BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «IMPRESSIF»
Temukaké kagunané saka
impressif ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
impressif lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
Chapitre II L'énoncé impressif permet un choix stylistique L'emploi du
vocabulaire impressif confère de la vivacité à l'expression grâce à l'effet suggestif
de la sensation, l^s typologies paradigmatiques traduisent plus ou moins
fortement la ...
2
Antoine Culioli, un homme dans le langage: originalité, ...
L'impressif introduit ici un type de luminosité, si bien que la traduction française
correspond mieux au verbe étinceler qu'au briller. Alors que la qualification par l'
impressif reste au niveau prédicatif, renvoyant directement au sensoriel, ...
3
Le mot en français et en esquimau: étude de ...
5 GENESE DU SIGNIFIE Dans l'exemple que nous avons choisi d'analyser,
lequel consiste, rappelons-le, en la traduction linguistique du complexe impressif
[navire] dans le complexe impressif plus étendu [un navire apparut à l'horizon] ...
4
Trois nouveaux mémoires sur l'action nerveuse, etc
L'oscillation nerveuse intéresse, en effet, a10rs , certaines molécules des nerfs
plutôt que d'autres , intéresse celles avec lesquelles le corps impressif attractifa
le plus d'affinité; et il résulte évidemment de là une condition particulière dans les
...
François Auguste DURAND, 1845
5
De Lavater à Michon: essai sur l'histoire de la graphologie
On a pris l'habitude en France de rendre «Eindruckscharakter» par «caractère
impressif»; ce qui peut susciter l'idée que l'écriture en question se distingue par
tel ou tel caractère qui nous impressionne plus ou moins profondément!
6
Nouvelle théorie de l'action nerveuse et des principaux ...
Comme je l'ai fait voir, l'agent impressif interne est plus électro-positifque l'agent
impressif externe qui est très souvent d'une manière absolue électro-négatif (
atmosphère électro-négative, froid, obscurité, impression des acides, fibre ...
François-Auguste Durand, 1843
7
L'Homme et la Vérité: suivi de La Théorie Zubirienne de la ...
Mais on ne parle plus du moment impressif de la sensibilité. C'est donc ce
moment impressif qu'il s'agit de redécouvrir. Et si, d'une part, ce moment
impressif actualise la réalité qui impressionne, il est, d'autre part, précisément
une impression ...
8
Traité de philosophie psycho-physiologique
Tout acte de sensibilité exige 1° une cause im- pressive; i° un objet impressif; 3°
une organisation dont les fibres aboutissent au cerveau ou à des ganglions ; 4° l'
effet de l'impression ; 5° la perception de cet effet; 6° un sujet percevant.
Nicolas baron Massias, 1830
9
Les Intraduisibles/ Unübersetzbarkeiten
J. Stamm apprécie chez Tawara notamment l'usage du syllabaire « katakana [qui
] explose comme des feux d'artifice »13 et explicite cet impressif, variante de <<
gira >> qui traduit une « forte luisance »ï4. De plus, cet impressif « girari » («vif ...
Jörg Dünne, Martin Jörg Schäfer, Myriam Suchet, Jessica Wilker
10
Leçons de l'année 1938-1939
Exemple tiré des Nuits d'hiver de Murger (1). Emploi de l'article extensif avec les
mots de beauté par les cuisiniers. Exemple : le canard à la rouennaise (2). Le
halo impressif : moyen de doter le nom d'un rayonnement (3). Effet de l'article de
...
Gustave Guillaume, Annette Vassant, Hervé Curat, 1992
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «IMPRESSIF»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
impressif digunakaké ing babagan warta iki.
Application de type location guard
... on brouille le signal radio du GPS, du WIFI, etc. ce bruit peut être parametré plus il y a de bruit, plus le calcul de la position est impressif. «Numerama, Jun 15»
Les combats à l'est de l'Ukraine. Une réalité moins simple que l …
Ce flou impressif s'éclaircit quand on entend des témoins de retour de la zone de combat. « Les Ukrainiens ont bombardé à l'arme lourde sur ... «bruxelles2, Des 14»
Nielsen XXXII : Carl Nielsen à Paris
... d'ailleurs sans plagiat d'aucune sorte – est extrêmement impressif. En second lieu le Chant de Scheitren, de Holger Drachmann, et Florence, ... «ResMusica, Des 13»
Benveniste aux prises avec la « fantasque escrime » poétique …
... poétique par Jakobson, Benveniste va plus loin, en affirmant que le fonctionnement de la langue poétique n'est pas cognitif mais impressif. «Fabula, Okt 13»
La graphologie est-elle une science ?
... que le geste graphique, à la fois inconscient ou intentionnel, expressif ou impressif, est en rapport étroit avec la personnalité du scripteur. «AFIS science, Agus 11»
Lussas 2008 : retrouver l'esprit d'enfance
C'est du réel pris sur le vif, un peu décousu et impressif mais intéressant dans ses ramifications humaines et économiques et techniquement bien maîtrisé. «Africultures, Okt 08»
Cannes 2008 : l'Afrique fantôme
L'intimité et l'empathie que permet cette approche au spectateur, on la retrouve dans 1000 soleils de Mati Diop, film en devenir, documentaire impressif autour ... «Africultures, Jul 08»
Lussas 2007 : émergences documentaires africaines
Le film est court, plutôt décousu, impressif, centré sur quelques perceptions subjectives et quelques images d'archives. Totem, occidentalisé demeuré africain, ... «Africultures, Agus 07»
Antoine Culioli, Un homme dans le langage
Impressif et énonciation en français et en japonais, par Saburo AOKI Interroger des formes linguistiques « ancrées » dans l'interaction verbale, ... «Fabula, Des 06»
Namur 2005 : nouvelles découvertes
Cela n'a rien de didactique mais l'idée s'impose sans roulement de tambour : parce qu'Amal est sans cesse étonnant, impressif et bourré d'une grâce puisée ... «Africultures, Okt 05»
