Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pibroch" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PIBROCH ING BASA PRANCIS

pibroch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PIBROCH

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PIBROCH ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pibroch» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

piobaireachd

Pìobaireachd

Pìobaireachd minangka genre musik tradisional Highland Scottish, asring ditrapake kanggo bagpipes gedhe. Adaptasi wis digawe kanggo biola lan klasifikasi. Ing basa Skotlandia Gaelic, tembung pìobaireachd nuduhake tumindak muter bagpipes; kadhangkala anglicized ing pibroch. Tembung iki asalé saka jeneng Piebal Gaelic lan, kanthi extension, tegese upacara musik tradisional Skotlandia kanggo bagpipes. Umume, akeh bagpipes luwih seneng nulis istilah Gaelik kanggo mbedakake tinamtu saka lagu-laguné sing luwih amba saka musik beag lan uga potongan-potongan non-tradisional sing dimainake ing bagpipes. Le Pìobaireachd est un genre de musique traditionnelle des Highlands écossais, à l'origine exclusivement destiné à la grande cornemuse. Des adaptations ont récemment été réalisées pour le violon et la clàrsach. En gaélique écossais, le mot pìobaireachd désigne le fait de jouer de la cornemuse ; il est parfois anglicisé en pibroch. Le terme est issu du nom gaélique pìobaire et désigne, par extension, l'ensemble de la musique traditionnelle écossaise destinée à la cornemuse. Traditionnellement, de nombreux joueurs de cornemuse préfèrent le terme gaélique ceòl mòr pour distinguer ces morceaux du répertoire, plus léger, de la ceòl beag regroupant les musiques de danse ainsi que les morceaux non traditionnels joués à la cornemuse.

Definisi saka pibroch ing bausastra Basa Prancis

Définisi pibroch ing kamus iku bagéyan saka musik bagpipe klasik Scottish biasané dumadi saka tema lan variasi. Bagpipe Skotlandia.

La définition de pibroch dans le dictionnaire est morceau de musique classique de cornemuse écossaise généralement composé d'un thème et de plusieurs variations. Cornemuse écossaise.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pibroch» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PIBROCH


loch
loch
looch
looch
moloch
moloch
opodeldoch
opodeldoch

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PIBROCH

piaule
piaulement
piauler
piaulis
piazza
piazzava
piazzetta
pibale
pible
pible à
pibrock
pic
pic-bois
pica
picador
picage
picaille
picaillon
picard
picardan

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PIBROCH

almanach
catch
coach
kirsch
kitsch
krach
lunch
lynch
mach
match
punch
putsch
ranch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach
winch

Dasanama lan kosok bali saka pibroch ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «pibroch» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PIBROCH

Weruhi pertalan saka pibroch menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka pibroch saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pibroch» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

pibroch
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

pieza de música tocada con la gaita
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

pibroch
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

pibroch
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

pibroch
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

вариации для волынки
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

pibroch
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

ব্যাগপাইপ-বাজনাবিশেষ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

pibroch
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

Pibroch
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

pibroch
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

pibroch
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

pibroch
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

pibroch
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

pibroch
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

pibroch
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

pibroch
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

gayda ile çalınan marş
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

pibroch
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

pibroch
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

варіації для волинки
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

muzică marțială pentru cimpoi
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

άσκαυλος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

musiek op doedelzak
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

pibroch
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

pibroch
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pibroch

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PIBROCH»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
63
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pibroch» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pibroch
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pibroch».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PIBROCH» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pibroch» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pibroch» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganpibroch

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PIBROCH»

