Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pampre" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PAMPRE ING BASA PRANCIS

pampre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PAMPRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PAMPRE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pampre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pampre

Pampre

Pampre

Gagang wit anggur minangka gagang anggur sing menehi godhong, tendrils lan, asring, tanduran anggur. Iki uga jeneng gourmand saka wit anggur, yaiku kanggo ngarani cabang non-fruiting sing tuwuh ing stump utawa ing rootstock. Le pampre est une tige de vigne portant ses feuilles, ses vrilles et, souvent, ses grappes de raisin. C’est aussi le nom du gourmand de la vigne, c'est-à-dire un rameau non fructifère qui pousse sur la souche ou sur le porte-greffe.

Definisi saka pampre ing bausastra Basa Prancis

Définisi pisanan saka pérre ing kamus iku cabang, cabang saka wit anggur mawa godhong, tendrils lan, asring, tanduran anggur. Pewarisan liya saka pérre yaiku hiasan sing diukir ing wangun festoon sing makili sawijining cabang wit anggur sing dihiasi karo godhong, cendrawasih lan, asring, woh-wohané, sing kothong ing pérangan-pérangan saka kolom mlengkung tartamtu dihiasi. Pampre uga minangka cabang saka wit anggur, dihias karo godhong-godhongan sing beda karo wit anggur sing durung ana, kaya wit, wit utawa stalk. Arbor ditutupi godhong wit anggur. Anggur, wit anggur.

La première définition de pampre dans le dictionnaire est branche, rameau de vigne portant ses feuilles, ses vrilles et, souvent, ses grappes de raisin. Une autre définition de pampre est ornement sculpté en forme de feston représentant un rameau de vigne garni de ses feuilles, de ses vrilles et, souvent, de ses fruits, dont on décore le creux des circonvolutions de certaines colonnes torses. Pampre est aussi rameau de vigne, orné de ses feuilles, qui diffère du cep de vigne en ce qu'il n'a point, comme ce dernier, de racines ni d'échalas. Tonnelle couverte de pampres. Le raisin, la vigne.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pampre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PAMPRE


amour-propre
amour-propre
aspre
aspre
capre
capre
chypre
chypre
corrompre
corrompre
cypre
cypre
câpre
câpre
impropre
impropre
interrompre
interrompre
lèpre
lèpre
malpropre
malpropre
ovicapre
ovicapre
pourpre
pourpre
pre
pre
propre
propre
rompre
rompre
stupre
stupre
vêpre
vêpre
âpre
âpre

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PAMPRE

pampa
pampero
pamphlet
pamphlétaire
pampille
pampiniforme
pamplemousse
pamplemoussier
pampré
pan
pan-nègre
panacée
panachage
panachard
panacharde
panache
panaché
panacher
panachure
panade

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PAMPRE

entre
faire
fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre
être

Dasanama lan kosok bali saka pampre ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PAMPRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «pampre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka pampre

Pertalan saka «pampre» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PAMPRE

Weruhi pertalan saka pampre menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pampre saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pampre» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

vid
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

vine
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

बेल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

كرمة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

виноградная лоза
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

videira
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

মদ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

pampre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

anggur
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Rebe
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ぶどうの木
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

포도 나무
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

Vine
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

cây nho
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

கொடியின்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

द्राक्षांचा वेल
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

asma
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

vite
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

winorośl
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

виноградна лоза
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

butuc
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

άμπελος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

wingerdstok
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

vinstockar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

vine
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pampre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PAMPRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
59
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pampre» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pampre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pampre».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PAMPRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pampre» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pampre» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganpampre

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PAMPRE»

