Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "patarasse" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PATARASSE ING BASA PRANCIS

patarasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PATARASSE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PATARASSE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «patarasse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka patarasse ing bausastra Basa Prancis

Définisi tangga ing kamus iku baji caulking digunakake kanggo mbukak lapisan saka tempel kapal lan kanggo masang tow. Footguard katon mudhun ing shackle.

La définition de patarasse dans le dictionnaire est coin de calfat servant à ouvrir les coutures du bordage d'un navire et à y enfoncer l'étoupe. Protège-Pied glissé sous la manille.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «patarasse» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PATARASSE


allée-terrasse
allée-terrasse
appartement-terrasse
appartement-terrasse
balcon-terrasse
balcon-terrasse
basse
basse
brasse
brasse
classe
classe
contre-terrasse
contre-terrasse
crasse
crasse
cuirasse
cuirasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
morasse
morasse
paperasse
paperasse
passe
passe
perron-terrasse
perron-terrasse
rasse
rasse
strasse
strasse
terrasse
terrasse
tirasse
tirasse
toit-terrasse
toit-terrasse

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PATARASSE

pataphysicienne
pataphysique
patapon
patapouf
pataqu´est-ce
pataquès
patarafe
pataraffé
pataraphe
pataras
patard
patarin
patata
patate
patati
patatra
patatrac
patatras
patatras!
patatro

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PATARASSE

amasse
asse
bagasse
biomasse
carcasse
casse
chasse
connasse
culasse
ducasse
dégueulasse
impasse
lasse
liasse
masse
nasse
parnasse
piasse
repasse
tasse

Dasanama lan kosok bali saka patarasse ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PATARASSE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «patarasse» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka patarasse

Pertalan saka «patarasse» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PATARASSE

Weruhi pertalan saka patarasse menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka patarasse saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «patarasse» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

patarasse
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

patarasse
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

patarasse
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

patarasse
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

patarasse
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

patarasse
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

patarasse
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

patarasse
260 yuta pamicara

Basa Prancis

patarasse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

patarasse
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

patarasse
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

patarasse
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

patarasse
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

patarasse
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

patarasse
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

patarasse
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

patarasse
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

patarasse
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

patarasse
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

patarasse
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

patarasse
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

patarasse
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

patarasse
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

patarasse
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

patarasse
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

patarasse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké patarasse

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PATARASSE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
29
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «patarasse» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka patarasse
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «patarasse».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PATARASSE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «patarasse» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «patarasse» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganpatarasse

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PATARASSE»

Temukaké kagunané saka patarasse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening patarasse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Patw racé), T. de marine, enfoncer l'étoupe avec la patarasse (ciseau de calfat). Pala» rasser la carène d'un vaisseau. — Indic. près. Je patarasse, lu palarasscs, il patarasse, nous patarassons, vous patarassez, ils patarassent. — Imparf.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Pain- racé) , T. de marine, enfoncer l'ctoupe avec la patarasse (ciseau de calíai). Pata- rasier la caréné d'un vaisseau. — Initie, prés. Je patarasse, lu palarasses, il patarasse, nous palarassons, vous patarassez, ils patarassent. — lmparf.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
PATARAFE -> patarasse. PATARAS, s.m. 'chacun des quatre cordages attachés par une de leurs extrémités au grand mât et par l'autre aux bandes de proue et de poupe, et qui servent à retenir le mât quand la galère est inclinée sur le côté ...
Jan Fennis, 1995
4
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ...
Petarasse ou mieux patarasse, à nn-àaaia, id est/wi'o, pugnam illi do. » Nicot. « Petarasse, patarasse, (mgno su ilcolïo, moxicon, pescoçon. « Hier. Victor. « Patarasse , petarasse , coup retentissant au fraper, bruit et son du coup donné.
Henri Estienne, Paul Ristelhuber, 1970
5
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
La Patarasse a un manche qu'un homme tient à deux mains , en mettant le côté du coin sur une couture de bordage; un autre homme frappe sur la téte de l'outil, pour ouvrir la couture alin d'y introduire de l'étoupe; cette Patarasse reçoit, aussi  ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
6
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Patarasse, s. f. coin de fer, ciseau de calfal. Patarasser, v. a. -sé, e,/>. enfoncer l' étoupe avec la patarasse. Patard, s. m. petite monnaie, et -tart. v. voy . -tac. Patarihs, s. m. pl. sorte d'hérétiques. Patas I s. m. singe à museau large. Patata , s. m. ...
Pierre-Claude-Victor Boiste, Nodier, 1836
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Alors il introduit dans la couture un toron de cordage très-peu commis, qu'il force d'abord avec unciavetendeux, ensuite avec la patarasse. Lorsque ce toron remplit bien la largeur de la couture, quand il est bien rendu et battu bien ferme , le ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
PATARASSE, 5. f. Gros coin en fer, espèce de hache à marteau, emmanchée, sur laquelle on frappe à coups de masse, pour ouvrir les joints entre les bordagcs neufs d'un grand bâtiment,laire les coutures convenables. Vo_y. pl. E, 67.
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
9
Dictionnaire synoptique de tous les verbes de la langue ...
... parquette parsème partage partialisc participe particularise . parvlend. . . pasquinlse . passége passementé passe i passionne.. pasle patarasse . . patauge. pateline.... SINCULIBR. me tu £3 . rons ... rez F. ANTÉRIEUR. ouvragé ouvré ouvert ...
E. Verlac, 1865
10
Dictionnaire De Marine
PATARASSE , s. f. Gros coin en fer, espèce de hache à marteau , emmanchée, sur laquelle on frappe à coups de masse, pour ouvrir les joints entre les bordages neufs d'un grand bâtiment, faire les coutures convenables. 70]. pl. E, fig . 67.
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

KAITAN
« EDUCALINGO. Patarasse [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/patarasse>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z