Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "mièvreté" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MIÈVRETÉ ING BASA PRANCIS

mièvreté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MIÈVRETÉ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MIÈVRETÉ ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mièvreté» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka mièvreté ing bausastra Basa Prancis

Definisi alus ing kamus iku kualitas, karakter bocah, wong nakal. Tindakan, kelakuan sing dilakoni dening bocah, wong sing cutesy. Karakter, kahanan apa cutesy, puerile, lemah, utawa kena pengaruh. Work, action that contains the mienery, which is full of mienery.

La définition de mièvreté dans le dictionnaire est qualité, caractère d'un enfant, d'une personne espiègle. Action, espièglerie effectuée par un enfant, une personne mièvre. Caractère, état de ce qui est mièvre, puéril, faible ou affecté. Œuvre, action qui contient de la mièvrerie, ce qui est empreint de mièvrerie.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mièvreté» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO MIÈVRETÉ


acariâtreté
acariâtreté
aigreté
aigreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
jarreté
jarreté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
noireté
noireté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
rareté
rareté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA MIÈVRETÉ

mien
mienne
miette
mieux
mieux-dire
mieux-être
mieux-vivre
mièvre
mièvrement
mièvrerie
migmatite
mignard
mignardement
mignarder
mignardise
mignon
mignonne
mignonnement
mignonner
mignonnerie

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA MIÈVRETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
premièreté
projeté
souveraineté

Dasanama lan kosok bali saka mièvreté ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «MIÈVRETÉ» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «mièvreté» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka mièvreté

Pertalan saka «mièvreté» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MIÈVRETÉ

Weruhi pertalan saka mièvreté menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka mièvreté saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mièvreté» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

mièvreté
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

mièvreté
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

mièvreté
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

mièvreté
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

mièvreté
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

mièvreté
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

mièvreté
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

mièvreté
260 yuta pamicara

Basa Prancis

mièvreté
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

mièvreté
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

mièvreté
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

mièvreté
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

mièvreté
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

mièvreté
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

mièvreté
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

mièvreté
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

mièvreté
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

mièvreté
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

mièvreté
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

mièvreté
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

mièvreté
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

mièvreté
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

mièvreté
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

mièvreté
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

mièvreté
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

mièvreté
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mièvreté

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MIÈVRETÉ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
16
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «mièvreté» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mièvreté
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mièvreté».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MIÈVRETÉ» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «mièvreté» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «mièvreté» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganmièvreté

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «MIÈVRETÉ»

Temukaké kagunané saka mièvreté ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mièvreté lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Mots et dictionaires Tome V
On dit aussi dans le même sens mièvreté; fam. » Ac5 aj : « [b] fam. une petite malice : // m'a fait une — ; Ce n'est qu'une — ». Ac6-7 donnent sous une rubrique spéciale Mièvreté « syn. de mièvrerie » [Ac8 suppr. mièvreté] Sous Mièvrerie Ac6  ...
René Journet et Guy Robert
2
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Dans votre- article sur mièvre (numéro 7), vous ne parlez pas, pour une raison facile à comprendre, du mot mièvreté. Cependant ce mot existe comme mièvrerie . Voudriez-vous bien me dire si ce dernier est plus français que mièvreté?
3
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
... vient du latin nebulo ( vaurien, garnement). « Lorsqu'il était petit, il n'a jamais été ce qu'on appelle mièvre cl éveillé.» Molière, le Malade imaginaire, act. n, se. 6. mièvreté ,s. f. Linguet a voulu le rajeunir. « Si c'est une mièvreté des ministres  ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
4
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
... on dit aussi mièvreté, A*. Cf. : « condamné au plus horrible supplice pour une mièvreté», Volt, à D'Argental, 25 mai 1767; «cette mièvreté fut très bien reçue», Journ. des spec, l" juin 1778, 252. murmuration, s'est dit autrefois, F. (ex ...
Ferdinand Brunot
5
Histoire de la langue française: des origines à 1900
Mieux, 1432, 1947. Mieux-disant, 13(13, 1313. être, 1313. marchant, 1313. parlant, 1315. Mièvrerie, 1291. Mièvreté, 1291. Mignardiser, 1312. Mignardon, 1309. Mignon, 1018. Mignonesse, 1143 n. Migraine, 111 1 Milady,1233. Milicien, 1324.
Ferd Brunot, Charles Buneau, 1933
6
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
... d'usage, A* ; 0 F. ; * M. N. ; a on a retranché les mots mansuétude, suavité, aménité», Barbasan, Ordene de chevalerie, 58 ; L. cite Did. mièvrelé recule imperceptiblement: bas, A1 ; mièvrerie ou mièvreté, A"; mièvrerie... on dit aussi mièvreté, ...
Ferdinand Brunot, 1966
7
Annales littéraires de l'Université de Besançon
MIÈVREMENT. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans CompAc et dans la plupart des suivants. MIEVRERIE. Acl ne donne que Mièvreté : « Tour de malice que fait un enfant qui est mièvre : // fait toujours quelque mièvreté; il est bas ».
8
Oeuvres complètes de Voltaire: Correspondance générale
Il faut que je vous dise , à propos d'Abbeville, qu'un de ces infortunés jeunes gens qui méritait d'être six mois à Saint—Lazare, et qui a été condamné au plus horrible supplice pour une mièvreté, ayant, pour comble de malheur , un père ...
Voltaire, 1818
9
Oeuvres completes de Voltaire: tome soixantième
II saut que je vous dise , à propos d'Abbeville , qu'un de ces insortunés jeunes gens qui méritaient d'être six mois à Saint-Lazare , et qui a été condamné au plus horrible supplice pour une mièvreté , ayant, pour comble de malheur, ...
Voltaire, 1785
10
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
En attendant, il faut qu'elle se tienne à la fenêtre, pour voir la fin de tout ceci, sans pourtantse refuser le plaisir de jeter de tems en tems quelques pétards aux passans qui lui déplairont, lorsqu'elle n'aura point à craindre que cette mièvreté la ...
Voltaire, 1828

KAITAN
« EDUCALINGO. Mièvreté [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/mievrete>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z