BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «POLYSYNTHÈSE»
Temukaké kagunané saka
polysynthèse ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
polysynthèse lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
Les trois systèmes morphologiques — flexion, polysynthèse (ou agglutination) et
isolement — voisinent dans de nombreuses langues, et chacune, en fait,
présente des tendances particulières à adopter un certain degré d'intégration
des mots ...
Cette polysynthèse est colle de toutes les langues non comprises dans la
division précédente, qui possèdent cependant la conjugaison objective. Le
pronom-sujet, le pronom-objet et le verbe y restent parfaitement distincts.
Troisième point de ...
Société de linguistique de Paris, 1884
3
La linguistique naturaliste en
France (1867 - 1922):
Mais si l'intérêt d'Adam avait d'abord été typologico-grammatical (études sur l'
harmonie vocalique, sur la dérivation, sur la polysynthèse et l'incorporation)6, on
constate que vers 1880, il commence à s'intéresser à des problèmes de ...
En guarani, l'unité de signification s'engendre par agglutination ou polysynthèse,
par opposition au procédé de la flexion, caractéristique des langues néodatines.
L'addition de préfixes et de suffixes modifie le sens principal, ou le radical.
5
Economic networks and European integration
Polysynthèse, fondée par Nobel-Bozel et Hoechst, puis, en 1958-1959, la
Société anonyme de dispersions plastiques (Compagnie française des matières
colorantes-BASF) et PBU (Progil-Bayer-Ugine), en 1966 Oxochimie ...
Michel Dumoulin, Fundación Academia Europea de Yuste, 2004
6
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
Si la polysynthèse les agglutine tous, elle s'approche de l'ho- lophrasisme, et ne
s'en distingue alors qu'en ce qu'elle n'agglutine plus lorsque les substantifs
sujets ou objets se trouvent dans lu même proposition ; si elle n'en îiggluline que
...
7
The Prix Volney: Volume II: Early Nineteenth-Century ...
... XXXV (1969), 253; Pratt, 147; Smith, 157-158; Joan Leopold, "Duponceau,
Humboldt et Pott: la place structurale des concepts de polysynthèse et d'
incorporation", Amérindia, numéro spécial 6 (1984), 65-77; Robins, "Du Ponceau
" 1987, p.
Voilà comment ces deux extrêmes se rejoignent: dans la conception du mot l'
extrême isolation ne diffère guère de l'extrême polysynthèse. Elles ont d'ailleurs
plusieurs traits communs, comme nous l'avons vu : le caractère monosyllabique,
...
9
Études de grammaire comparée ...: De la conjugaison objective
La synthèse dont la conjugaison consiste à agglutiner au verbe un des pronoms
servant de sujet ou d'objet direct ou indirect; la polysynthèse consiste à en
agglutiner plusieurs. Si la polysynthèse les agglutine tous, elle s'approche de ...
10
Pour une histoire de la linguistique amérindienne en
France: ...
(4) POTT supposait que la polysynthèse était une subdivision de l'incorporation.
La plupart des linguistes ont soutenu par la suite que la polysynthèse était plus
répandue en Amérique que l'incorporation proprement dite; cela impliquait que ...
Sylvain Auroux, Francisco Queixalós, Association d'ethnolinguistique amérindienne (Paris, France), 1984
