Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "quartenier" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA QUARTENIER ING BASA PRANCIS

quartenier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA QUARTENIER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ QUARTENIER ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «quartenier» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Quartenier

Quartenier

Suku kasebut ana ing sangisoré Ancien Régime, komandhan seprapat Paris, sing dipimpin karo milisi borjuis lan fungsi pulisi kanggo keamanan lan ketenangan kutha. Padha njupuk bagéyan saka pemilihan saka para pedagang lan dibantu déning dekade lan sèket. Dibuwang sawise pemberontakan Maillotins ing taun 1382, kwartal dibalekake ing taun 1411. Ing dina barisan barisan taun 1588, ana kuartet nembelas sing ngadegake kutha nglawan Henri III kanthi jeneng Liga. Ing taun 1681 kantor-kantor kasebut resmi didegaké. Ing taun 1703 Louis XIV ngalahake fungsi militèr, lan dadi hakim biasa polisi. Un quartenier était, sous l'Ancien Régime, le commandant d'un quartier de Paris, chargé de la milice bourgeoise et de certaines fonctions de police pour la sûreté et la tranquillité de la ville. Ils participaient à l'élection du prévôt des marchands et étaient assistés de dizainiers et de cinquanteniers. Supprimés après l'insurrection des Maillotins, en 1382, les quarteniers furent rétablis en 1411. Lors de la Journée des barricades de 1588, ce sont les seize quarteniers qui dressèrent la ville contre Henri III au nom de la Ligue. En 1681, leurs charges furent érigées en titre d'office. En 1703, Louis XIV supprima leurs attributions militaires, et ils devinrent de simples magistrats de police.

Definisi saka quartenier ing bausastra Basa Prancis

Definisi quartenier ing kamus iku pejabat kotamadya sing tanggung jawab kanggo ngawasi distrik Paris.

La définition de quartenier dans le dictionnaire est officier municipal chargé de la surveillance d'un quartier de paris.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «quartenier» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO QUARTENIER


avenier
avenier
centenier
centenier
cinquantenier
cinquantenier
cuisinier
cuisinier
denier
denier
dernier
dernier
dizenier
dizenier
fontenier
fontenier
fournier
fournier
gagne-denier
gagne-denier
grenier
grenier
lanier
lanier
manier
manier
meunier
meunier
minier
minier
palefrenier
palefrenier
panier
panier
pionnier
pionnier
prisonnier
prisonnier
renier
renier

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA QUARTENIER

quartaire
quartan
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quarter
quarteron
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi
quartier
quartier-maître
quartilage

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA QUARTENIER

avant-dernier
bananier
bâtonnier
charbonnier
cordonnier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
marronnier
nier
pigeonnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prunier
saisonnier
saunier
tavernier
vernier

Dasanama lan kosok bali saka quartenier ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «quartenier» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA QUARTENIER

Weruhi pertalan saka quartenier menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka quartenier saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «quartenier» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

quartenier
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

quartenier
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

quartenier
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

quartenier
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

quartenier
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

quartenier
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

quartenier
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

quartenier
260 yuta pamicara

Basa Prancis

quartenier
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

quartenier
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

quartenier
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

quartenier
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

quartenier
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

quartenier
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

quartenier
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

quartenier
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

quartenier
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

quartenier
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

quartenier
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

quartenier
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

quartenier
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

quartenier
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

quartenier
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

quartenier
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

quartenier
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

quartenier
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké quartenier

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «QUARTENIER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
36
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «quartenier» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka quartenier
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «quartenier».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «QUARTENIER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «quartenier» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «quartenier» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganquartenier

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «QUARTENIER»

