Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "mondainement" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MONDAINEMENT ING BASA PRANCIS

mondainement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MONDAINEMENT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MONDAINEMENT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mondainement» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka mondainement ing bausastra Basa Prancis

Definisi mundane ing kamus iku sing kagolong donya. Definisi liyane saka mundane relatif marang alam semesta. Sing digandhengake karo barang lan kesenengane donya iki, sing menehi kesaksian kanggo lampiran iki. Sing paling cocok kanggo masyarakat ing ngarsane, kanggo kabiasaan lan hiburan.

La définition de mondainement dans le dictionnaire est qui appartient au monde. Une autre définition de mondainement est relatif à l'univers. Qui est attaché aux biens et aux plaisirs de ce monde, qui témoigne de cet attachement. Qui est propre à la société des gens en vue, à ses habitudes et à ses divertissements.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mondainement» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO MONDAINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA MONDAINEMENT

monbin
monceau
mondain
mondaniser
mondanité
monde
monde-souvenir
monder
mondial
mondialement
mondialisation
mondialiser
mondialisme
mondialiste
mondialité
mondifiant
mondificateur
mondificatif
mondifier
mondovision

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA MONDAINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Dasanama lan kosok bali saka mondainement ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «mondainement» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MONDAINEMENT

Weruhi pertalan saka mondainement menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka mondainement saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mondainement» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

mondainement
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

mondainement
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

mondainement
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

mondainement
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

mondainement
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

mondainement
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

mondainement
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

mondainement
260 yuta pamicara

Basa Prancis

mondainement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

mondainement
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

mondainement
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

mondainement
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

mondainement
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

mondainement
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

mondainement
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

mondainement
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

mondainement
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

mondainement
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

mondainement
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

mondainement
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

mondainement
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

mondainement
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

mondainement
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

mondainement
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

mondainement
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

mondainement
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mondainement

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MONDAINEMENT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
31
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «mondainement» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mondainement
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mondainement».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MONDAINEMENT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «mondainement» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «mondainement» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganmondainement

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «MONDAINEMENT»

Temukaké kagunané saka mondainement ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mondainement lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
L'enfance admirable de la très Sainte Mère de Dieu...
Vierge de Dieu , pour la parer mondainement. Voici la punition de ton crime. Tes mains qui l'ont commis, deviendront seiches tout maintenant , de telle façon que tu ne t'en serviras plus. Et dans cinq mois tu seras jettée dans les Enfers. . fee si ...
Jean Eudes, 1676
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MONDAINEMENT ; adverbe. Mon- danum in modum. D'une manière mondaine. Des femmes vêtues mondainement , qui vivent mondainement. MONDANITÉ; substantif féminin. Qui n'a d'usage qu'en style de dévotion , &;qui signifie vanité ...
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Des femmes vêtues mondainement , qui vivent mondainement. MONDANITÉ; substantif féminin. Qui n'a d'usage qu'en style de dévotion , & qui signifie vanité mondaine. Passer ses jours dans la mondanité. II f auc imiter Made.aine dans fa  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
4
L'education des filles sur le modelle de l'enfance admirable ...
Tu as donc mis tes maint sacrileges fur la teste de la Vierge de Dieu * pour ia parer mondainement. Voici la punition de ton crime. Tes mains qui Pont commis, deviendront seiches tout maintenant , de telle façon que tu ne t'en serviras plus.
J. Eudes, 1678
5
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
On dit , d'Un homme sage & habile dans le □commerce tk dans les affaires du monde, que Ceft un faqe mondain, Mondainement, adv. d'Une manière mondaine. S'habiller mondainement, vivre mondainement. M o n d a N i t É. f. f. Vanité ...
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Les personnes dévotes ne doivent point être vêtues mondainement. Vivre mondainement. MONDANITE. Cf. Vanité mondaine. II faut imiter la Magdelaine dans fa pénitence , après l'avoir suivie dans fa mondanité. MONDE, f. m. Assemblage ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
5c habile dans le commerce & dans les affaire» du monde, que Cest un sage mondain. Mondainement, adv. d'Une manière mondaine. S'habiter mondainement, vivre mondainement . M o n d a N i t r . f. f. Vanité mondaine. La mort doit faire ...
Académie française, 1694
8
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Les pcr'onnes dévotes ncdoi- vent point être vêtues mondainement. Vivre mondainement MOND ANITÉ, f. f. Vanité mondaine. Licentioris vira obleclamen- ta. Il faut imiter la Magdelaine dans fa pénitence , après l'avoir (uiviedans h mondanité.
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Les mondains ne veulent pas entendre parler de pénitence. On dit d'Un homme sage 8C qui n'a que des vertus morales , que C 'e/Z un siege Mondain. MONDAINEMENT. adv. D'une manière mondaine. \ MONDANITÊ. s. f. Vanite' mondaine.
Académie française, 1762
10
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Les personnes dévotes ne doivent point cstxe vestuè's mondainement. Mondanité, subst. fem. Vanité mondaine. II faut imiter la Magdelaine dans fa pénitence , aprés l'avoir suivie dans fa mondanité. MONDE, fubf. masc. Assemblage de toutes ...
Antoine Furetière, 1690

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MONDAINEMENT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mondainement digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le Maroc 3ème pays arabe le plus profitable pour investir selon une …
Mondainement c'est presque pareil nous avons prit les civilisations les plus avancés d'eux leur science technologique puis nous avons faits ... «Yabiladi, Mei 14»
2
Théophile Gautier journaliste (71). La Belle Jenny (6)
Un seul d'entre eux ne portait pas ce costume mondainement misérable, mais celui d'un simple matelot. Une expression d'audace relevait ce ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
3
Marcel Proust cannibale
Ils le furent mondainement, fréquentant parfois les mêmes cercles huppés ; ils le furent homosexuellement, sans pour autant être amants ; ils le ... «Mediapart, Sep 13»
4
Dans l'ancien fief de Fillon, Copé mise sur "les militants, pas les …
Avant de se lâcher: l'UMP "a besoin d'être commandée, pas d'être présidée mondainement !" Dans une interview parue le matin même dans ... «L'Express, Sep 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Mondainement [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/mondainement>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z