Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "orchestrateur" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ORCHESTRATEUR ING BASA PRANCIS

orchestrateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ORCHESTRATEUR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ORCHESTRATEUR ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «orchestrateur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

orchestrator

Orchestrateur

Ing musik, istilah orchestrator digunakake utamane ing rong pancen beda: ▪ Makna umum, artine aspek tartamtu saka bakat utawa teknik komposer: yaiku orkestrasi, yaiku seni penanganan orkestra lan prangko. Bakal dirungokake menawa Maurice Ravel minangka "juru masak gedhe", sing Robert Schumann minangka "melodist gedhe" nanging "orchestrator biasa-biasa". ▪ Sing profesional, utawa sing paling akal fungsional, dipigunakaké utamané ing bidang musik jazz lan macem-macem - ing pundi piyambakipun asring bingung kaliyan arranger - ugi musik film. Ingkang nembang punika wonten tiyang ingkang béda saking komposer, ingkang gadhah tanggung jawab kangge ngakhiri orkestrasi musik, inggih punika musik simfoni ingkang saé - kadosta kadhangkala wonten ing musik film, utaminipun Hollywood - manawa ana lagu utawa standar sing pengin dimumpangatake nganggo gaun simfoni. En musique, le terme d’orchestrateur est utilisé principalement dans deux sens différents : ▪ Un sens général, désignant un aspect particulier du talent ou de la technique d'un compositeur : celui de l'orchestration, qui est l'art de manier l'orchestre et ses timbres. On dira ainsi que Maurice Ravel est un « grand orchestrateur », que Robert Schumann est « grand mélodiste » mais « médiocre orchestrateur », etc. ▪ Un sens professionnel, ou tout au moins fonctionnel, employé surtout dans le domaine du jazz et de la musique de variétés — où il est souvent confondu avec l'arrangeur — ainsi que de la musique de film. L'orchestrateur est ici une personne distincte du compositeur, chargée de finaliser l'orchestration d'une musique, soit qu'il s'agisse d'une musique véritablement symphonique — comme c'est parfois le cas dans des musiques de films, notamment hollywoodiennes — soit qu'il s'agisse d'une chanson ou d'un standard que l'on souhaite enrichir d'un habillage symphonique.

Definisi saka orchestrateur ing bausastra Basa Prancis

Definisi orchestrator ing kamus iki kanggo nyusun lan / utawa adaptasi kanthi nggabungake bagian-bagian instrumen miturut timbre, swara kasebut. Dhéfinisi orkestrator liya kanggo nggabungake lan nyelarasake sarana lan proses sing kasedhiya kanggo direktur film. Anjog, ngorganisasi kanthi skala supaya bisa ndadekake manungsa dadi siji, siji bab.

La définition de orchestrateur dans le dictionnaire est composer et/ou adapter en combinant les parties instrumentales en fonction de leur timbre, de leur sonorité. Une autre définition de orchestrateur est rassembler et harmoniser tous les moyens et les procédés dont dispose le réalisateur d'un film. Diriger, organiser avec ampleur de façon à attirer l'attention du public sur une personne, sur une chose.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «orchestrateur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ORCHESTRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ORCHESTRATEUR

orchestique
orchestral
orchestralement
orchestration
orchestre
orchestrer
orchestrion
orchestrique
orchi-épididymaire
orchi-épididymite
orchialgie
orchidacées
orchidales
orchidectomie
orchidée
orchidien
orchidocèle
orchidodynie
orchidopexie
orchidophile

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ORCHESTRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Dasanama lan kosok bali saka orchestrateur ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ORCHESTRATEUR» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «orchestrateur» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka orchestrateur

Pertalan saka «orchestrateur» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ORCHESTRATEUR

Weruhi pertalan saka orchestrateur menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka orchestrateur saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «orchestrateur» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

配器
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

orquestador
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

orchestrator
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

वाद्यवृन्दकार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

تشرف
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

оркестратором
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

orquestrador
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

orchestrator
260 yuta pamicara

Basa Prancis

orchestrateur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

Orchestrator
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Orchestrierung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

オーケストレーター
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

조정자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

orchestrator
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

Orchestrator
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

திட்டமிட்டு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

orchestrator
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

orkestraci
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

orchestratore
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Orchestrator
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

оркестратор
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

orchestrator
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

ενορχηστρωτής
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

orkestrator
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

orchestrator
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

orchestrator
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké orchestrateur

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ORCHESTRATEUR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
47
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «orchestrateur» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka orchestrateur
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «orchestrateur».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ORCHESTRATEUR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «orchestrateur» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «orchestrateur» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganorchestrateur

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ORCHESTRATEUR»

