Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "porte-étendard" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PORTE-ÉTENDARD ING BASA PRANCIS

porte-étendard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PORTE-ÉTENDARD

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PORTE-ÉTENDARD ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «porte-étendard» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
porte-étendard

flag bearer

Porte-drapeau

Pembawa gendera utawa pembawa flagship yaiku wong sing nduweni fungsi kanggo nggawa gendéra gendéra kanthi gendéra utawa banner sing digandhengake kanggo tujuan nampilake ing pertempuran, parade, upacara utawa demonstrasi. Pembawa gendera bisa mlaku utawa nunggang jaran, lan biasane ana ing kepala formasi. Bisa diubengi karo wong-wong sing dadi pengawal kanggo bendera. Pembawa gendongan ngunci poros nganggo tangan siji utawa loro, lan asring dibantu kanthi lengan sing nampi base kasebut, lan sing dipasang ing saddle, utawa kanggo sabuk, sabuk, utawa sabuk bahu. Peralatan kasebut bisa digawe saka macem-macem bahan, kayata kulit, nilon utawa kain liyane. Ing Prancis, ana diploma kehormatan saka panandha standar sing diatur dening dekrit tanggal 30 Januari 2003. Secara metafor, uga bisa dadi wong sing dianggep dadi wakil paling anyar, utawa nyimpen utawa prodhuk prodhuk sing ana ing jaringan utawa sawetara. Un porte-drapeau ou porte-étendard est une personne dont la fonction est de porter une hampe à laquelle est attachée un drapeau ou un étendard, dans le but de l'exhiber lors d'une bataille, d'un défilé, d'une cérémonie ou d'une manifestation. Le porte-drapeau peut être à pied ou à cheval, et se trouve généralement en tête de formation. Il peut être entouré de personnes qui forment une garde au drapeau. Le porte-drapeau tient la hampe à une ou deux mains, et il est souvent aidé en cela par un manchon qui en accueille la base, et qui est attaché à la selle, ou à un baudrier, une ceinture, ou une bandoulière. Cet équipement peut être fait de divers matériaux, tels que le cuir, le nylon ou tout autre tissu. En France, il existe un diplôme d'honneur de porte-drapeau régi par un arrêté du 30 janvier 2003,. De manière métaphorique, il peut aussi s'agir d'une personne considérée comme étant la plus représentative d'un courant de pensée, ou encore d'un magasin ou d'un produit réputé exemplaire au sein d'un réseau ou d'une gamme.

Definisi saka porte-étendard ing bausastra Basa Prancis

Définisi pembawa standar ing kamus iku sawijining pejabat sing nganggo standar korps kavaleri. Dhukungan kulit dilampirake ing pelana, ing endi endhas saka flagstaff.

La définition de porte-étendard dans le dictionnaire est officier qui porte l'étendard d'un corps de cavalerie. Support de cuir attaché à la selle, sur lequel s'appuie l'extrémité inférieure de la hampe de l'étendard.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «porte-étendard» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PORTE-ÉTENDARD


bidard
bidard
blédard
blédard
bondard
bondard
dard
dard
démerdard
démerdard
fadard
fadard
fendard
fendard
godendard
godendard
multistandard
multistandard
pendard
pendard
soudard
soudard
standard
standard
substandard
substandard
viandard
viandard
étendard
étendard

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PORTE-ÉTENDARD

porte-clés
porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-documents
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-jupe

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PORTE-ÉTENDARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
hasard
jacquard
lard
lombard
picard
placard
regard
retard
richard
steward
tard
yard
égard

Dasanama lan kosok bali saka porte-étendard ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «porte-étendard» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PORTE-ÉTENDARD

Weruhi pertalan saka porte-étendard menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka porte-étendard saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «porte-étendard» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

旗手
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

abanderada
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

standard bearer
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

निशानबरदार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

حامل لواء
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

знаменосец
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

porta-estandarte
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

মান বাহক
260 yuta pamicara

Basa Prancis

porte-étendard
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

pembawa standard
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Fahnenträger
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

旗手
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

기수
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

mbeto standar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

bearer tiêu chuẩn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நிலையான தாங்கி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

मानक दर्शनी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

bayraktarı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

alfiere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Chorąży
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

прапороносець
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

stindard
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

σημαιοφόρος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

vaandeldraer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

fanbärare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

fanebærer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké porte-étendard

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PORTE-ÉTENDARD»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
64
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «porte-étendard» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka porte-étendard
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «porte-étendard».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PORTE-ÉTENDARD» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «porte-étendard» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «porte-étendard» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganporte-étendard

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PORTE-ÉTENDARD»

