Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "indomptablement" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA INDOMPTABLEMENT ING BASA PRANCIS

indomptablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA INDOMPTABLEMENT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ INDOMPTABLEMENT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «indomptablement» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka indomptablement ing bausastra Basa Prancis

Definisi indombal ing kamus iku sing ora bisa diarani, miturut manut marang manungsa. Sing ora bisa ngirim menyang wewenang sing dumadi, kanggo sawetara dominasi.

La définition de indomptablement dans le dictionnaire est qui ne peut être dompté, soumis à l'obéissance à l'homme. Qu'on ne peut pas soumettre à une autorité établie, à une domination quelconque.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «indomptablement» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO INDOMPTABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA INDOMPTABLEMENT

indo-gangétique
indo-germain
indo-germanique
indo-hellénique
indochinois
indochinoise
indocile
indocilement
indocilité
indol
indole
indolemment
indolence
indolent
indolore
indomptabilité
indomptable
indompté
indonésien
indonésienne

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA INDOMPTABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Dasanama lan kosok bali saka indomptablement ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «INDOMPTABLEMENT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «indomptablement» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka indomptablement

Pertalan saka «indomptablement» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA INDOMPTABLEMENT

Weruhi pertalan saka indomptablement menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka indomptablement saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «indomptablement» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

不屈不挠
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

indomablemente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

indomitably
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

अदम्य रूप से
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

indomitably
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

неукротимо
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

indomavelmente
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

indomitably
260 yuta pamicara

Basa Prancis

indomptablement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

indomitably
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

unbezähmbar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

indomitably
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

indomitably
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

indomitably
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

indomitably
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

indomitably
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

indomitably
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

indomitably
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

indomabile
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

nieugięcie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

невпинно
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

indomitably
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

αδαμαστώς
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

indomitably
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

indomitably
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

indomitably
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké indomptablement

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INDOMPTABLEMENT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
43
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «indomptablement» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka indomptablement
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «indomptablement».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «INDOMPTABLEMENT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «indomptablement» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «indomptablement» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganindomptablement

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «INDOMPTABLEMENT»

Temukaké kagunané saka indomptablement ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening indomptablement lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Traité complet de la prononciation française dans la seconde ...
P est encore muet dans domptable, dompter, dompteur, dompte-venin (plante), indomptable, indomptablement, ... Mais dans le style élevé, quelques-uns affectent de prononcer le p des mots indomptable, indomptablement, indompté.
M.-A. Lesaint, 1871
2
Henry Bauchau poète: le vertige du seuil
Chapitre premier LA NAISSANCE DU POÈME «INDOMPTABLEMENT A DÛ» ( MALLARMÉ) Poésie, épiphanie. Le poème, né de l'écheveau des nuits, entretient de sa propre lumière le crépuscule du matin. Toujours «naissant», souvent ...
Geneviève Henrot, 2003
3
Voix et création au XXe siècle: actes du colloque de ...
Une autre ambiguïté dans le premier vers est d'ordre syntaxique: adverbe appelle verbe, mais l'«indomptablement» qui ouvre le poème ne peut qualifier « devoir»; il se rapporte à» éclater» qui ne paraît qu'au vers 3. Par cette disjonction  ...
Michel Collomb, 1997
4
Bulletin des études Valéryennes
Cette résolution Petit air ne la recherche pas ; le quatorzain est la tenue (comme on tient une note) d'un sanglot : l'adverbe initial (« Indomptablement ») qualifie la « voix », « sanglot » reprend, se substitue à « voix », au vers 12. Le « sanglot » ...
5
Stéphane Mallarmé: Poems
Indomptablement a dû Comme mon espoir s'y lance Eclater là-haut perdu Avec furie et silence, Voix étrangère au bosquet Ou par nul écho suivie, L'oiseau qu'on n'ouït jamais Une autre fois en la vie. PETIT AIR Just any solitude with neither ...
Stéphane Mallarmé, 1951
6
Le capitaine Fracasse
luisent dans le rictus d'un animal acculé. Toute sa petite personne respirait indomptablement la haine et la révolte. Agostin balança une seconde fois le couteau, et peut-être le baron de Sigognac eût-il été arrêté au début de ses aventures, ...
Théophile Gautier, 1864
7
An Anthology of Modern French Poetry (1850-1950)
Indomptablement a dû Comme mon espoir s'y lance Éclater là-haut perdu Avec furie et silence, 4 Voix étrangère au bosquet Ou par nul écho suivie, L'oiseau qu' on n'ouït jamais Une autre fois en la vie. 8 Le hagard musicien, Cela dans le ...
Peter Broome, Graham Chesters, 1976
8
Paul Valéry, les philosophes, la philosophie (66/67)
La question essentielle n'est pas celle des monosyllabes. La même se pose à propos de vers qu'un seul long mot occupe presque entièrement, comme << Indomptablement a dû >>, de Mallarmé : comment le poète fait-il pour que le mot que ...
Anne Mairesse, 2004
9
Lettres sur l'histoire de France. Dix ans d'études historiques
Seule, en présence de cet homme, violent dans ses passions et indomptablement volontaire, qui lui déclare sans aucua détour qu'elle est sa captive par l'épée, et qu'il usera du droit de la force , elle sait lui imposer le respect de sa personne ...
Augustin Thierry, 1839
10
Dix ans d'études historiques par Augustin Thierry
... Brian de Boisguilbert , est visitée par lui dans la tour où il la tient enfermée. Seule, en présence de cet homme, violent dans ses passions et indomptablement volontaire , qui lui déclare sans aucun détour un LES NORMANDS. (18fl0) 131.
Augustin Thierry, Marianna De_Marinis, 1835

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INDOMPTABLEMENT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran indomptablement digunakaké ing babagan warta iki.
1
En hommage à René Caumer Paris-Calvi All-Stars-Orchestra Big …
... puis les calvais, puis la région, puis la Corse, et enfin les corses, indomptablement hospitaliers, farouchement attachants et redoutablement ... «Corse Net Infos, Jun 14»
2
Djibouti : l'éducation nationale, l'objet controversé d'une grille d …
... mais la forteresse de sa motivation cynique consiste à légitimiser sa répression contre un corps professoral indomptablement opposé à sa ... «hch24, Feb 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Indomptablement [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/indomptablement>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z