLON ING BASA PRANCIS

houblon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA HOUBLON

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ HOUBLON ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «houblon» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
houblon

mlumpat

Houblon

Hops utawa hops climbing minangka tanduran climb saben taun saka Cannabaceae kulawarga. Kadhangkala duweni jeneng vernacular ing sisih lor, kayu sétan, sarsaparilla asli utawa wit lor. Humulus asalé saka jeneng Slavik khmel '. Wong-wong Rum, percaya yen hop nyedot woh wit sing dijupuk, ngarani lupulus. Luppolo tegese "hops" ing basa Italia. Le houblon ou houblon grimpant est une plante herbacée vivace grimpante de la famille des Cannabaceae. Elle a parfois pour nom vernaculaire couleuvrée septentrionale, bois du diable, salsepareille indigène ou vigne du Nord. Humulus provient du nom slave khmel' . Les Romains, croyant que le houblon suçait la sève des arbres sur lesquels il grimpait, l'appelèrent lupulus. Luppolo signifie « houblon » en italien.

Definisi saka houblon ing bausastra Basa Prancis

Definisi hops ing kamus iku tanduran climbing dicotyledonous, kanthi tanduran glepung ing sisih kiwa, ditanemake utamane ing wétan lan lor Prancis, lan kerucut sing digunakake ing pabrik bir.

La définition de houblon dans le dictionnaire est plante dicotylédone grimpante, à tige volubile à gauche, cultivée notamment dans l'est et le nord de la france, et dont les cônes entrent dans la fabrication de la bière.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «houblon» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO HOUBLON


apollon
apollon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
colon
colon
doublon
doublon
epsilon
epsilon
gallon
gallon
nylon
nylon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
riblon
riblon
sablon
sablon
salon
salon
selon
selon
talon
talon
teflon
teflon
tromblon
tromblon
wallon
wallon
échantillon
échantillon

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA HOUBLON

hou
houache
houblonnage
houblonner
houblonnier
houblonnière
houdan
houe
houer
houhou
houille
houiller
houillère
houilleur
houilleux
houillification
houka
houle
houlée
houlement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA HOUBLON

aiglon
aiguillon
bataillon
billon
carillon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sillon
tourbillon
triathlon
échelon
étalon

Dasanama lan kosok bali saka houblon ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «houblon» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA HOUBLON

Weruhi pertalan saka houblon menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka houblon saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «houblon» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

saltar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

hop
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कूद
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

قفز
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

хмель
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

salto
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

খোঁড়ান
260 yuta pamicara

Basa Prancis

houblon
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

hop
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

hüpfen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ホップ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

mlumpat
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

nhảy
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

தாவலாம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

लंगडी घालणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

atlama
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

luppolo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

chmiel
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

хміль
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

hop
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

λυκίσκος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

hop
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

hop
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

hop
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké houblon

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «HOUBLON»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
81
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «houblon» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka houblon
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «houblon».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «HOUBLON» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «houblon» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «houblon» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganhoublon

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «HOUBLON»

