Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pentamètre" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PENTAMÈTRE ING BASA PRANCIS

pentamètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PENTAMÈTRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PENTAMÈTRE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pentamètre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

iambic

Pentamètre

A pentameter (saka Yunani kuna πέντε / pente ("lima") lan μέτρον / metron ("ukur") minangka meter sing digunakake ing Yunani kuna, Latin, Jerman lan Inggris. Minangka jeneng kasebut, ana limang kaki (nanging ora kudu limang suku). Ing pentameter iambika punika kaunggulan ayat ing literatur Inggris, déné kasebut minangka pentameter dactylic sing dipigunakaké déning Yunani lan Rom kanthi eksklusif ing distich elegiac. ▪ Portal puisi ... Un pentamètre (du grec ancien πέντε / pénte (« cinq ») et μέτρον / métron (« mesure »)) est un mètre surtout utilisé en grec ancien, en latin, en allemand et en anglais. Comme son nom l'indique, il se compose de cinq pieds (mais pas forcément de cinq syllabes). Le pentamètre iambique est le vers par excellence de la littérature anglaise alors que c'est le pentamètre dactylique qu'utilisaient Grecs et Romains, exclusivement dans le distique élégiaque. ▪ Portail de la poésie...

Definisi saka pentamètre ing bausastra Basa Prancis

Definisi pentameter ing kamus kasebut dumadi saka limang kaki. Menyang lima kaki.

La définition de pentamètre dans le dictionnaire est composé de cinq pieds. Vers de cinq pieds.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pentamètre» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PENTAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PENTAMÈTRE

pentadyname
pentaèdre
pentagonal
pentagone
pentagynie
pentalcool
pentalpha
pentamère
pentamères
pentaméthylène
pentandrie
pentane
pentanol
pentanone
pentapétale
pentapétalé
pentapyle
pentarchie
pentarhombique
pentarque

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PENTAMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Dasanama lan kosok bali saka pentamètre ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «pentamètre» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PENTAMÈTRE

Weruhi pertalan saka pentamètre menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pentamètre saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pentamètre» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

五音
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

pentámetro
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

pentameter
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

पंचपदी पद्य
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

الخماسي التفاعيل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

пентаметр
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

pentâmetro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

পঁচস্বরাঘাতযুক্ত চরণবিশিষ্ট কবিতা
260 yuta pamicara

Basa Prancis

pentamètre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

sajak bersuku lima
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Pentameter
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

pentameter
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

오보 격
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

iambic
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

câu thơ năm chữ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

சீர்கள் கொண்ட அடி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

पाच गण असलेली कवितेची ओळ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

beş heceli mısra
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

pentametro
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

pentametr
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

пентаметр
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

pentametru
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

πεντάμετρο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

pentameter
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

pentameter
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

penta
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pentamètre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PENTAMÈTRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
36
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pentamètre» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pentamètre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pentamètre».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PENTAMÈTRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pentamètre» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pentamètre» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganpentamètre

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PENTAMÈTRE»