Temukaké kagunané saka orchestrateur ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening orchestrateur lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Interactions insectes-plantes:
orchestrateur. Tous les insectes possèdent certaines cellules épithéliales du mésentéron qui, pour présenter des propriétés ultra-structurales typiques de celles des cellules endocriniennes, permettent d'attribuer à l'intestin moyen une ...
‎2013
2
Le grand livre du marketing
Aujourd'hui, face a l'individualisation croissante des produits et services et aux besoins mutuels d'information, on attend du vendeur qu'il soit plus un Orchestrateur capable d'apporter des solutions aux besoins explicites ou implicites du client ...
Jean-Marie Ducreux, 2011
3
Architecte en Suisse: enquête sur une profession en chantier
Qui sera l'orchestrateur, en fin de compte ? La prise en compte nécessaire de ces nouveaux enjeux d'ordre environnemental, technique, économique et social, modifie naturellement la position de l'architecte non seulement dans le ...
‎2003
4
L'Opéra-comique en France au XVIIIe siècle
On ne pourra jamais accuser Grétry d'être un piètre orchestrateur. On pourrait en revanche insister sur son manque d'originalité. A quelques exceptions près, ses œuvres de jeunesse exploitent uniquement l'effectif normal du Théâtre-Italien.
Philippe Vendrix, 1992
5
François de Roubaix, charmeur d'émotions
L'orchestrateur Guy Printemps est à ses côtés depuis quelque temps. Son physique mince et élancé et son collier de barbe font penser à ceux de Raymond Lefèvre. Il a rencontré le compositeur quelque temps plutôt pour un cas d' urgence.
Gilles Loison, 2006
6
Le corps du cinéma: Musique de film et réception ...
Puis il écrit des sketchs26 (musique sur 1 à 8 portées) qu'il confie à un orchestrateur qui va déterminer quel instrument pour quelle ligne, quelle taille d' instrumentation, etc. L'orchestrateur transforme ces partitions à huit portées en une ...
Gérard Dastugue, 2006
7
La musique dans l'Allemagne romantique
Sans lui accorder des compliments, on abandonne aujourd'hui l'idée qu'il serait un orchestrateur incurablement malhabile. Sa pensée orchestrale correspond en vérité à celle de Mendelssohn, à la direction claire et alerte, et Schumann ...
Brigitte François-Sappey, 2009
8
Saint-John Perse et la musique
devenir lisibles, audibles et passer décisivement à l'orchestre — le rôle, pas toujours négatif, d'un Rimsky étant joué dans les environs de Satie par les Debussy (orchestrateur des Gymnopédies I et III — Prévert orchestré par le plus subtil et le ...
Daniel Aranjo, Robert Petit-Lorraine, 1988
9
Encyclopédie française ...: Arts et litteratures dans la ...
La très grande variété possible des coups d'archet permet à l'orchestrateur de détailler autant qu'il lui plaît son phrasé. Mais pour les longues phrases liées ou pour les tenues, il devra tenir compte des reprises d'archet, et les indiquer ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1935
10
Texte
l'écrivain orchestrateur La notion d'« écrivain orchestrateur » me semble importante pour concevoir le rôle que se sont octroyé certains écrivains du XIXe siècle tant sur le plan de la pratique que sur celui de l'imaginaire de l'écriture.
Donald Bruce, Christine McWebb, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ORCHESTRATEUR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran orchestrateur digunakaké ing babagan warta iki.
1
Google lance Kubernetes en version 1.0
L'orchestrateur Kubernetes sera dans le futur soutenu par une vaste communauté, regroupée autour de la « Cloud Native Computing ... «l'Informaticien, Jul 15»
2
Google apporte son expertise sur les conteneurs à OpenStack Et …
Un exemple de ceci est Kubernetes, notre prochaine génération d'orchestrateur de conteneur a été construit en open (source) ». Sans grande ... «Developpez.com, Jul 15»
3
Analyse des Tableaux d'une exposition de Moussorgski/Ravel
Une écoute plus attentive et un premier regard analytique révèlent certaines licences que s'est permises l'orchestrateur, la plus évidente étant ... «La Scena Musicale, Jul 15»
4
A Aix, Pablo Heras-Casado, un chef sans frontières
Pablo Heras-Casado parvient également à faire mentir la réputation de mauvais orchestrateur de Schumann en faisant sonner son concerto ... «Les Échos, Jul 15»
5
Cloudwatt se lance dans l'Hadoop "as a Service"
Hadoop as a Service est propulsé par l'orchestrateur Sahara d'OpenStack, qui gère la création et le cycle de vie des clusters sur l'infrastructure ... «ZDNet France, Jul 15»
6
Afrique en marche
ABUJA -- Le Nigeria a déclaré mercredi que l'orchestrateur d'une série d'attentats suicide à la bombe dans ce pays avait été arrêté à un poste ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
7
Hissez oh #4 – Seuls les points forts permettent d'atteindre l …
L'organisateur, l'orchestrateur : Savoir gérer plusieurs variables en même temps et les orchestrer pour optimiser le résultat. Fonctionner en ... «Oumzaza, Jul 15»
8
Le Nigeria arrête le cerveau d'un attentat récent
Le Nigeria a déclaré mercredi que l'orchestrateur d'une série d'attentats suicide à la bombe dans ce pays avait été arrêté à un poste de ... «Radio Chine Internationale, Jul 15»
9
Dans les coulisses du lancement du cloud d'OVH
"Sur ce point, nous sommes d'ailleurs pleinement en phase avec le projet OpenStack qui considère le IaaS comme un orchestrateur de ... «JDN, Jul 15»
10
Responsable Technique H/F
... 1er prix du Trophée ARSEG 2012 sur l'aménagement et la qualité de vie au travail…), économique (innovations, orchestrateur de cloud…). «Silicon, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Orchestrateur [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/orchestrateur>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z