Temukaké kagunané saka porte-étendard ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening porte-étendard lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
LIMITES ET EXCLUSIONS / DOSSIER : L'ŒUVRE DE JOSEF KOHLER
Les porte-étendard hissent des symboles qui sont des émanations royales, manifestant la puissance cosmique et politique du ... Outre l'expression mythique du nouveau régime, les porte-étendard sont les marqueurs35, aux quatre points  ...
2
Réglement provisoire sur l'instruction à pied et à cheval ...
Approuvé le 15. Juillet 1835, par M. le Ministre Secrétaire d'Etat de la guerre, contenant les titres 1., 2. et 3. Les pelotons marchent par quatre.' - Le porte- étendard marche derrière les quatre dernières files du premier peloton, entre deux ...
‎1836
3
ÉGYPTE ET MÉDITERRANÉES
0' - La propriété des terres Le sol d'Egypte est la propriété exclusive du roi qui le domine. d'est en ouest, et du sud au nord. Les quatre porte-étendard des documents de Narmer sont très certainement aussi des marqueurs du territoire. en ce ...
‎1998
4
Le Ceremonial Officiel
Le capitaine marche à quatre pas du flanc gauche, à hauteur du porte-étendard. Le détachement, arrivé sans bruit de trompette où est l'étendard, y est formé en bataille. L'adjudant met pied à terre, va prendre l'étendard, et le remet lui—même  ...
P. Dupont
5
Campagne de la Grande armée en Saxe, en Prusse et en ...
Léopold de Zychlinsky , porte-étendard. Adolphe Bartel, enseigne. Ludolphe de Haussen , premier lieutenant. Joseph de Przygrodkhy , enseigne. Charles- Antoine d'Obschelwitz , enseigne. Godefroi Heidmann , chirurgien de régiment.
‎1807
6
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Porte-drapeau et porte-étendard. 3î. A l'avenir, les porte-drapeau et porte- étendard auront le grade de sous-lieutenant. 33. Pour la nomination à l'emploi de porte-drapeau ou de porte-étendard, le commandant du corps choisira trois sujets ...
France, M. Lepec, 1839
7
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Porte-drapeau et porte-étendard. 32. A l'avenir, les porte-drapeau et porte- étendard auront le grade de sous-lieutenant. 33. Pour la nomination à l'emploi de porte-drapeau ou de porte-étendard, le commandant du corps choisira trois sujets ...
Barrot, 1839
8
Nouveau dictionnaire de la langue française
Au pl. des porte- étendard. PORTE-ÉTRIERS , ». m. —etrié, sangle attachée sur le derrière des pannra'ix de la selle, et qui sert à lever les etriers. Au pl. des porte -êtriers. PORTE-ÉTRLV1ÈRES, s. m. anneaux de fer carres, placés aux deux ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
portée ne peut s'employer absolument (Il était déjà hors de la portée de ma carabine. Cela est hors de ma portée). porte-enseigne n. m. — Pl.: des porte- enseigne ou des porte-enseignes. porte-étendard n. m. — Pl.: des porte- étendard ou des ...
Jean Girodet, 2012
10
Journal helvétique: ou, Annales littéraires et politiques de ...
Porte -Etendard de Grodno ; Casimir 'Woll- mer, Juge terreítre de Grodno ; Nonces du Palatinat de TroKi ; Ignace SuchecKi f Pannetier deSiradie ; Jean TymovsKi , Pan. netier & Juge du Grod de PiotrKovi Non. ces du Palatinat de Suadie; ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PORTE-ÉTENDARD»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran porte-étendard digunakaké ing babagan warta iki.
1
CyanogenMod 12.1 en cours de développement sur le ZenFone 2
Depuis le début de l'été, le porte-étendard du constructeur taïwanais a ainsi vu son bootloader se faire déverrouiller, et son recovery remplacé ... «Frandroid, Jul 15»
2
Le président de LG vient-il de confirmer le G4 Pro ?
Tous les regards se tournent naturellement vers le G4 Pro, version maxi de l'actuel porte-étendard de son catalogue. Le management de LG a ... «LesMobiles.com, Jul 15»
3
Loblaw fermera 52 magasins au Canada
On sait que c'est la bannière Provigo Le Marché qui est le porte-étendard au Québec. C'est une empreinte plus versatile pour créer des ... «Canoë, Jul 15»
4
Le OnePlus 2 n'a pas non plus à rougir face au LG G4 en matière de …
Le bokeh est aussi plus prononcé sur le dernier porte-étendard de LG et il suffit de jeter un oeil sur la photo de la lampe suspendue pour s'en ... «Fredzone, Jul 15»
5
Joan Baez, D'Jal... 9 idées loisirs ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans …
Plus de deux heures de show pour revivre un concert de l'ensemble britannique, porte-étendard du rock progressif et psychédélique. «Var-Matin, Jul 15»
6
La bâtonnière suspendue poursuit le CA
... non seulement au sein de la profession, mais pour le public en général qui avait vu en Lu Chan Khuong la porte-étendard d'un Barreau plus ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
7
L'élection présidentielle, le 25 octobre (Alassane Ouattara)
... d'Ivoire (UPCI) ont investi, le 25 avril, le candidat Alassane Ouattara comme leur porte-étendard à cette élection présidentielle, rappelle-t-on. «Abidjan.net, Jul 15»
8
La famille élargie de Wesli et Vox Sambou
... on propose une programmation d'animations et de spectacles musicaux de qualité : Wesli et Vox Sambou, les porte-étendard de l'actuelle ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Essai routier Jaguar F-Type S AWD 2016 : sortez-la, même en hiver …
Avec la disparition prochaine de la XK, la F-Type deviendra le porte-étendard de la marque. Ce n'est pas le modèle le plus cher, mais c'est ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
ZTE Axon Mini : le premier smartphone avec écran Force Touch ?
Le porte-étendard de cette marque, connue aux États-Unis sous le nom d'Axon Pro, est une phablette avec écran QHD de 5,5 pouces, chipset ... «LesMobiles.com, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Porte-Étendard [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/porte-etendard>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z