Temukaké kagunané saka pentamètre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pentamètre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Le phénomène n'a rien d'extraordinaire, puisque le pentamètre offre moins de possibilités de recevoir les monosyllabes: d'une part, par sa nature même, le pentamètre a déjà deux demi-pieds de moins que l'hexamètre; d'autre part, par la  ...
Jacqueline Dangel, 2001
2
Nouvelle prosodie latine
DE LA CONSTRUCTION DU VERS PENTAMÈTRE '. Nous avons fait connaître ci -dessus 2 la composition du vers pentamètre. Il a deux hémistiches égaux, de deux pieds et demi chacun. Il doir finir par un mot de deux syllabes, comme suïs,  ...
Louis Marie Quicherat, 1844
3
Création théâtrale: adaptation, schèmes, traduction
Le théâtre élisabé- thain conjugue trois formes: la prose et le pentamètre iambique, rimé ou non. Chacune est signifiante dans sa distribution, la prose étant généralement le fait des domestiques, les vers étant réservés aux maîtres.
Danièle Berton, Jean-Pierre Simard, 2007
4
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
Vor. Brachélytres, Serricornes, Cl a v icorn es et Lamellicornes. PENTAMÈTRE, mot servant à distinguer un vers latin ou grec rhythmé par cinq pieds, ainsi que l' indique son nom, composé des mots grecs penté (cinq) et mèlron (mesure, pied).
Auguste Wahlen
5
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Bracrélytres, Serricornes, Clavicornes et LAMELLICORNES. PENTAMÈTRE, mot servant à distinguer un vers latin ou grec rhythmé par cinq pieds, ainsi que l' indique son nom, composé des mots grecs penté (cinq) et métron (mesure, pied).
Auguste Wahlen, 1844
6
Le Manuel des grammairiens, divisé en trois parties...
thete à la fin d'un vers Pentamètre , íl n'y a rien de plus desagréable. Exemple , Vulùbut afpìciuni agmìna noïíra ftr'ts. Pour ce qui est des pr<. noms mtus , tutti , Jùu/, ils y peuvent avoir lieu. Exemple , Sdfeque Jûnt lacrymis ora rigata meìu 7.
Nicolas Mercier, 1729
7
Le manuel des grammairiens
Donnez-vous de garde de mettre une épithetc à la fin d'un Vers Pentamètre ; il n' y a rien de plus désagréable. Exemple , Vultibus aspiciunt agmina nostra feris. Pour ce qui est des pronoms meus , tuus ,suus t ils y peuvent avoir lieu. Exemple  ...
Nicolas Mercier, 1770
8
Gradus ad parnassum: ou nouveau dictionnaire poétique ...
On appelle aussi césure, dans le vers pentamètre, la syllabe qui suit les deux premiers pieds et celle qui termine le vers. Voy. plus bas le vers pentamètre. § V. DES DIFFÉRENTES ESPÈCES DE VERS. Nous ne parlerons d'abord que des ...
François Noël, 1841
9
Des beautés poétiques de toutes les langues: considérées ...
i° En y unissant celui de la première manière, il résulte un pentamètre ( de cinq pieds ) , dont les trois premiers pieds sont , en général , trois ïambes , le quatrième un anapeste, et le cinquième un ïambe. Narrân — tïs cô — njûx pën — det al) ...
Antonio Scoppa, 1816
10
Des Beautés poétiques de toutes les langues, considérées ...
rendre , autant que possible, aux nouvelles langues l'har— monie du pentamètre latin de cette dernière espèce ; pourvu cependant que le second hémistiche ait constamment l'accent tonique bien marquésur la quatrième syllabe : cet accent ...
Antonio SCOPPA, 1816

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PENTAMÈTRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pentamètre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Olivier Py : "Le théâtre est là pour qu'on se dise que la parole peut …
Sachant qu'un pentamètre shakespearien, ça va vite, beaucoup plus vite qu'un texte français, j'ai cherché cette rapidité. Et vous avez confié le ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
Le dédicataire des Sonnets de Shakespeare aurait été identifié
Pour rester dans la poésie de Shakespeare, une vidéo TED-Ed publiée récemment revient sur l'attachement du Barde au pentamètre iambique ... «Actualitté.com, Feb 15»
3
L'héritage considérable de Christopher Marlowe
... et marque un jalon dans l'histoire du théâtre au niveau de la forme, en introduisant le vers libre (le pentamètre iambique non rimé, avec son ... «Le Temps, Jul 14»
4
André Markowicz
... russe : garder la forme et faire un lien entre logoalca la forme des pièces de Pouchkine, le pentamètre iambique, et sa source, Shakespeare. «Le Rideau, Mei 14»
5
Jouabilité : un concept indéfinissable, incontournable… traduisible …
35On loue souvent Shakespeare pour son utilisation magistrale du pentamètre ïambique, une forme réputée refléter les rythmes « naturels » du discours en ... «Revues.org, Apr 14»
6
Theoria La Revue à quatre têtes
Et dans Shakespeare, dans Hamlet, quand on passe du pentamètre iambique à la prose, ça raconte quelque chose, on passe d'une langue à ... «Theoria, Nov 13»
7
Stéphane Rolet Le grand œuvre d'Alciat
Les épigrammes sont pour la plupart en distiques élégiaques, tout sauf impeccables : tantôt le pentamètre se voit substituer un trimètre ou un ... «Fabula, Mei 12»
8
La compassion d'Iphigénie comme formule du pathos des Lumières
... la Renaissance qui avaient découpé le motif du mouvement, Goethe détache le motif de la plainte et l'orchestre dans la psalmodie du pentamètre iambique. «Revues.org, Apr 11»
9
Mais d'où vient Leonardo DiCaprio?
Non, car il n'a pas dit son dernier mot: un pentamètre iambique. Du rap shakespearien dans un clip de près de deux heures influencé par la chaîne musicale ... «L'Express, Agus 10»
10
Stargate SG-1 : Christopher Judge rigole des blagues de Teal'c
Le pentamètre iambique (comme l'alexandrin en français) , un court un long, un court un long...C'était ce rythme que j'appliquais. « Prenez par ... «Unification France, Agus 08»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pentamètre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/pentametre>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z