Temukaké kagunané saka houblon ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening houblon lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Les légumes du Canada
devenue la première région productrice de houblon d'Amérique du Nord. Dans les années 1920, le houblon qui poussait dans l'État de New York a pratiquement été rayé de la carte par le mildiou poudreux et par la Prohibition. De même, au ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
De la culture du houblon en France
Moins difficile sur le sol et les circonstances atmosphériques, il se rapproche, avec une bonne culture et plus de soins, des qualités du houblon rouge; il produit davantage , et conserve un peu plus de poids à la dessiccation ; il est, en général, ...
P.R. de Schauenburg, 1836
3
Traité élémentaire de matière médicale
occasionnerait du Iroable dans l'action naturelle du canal alimentaire , si l' impression Ionique du houblon ne soutenait les organes digestifs , n'augmentait leur énergie vitale. Dans quelques pays, ou se sert de la ménianlhe pour remplir le ...
J. B. G Barbier, 1837
4
Notice sur la culture du houblon, et de l'emploi des fils de ...
NOTICE SUIl LA CULTURE DU HOUBLON, 11 y a trente ans que la culture du houblon «fait inconnue dans la Lorraine , l'Alsace, la Franche-Comté et aujourd' hui le seul département des Vosges lui consacre, peut-être, 300 hectares de ...
F. Denis, M. Denis, 1828
5
La Guirlande de Houblon: épisode de la vie d'un pauvre ...
épisode de la vie d'un pauvre maître d'école de campagne Christoph von Schmid . donné trois écus de six francs de trop : je vou- drais les lui renvoyer; je vous prie , pour cet effet, de me changer ce louis d'or. — Diantre, dit la maîtresse de ...
Christoph von Schmid, 1870
6
Traité des fruits tant indigènes qu'exotiques, ou ...
HOUBLON, fruit de Vhumulus lu- pulus, L.; fam. des Urticées, J. Ce fruit s'offre sous la forme de cônes ou strobiles ovales - allongés , composés d'écaillés membraneuses, minces, persistantes, molles, de couleur blanc jaunâtre, supportant à ...
Jean-François Couverchel, 1839
7
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
C/s? aie q u elle a été la première à popu1ariser lutilisation ou houblon dans le brassage. CULTURE • Le houblon préfère les sols profonds, riches et bien drainés, à texture équilibrée ou plutôt sableuse ou graveleuse. On recommande un pH ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
â longues tiges rouges , le houblon' blanc, & le houblon court de la même . couleur Le houblon sauvage est petit, & ne mérite guères l'attention du cultivateur ; le houblon long , à tige rouge , est de très-bon gofit , mais n'est pas audi marchand ...
François Rozier, 1787
9
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
En Egypte; on retire de l'huile des graines de l' Urtica dioica. Au Japon, on emploie au même usage celles de VU, nivea, dont l'écorce textile sert aussi à fabriquer des tissus. HOUBLON. (Hmnuluj luriulus.) Le houblon fournit à la médecine ...
Eugène Soubeiran, 1837
10
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Payen et Chevallier, c'est à Yhuile' volatile que serait due la première, ce qui peut expliquer comment les décoctions de houblon n'en ont point offert de traces à M. Barhier, inais ne rend compte qu'imparfaitement , inalqré la proportion ...
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1832

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HOUBLON»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran houblon digunakaké ing babagan warta iki.
1
Assistant(e) chef de projet - Grenoble - Emploi silicon - Silicon.fr
... (2013) : 1,4 M euros - Pizzas (2013) : 197 kg - Café en grain (2013) : 201 kg - Boisson fermentée à base d'orge et de houblon (2013) : 37. «Silicon, Jul 15»
2
Savoir-faire : une bière artisanale made in Guadeloupe …
Pour réaliser un brassin, il faut de l'eau, du blé, de l'orge, du houblon et des citrons verts. Ceux là serviront à fabriquer de la bière blanche. «Guadeloupe 1ère, Jul 15»
3
Ma bière préférée de la dernière semaine : Black Note
J'y découvre aussi de l'amertume, probablement plus associée à la torréfaction qu'au houblon. Les derniers souvenirs de cette bière seront ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
4
Communiqué : Les 3 Brasseurs vous invitent au lancement de leur …
Guillaume sélectionne le malt et le houblon pour vous préparer des recettes de bières de qualité et il sera ravi de vous faire également la visite ... «maville.com, Jul 15»
5
La fabrication de la bière en cinq étapes
L'orge, le houblon, la levure et l'eau sont les quatre constituants principaux nécessaires à la fabrication de la bière. Avant d'arriver dans nos ... «Futura Sciences, Jul 15»
6
Languedoc-Roussillon : nos brasseurs ont du talent
L'orge et le houblon sont souvent très éloignés des régions où l'on produit les bières ! Dans ses locaux, l'heure est à la fermentation. Une forte ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Stenay Missionnée pour allier enfance et musée
Toucher du malt, sentir du houblon, découvrir l'évolution industrielle ou les affiches d'antan… les multiples facettes du musée n'auront plus de ... «Est Républicain, Jul 15»
8
On était au match amical entre Lokeren et le LOSC
Une rencontre à l'intérêt plus que limité, mais qui sentait la frite et le houblon. Raison suffisante pour y faire un tour. Le ciel est bas, gris, et un ... «Boursorama, Jul 15»
9
La sécheresse en Alsace, une "catastrophe naturelle"?
De nombreuses cultures sont touchées: le maïs, le houblon, les betteraves. Les éleveurs sont aussi concernés car les prairies et les fourrages ... «France Bleu, Jul 15»
10
Une centaine d'habitants à Langerringen, en Allemagne
... dense, avec la découverte du curling d'été, des soirées au son de la musique bavaroise, des excursions et la visite d'une ferme de houblon. «Ouest-France, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Houblon [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/houblon>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z