Temukaké kagunané saka pampre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pampre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
On peint Baccluu avec une couronne de pampre. Les Bacchantes entouraient leurs javelots de pampre et de lierre. Pampre bien vert. En Arcliitecture , on nomme Pampre (Reben, pl.), Lei branches de vigne, dont un décore ordinairement les ...
Académie française, 1801
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAMPRE, s. m. Brancbe de vigne avec ses feuilles. On peint Bacchus avec une couronne de pampre. Les Bacchantes enlouroient leurs javelots de pampre et de lierre. Pampre bien vert. Eli Architecture, on nomme Pampre, Les branches de ...
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PAMPRE, f. m. Feuilles de vignes qui tiennent à la branche, au sarment. Bourgeons de la vigne, ses feuilles tendres, & fes mains. On peint Bacchus avec une couronne de pampre. Selon les Poètes , les Bacchantes s'en cou- ronnoient  ...
Antoine Furetière, 1727
4
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne: Pars 2
PAMPINkj, Pampre, feuille de vigne. Î^Ous avons ici un exemple des mots où L , N Si. R, se substituent íâns cesse l'un à l'autre. Les François ont changé en R dans Pampre le N de Pampinus, qui a voit pris lut-même la place de L, ce mot ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
5
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
PAMPRE. Une source limpide sotis un treillage depâmpres. — L'hiver ne retient plus le pampre impatient. — Des pampres, des épis suspendus en festons. — Palmiers entourés de pampres et chargés de fruits. — Berceau de pampres verts.
... Goyer-Linguet, 1846
6
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
PAMPIN//J , pampre , feuille de vigne. JN* o u s avons ici un exemple des mots où L , N & R se substituent sans cesse l'un à l'autre. Les François ont changé en R , dans Pampre , le N de Pampinus^ qui avoit pris lui-même la place deL, ce mot ...
Antoine Court de Gébelin, 1788
7
Monde primitif, analyse et comparé avec le monde moderne: ...
P A M P I Nkj , Pampre , feuille de vigne. Xty О и s avons ici un exemple des roots où L , N & R , iè fubftituenr uns cefle l'un à l'autre. Les François ont changé en R dans Pampre le N de Pampinus, qui avoir pris lui-même la place de L, ce mot ...
Antoine Court de Gébelin, 1787
8
Monde primitif, analise et compare avec le monde moderne ...
OmÇu , sentir le vin , en avoir le goût. Otn\>o/Jí<xt , boire du vin. Oinçtifia, sacrifice avec du vin, 2.0IN», i, vigne. Oiror, ri , feuille de vigne. O'rapsr , de même , le pampre. Oirctpn , S , l'arboisier. Oirapios, de pampre. Oíi-apiÇu, effeuiller la vigne.
Antoine Court de Gébelin, 1782
9
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ou ...
PAMPINi/j, Pampre, feuille de vigne. No 1/ s avons ici un exemple des mots où L , N & R , se substituent sans cesse l'un à l'autre. Les François ont changé en R dans Pampre le N de Pampinust qui a voit pris lui-même ia place de L, ce mot ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
P A M P I Nus , Pampre , feuille de vigne. No u s avons ici un exemple des mots où L, N & R, se substituent sans cesse l'un à l'autre. Les François ont changé en R dans Pampre le N de Pampinus , qui avoit pris lui-même la place de L, ce mot  ...
Antoine Court de Gebelin, Valleyre ((París)), 1780

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PAMPRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pampre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Cette inquiétante collaboration qui en dit long sur Marion Maréchal …
Avec Vardon, on est dans le Zemmour sans mousse pampre. L'homme est un obsédé des théories farfelues de Renaud Camus. Vardon ne fait ... «Challenges.fr, Jul 15»
2
BAC 2015 : découvrez tous les sujets de et les corrigés de l'épreuve …
... tout verdoyant de pampre », pour le texte de Lamartine ; « souffle qui vous grise » pour le texte de Jean de la Ville de Mirmont ; « n'être nulle ... «TF1, Jun 15»
3
Bordeaux : Enquête sur une attaque imprévue de mildiou
Le 1er mai, ce viticulteur observe une tache sur un pampre. Rien de bien méchant. D'autant que le « Bulletin de santé du végétal » qu'il a lu ... «Lavigne-mag, Jun 15»
4
Juventus-Barcelone : un penalty volé à Pogba change-t-il le cours …
Pogba, Vidal, Morata, Marchisio et les autres poussent les Barcelonais dans leurs retranchements, tout en mousse et pampre. On est dans le ... «Le Figaro, Jun 15»
5
Rencontres art et poésie
Le 13 avril, à 16 h, Pampre fou, 54, avenue de Grammont. Poésie et conférence par P. Becavin et C. Masse, « Balzac, correspondance avec ... «la Nouvelle République, Apr 15»
6
Le Château La Calisse reçoit le Prix Patrick Guillemin 2015
L'ex Prix Pampre rosé décerné lors des éditions parisiennes de printemps depuis 2011, a été rebaptisé Prix Patrick Guillemin, en hommage à ... «Le Figaro Vin, Apr 15»
7
Beuveries et orgies en tout genre
... qualifient de "nature morte" ces grappes de raisin encore bien vives sur le pampre. Certes le Caravage n'est pas venu de Rome, et chacun le ... «Blog Le Monde, Mar 15»
8
Une étoiles aux jardins
Jeune « retraité » Jean-Claude Lamaze, signature du Crinouc et du Pampre d'Or, auréolé d'une étoile, est de retour aux fourneaux. Depuis ... «lasemaine.fr, Mar 15»
9
Réponse de M. Jean-Loup Dabadie au discours de M. Xavier Darcos
L'automne ne t'offre ni pampre ni raisin. L'hiver enchaîne les mers qui te baignent et souvent le poisson nage au milieu des ondes sous un toit ... «Le Figaro, Feb 15»
10
Loire-Atlantique: Dans le vignoble nantais, on fabrique aussi des …
... ce n'est pas le raisin mais bien le sarmant, le rameau de la vigne (appelé aussi le pampre), qui est utilisé. «Normalement, ces branches sont ... «20minutes.fr, Feb 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pampre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/pampre>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z