Temukaké kagunané saka pibroch ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pibroch lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Revue des deux mondes
du clan des Moidart autorisent à accorder à un étranger est celui de pibroch- major , et que cette faveur insigne n'avait jamais été accordée avant moi qu'à deux Français qui accompagnèrent le prétendant en Écosse. — Tambour-major  ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1858
2
Revue des deux mondes
d'art, elles offrent moins que toute autre création moderne le repos de la sculpture. Personne depuis Ilomère n'a "chanté avec tant de chaleur et d' enthousiasme la marche, la mêlée, et les divers résultats d'une bataille. Dans son Pibroch, il a, ...
3
La revue des deux mondes
d'art, elles offrent moins que toute autre création moderne le repos de la sculpture. Personne depuis Homère n'a 'chanté avec tant de chaleur et d' enthousiasme la marche, la mêlée, etles divers résultats d'une bataille. Dans sou Pibroch, il aT ...
4
Romans poétiques, 2
PIBROCH DE DONALD DHU1 composé pour l'anthologie d'albyn (Air d'un ancien pibroch du clan Macdonald, et qu'on a supposé avoir été composé pour l' expédition de Donald-Balloch, qui, en 1431, envahit le Lochaber et défit à Inverlochy ...
Walter Scott, 1862
5
Oeuvres/Scott, Walter: romans poétiques et poésies diverses
Air d'un ancien pibroch du clan Macdon.ild , et qu'on suppose avoir été composé pomTexpédi- tion de Donald-Balloch, qui, en i43 1, envabit le Lochabcr et defit à lnverlochy les comtes de Mai et d* Caithness avec une armée inférienre à la ...
Sir Walter Scott, Auguste Jean Baptiste Defauconpret, 1836
6
Revue des deux mondes
d'art, elles offrent moins que toute autre création moderne le repos de la sculpture. Personne depuis Homère n'a jchanté avec tant de chaleur et d' enthousiasme la marche, la mêlée, et les divers résultats d'une bataille. Dans son Pibroch, il a, ...
7
Oeuvres
___on__ PIBROCH DE DONALD DHU'. ' COMPOSÉ POUR ÙANTHOLOGIE DALBYN. (Air d'un ancien pibroch du clan Macdonald, et qu'on asupposé avoir été composé pour l'expédition de Donald-Balloch , qui, en 1431, envahit le ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
8
Oeuvres de Walter Scott: Romans poétique et poesies diverses
Romans poétique et poesies diverses Sir Walter Scott Furne ((París)), Charles Gosselin ((París)), Perrotin ((París)). PIBROCH DE DONALD DHU *. composé pour, l'anthologie DÎALBYR. t Ait d'un ancien pibroch dn clan Macdonald , et qu' on ...
Sir Walter Scott, Furne ((París)), Charles Gosselin ((París)), 1836
9
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
PIBROCH (pibroch; pibroch = « morceau de musique joué à la cornemuse », 1719, du Gaël. piobaireachd, lit. «L'art de la cornemuse», de piobair «joueur de cornemuse» (de piob «cornemuse, chalumeau (flûte)», mot d'emprunt angl. + - achd ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Mélanges poétiques
PIBROCH DE DONALD DHU (.), Compose pour l'Anthologie d'Albyn. ( Air d'un ancien pibroch du clan Macdonald, et qu'on suppose aroir e'té composé pour l' expédition de Donald- Balloch, qui, en i , envahit le Lochaber et défit à Inver- lochy ...
Sir Walter Scott, 1827

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PIBROCH»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pibroch digunakaké ing babagan warta iki.
1
Roñsed-Mor. Ils s'illustrent en Finistère
En open Manu Bregent a terminé sixième en breton et écossais et cinquième en pibroch. Quant au Sea Horses & district, il a aussi terminé ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Conférence. Voyage au pays du pibroch
Deux semaines avant le concert qu'il donnera la 18 avril, Patrick Molard était, samedi, au Lac pour animer une conférence sur le pibroch, ... «Le Télégramme, Apr 15»
3
Bombarde. L'académie de Sainte-Anne reçue
... en prolongement du festival de la cornemuse (pibroch). D'ici là, Fabrice Lothodé et Jérémy Simon se produiront à Notre-Dame-des-Flots le 6 ... «Le Télégramme, Mar 15»
4
Patrick Molard. Un moment d'émotion
Car s'il s'articule autour de la musique de pibroch, avec des pièces datant du XVIe siècle, son répertoire comporte aussi des partitions plus ... «Le Télégramme, Okt 14»
5
L'homme qui murmurait à l'oreille des bourdons
[Lorient] —Les bourdons des pibroch du FIL bien sur ! Le festival Interceltique de Lorient vient tout juste de s'achever en beauté et après les ... «Agence Bretagne Presse, Agus 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Pibroch [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/pibroch>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z