Temukaké kagunané saka quartenier ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening quartenier lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Jean de Voux , quartenier , 8c Louis Roberge , I680. ' _ Jean Baptiste Helissant, conseiller de ville, Zi .Antoine Robert Baglan , notaire, 168si r. Charles le Brun , depuis conseiller de ville , 8è Michel Gamare , 1682.-. , Michel Chauvin conseiller ...
Michel Félibien, 1725
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
II envoie auífî a chacun de ses cin- quanteniers un mandement, à l'effet par eux de faire avertir les dizaìniers étant fous leur charge , de se rendre avec énx en l' hôtel du quartenier, aux jour & heure par liii indiqués. Lorsque la compagnie est  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Anciennement on mandoit six notables ; depuis , le nombre en fut fixé à huit , présentement le quartenier n'en mande ordinairement que quatre. Q. and il ne trouve pas les notables chez eux , il laisse pour eux une lettre ou billet qui les instruit ...
4
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Anciennement on mandoit fix notables ; depuis , le nombre en fut fixé à huit , préfentement le quartenier n'en mande ordinairement que quatre. Quand il ne trouve pas les notables chez eux , il laiffe pour eux une lettre ou billet qui les inftruit du ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
5
Recueil A[-Z.-&]
f dit Quartenier , faiíânt préalablement lecture dudit scrutin être reçeu pat ledit Prevost des Marchapds le jour de l'élection. Que si le cas advient que l'un ou plusieurs desdits Quarreniers soient éleus pour être Echevins de notre dite ville , ce ...
Pérau (Gabriel-Louis-Calabre, M. l'abbé), Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, 1761
6
1546-1559
France, Jourdan, Isambert (M., François André). 384 HEM“ u. quartenier, voulant accepter, l'échevinage, de se demettre dudit état de quartenier, pour et au lieu d' iceluiètre pourveu, par lesdits prévols des marchands et échevins d'un autre ...
France, Jourdan, Isambert (M., François André), 1828
7
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
quartenier, voulant accepter, l'échevinage, de se démettre dutîk état de quartenier, pour et au lieu d'ioelui être pourveu, par iesdils prévôts des marchands et échevins d'un autre personnage idoine et capable, suivant l' ordonnance de ...
France, Jourdan, 1828
8
Jurisprudence: A-Bayonne
Lorfque la compagnie eft aflemblée chez le Quartenier , il fait donner un fauteuil à celui qu'il a ift né pour préfider à ladite aflemblée , il le fait 5 lacer au bout du bureau & lui donne la droite; fait enfuite placer les autres mandés , puis leur fait la ...
9
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
quartenier, voulant accepter, l'échevinage, de se demettre dudit état de quartenier, pour et au lieu d'iceluiétre pourveu, par lesdiU prévots des marchands et échevins d'un autre personnage idoine et capable, suivant l' ordonnance de notreditc ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1828
10
Description historique de la ville de Paris, et de ses environs
Jean de Voux , Quartenier , 8c Louis Roberge , Echev. nouv. I 680. Jean - Baptiste Hélissant , Conseiller de Ville , 8c Antoine - Robert Baglan , Notaire , Echevxns nouveaux , 1 68 I. Charles le Brun, depuis Conseiller de Vil< le , Sc Michel ...
J.A. Piganiol de la Force, G.L.C. Pérau, 1765

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «QUARTENIER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran quartenier digunakaké ing babagan warta iki.
1
Bleu comme la Meuse
Quartenier, secrétaire du SI, homme multiformats, il peint, écrit, sculpte, joue la comédie et maintenant décore. Marc est un véritable ... «lavenir.net, Jun 15»
2
Le 170e chapitre des quarteniers
La confrérie des quarteniers a tenu chapitre à Dinan. Son 170e chapitre. Rien que des Dinannais ou des voisins proches parmi les quarteniers ... «lavenir.net, Jun 15»
3
Chapitre international en hommage à Sax
Chaque nouveau quartenier d'honneur a eu l'agréable privilège d'être accueilli devant le Grand Conseil, au son d'un des saxophones ... «lavenir.net, Des 14»
4
Intégration : les 5 rapports qui poussent la France sur la voie du …
... GLOP GLOP ,d'accord mais de préférence sans trop tarder ,l'âge venant il m'arrive de manquer un quartenier au saut du layon ...ben oui ! «Atlantico.fr, Des 13»
5
Bon anniversaire, professeur Burny
Le nouveau quartenier ignorait qu'un jour avant la date, on lui souhaite déjà un bon anniversaire. Oui, Arsène Burny, il n'y paraît pas, a fêté ses ... «lavenir.net, Okt 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Quartenier [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/quartenier>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z