Undhuh app
educalingo
rancunier

Tegesé saka "rancunier" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA RANCUNIER ING BASA PRANCIS

rancunier


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RANCUNIER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RANCUNIER ING BASA PRANCIS?

rancor

Rancor minangka emosi, kadhangkala kuwat lan rame, dirasakake marang siji utawa luwih individu kanggo siji utawa luwih alasan tartamtu. Punika diprakirake kanthi kepinginan kanggo nandhang dendam lan muncul nalika emosi negatif kayata cemburu, sedih, murka, emosi kuat, wedi dirasakake. Rancor uga ana nalika individu ora ngakoni apa sing wis ditindakake, bisa dadi emosi utawa penderitane fisik ing hubungan sosial lan interaktif. A dendam bisa uga nyakup sawetara kompleks kesehatan kayata kuatir, kurang ajar lan nervousness. Bisa duwe efek psikologis gumantung saka intensitas rancor lan bisa asring nimbulaké gangguan pribadhi kayata depresi klinis utawa paranoid. Rancor uga bisa menehi hubungan sosial sing ala. Michelle Larivey mbedakake rancor, kepencut lan kekejeman iki, "sing ngemot saliyane kesed, sanajan kadhangkala ora katon, amarga murka minangka layar".

Definisi saka rancunier ing bausastra Basa Prancis

Definisi rancor ing kamus iku sing cenderung nanggung dendam. Sapa sing kebak piala marang wong.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO RANCUNIER

communier · cuisinier · denier · dernier · double-hunier · excommunier · fournier · grenier · hunier · lacunier · lanier · manier · meunier · minier · panier · pionnier · prisonnier · prunier · saunier · tavernier

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA RANCUNIER

ranche · rancher · rancherie · rancho · ranci · rancidité · rancio · rancir · rancissable · rancissement · rancissure · rancœur · rançon · rançonnement · rançonner · rançonneur · rançonneuse · rancune · rancuneux · randonnée

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA RANCUNIER

avant-dernier · bananier · bâtonnier · chansonnier · charbonnier · châtaignier · cordonnier · douanier · fauconnier · jardinier · linier · marinier · marronnier · nier · pigeonnier · plafonnier · poissonnier · printanier · saisonnier · vernier

Dasanama lan kosok bali saka rancunier ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «RANCUNIER» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «rancunier» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «RANCUNIER» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «rancunier» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «rancunier» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA RANCUNIER

Weruhi pertalan saka rancunier menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka rancunier saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rancunier» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

怀恶意的
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

rencoroso
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

rancorous
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

शत्रु का
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

حقود
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

враждебный
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

rancoroso
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

নিদ্বেষপূর্ণ
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

rancunier
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

penuh benci
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

verbittert
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

rancorous
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

원한이있는
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

rancorous
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

có hiềm thù
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நச்சுத்தன்மை மிக்க
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

rancorous
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

kinci
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

rancoroso
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

rozżalony
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

ворожий
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

ranchiunos
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

μνησίκακος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

bitter
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

rancorous
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

rancorous
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rancunier

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RANCUNIER»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rancunier
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rancunier».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganrancunier

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «RANCUNIER»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung rancunier.
1
James Thurber
Je préfère les chiens aux chats et tous les félins me le rappellent au premier regard - un regard perçant et rancunier.
2
Guy Bedos
Etre rancunier en mal comme en bien, c'est n'oublier pas plus un coup de pied qu'un coup de main.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «RANCUNIER»

Temukaké kagunané saka rancunier ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rancunier lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Malherbe, RANCUNE , s. f. Rancunier , riirèj adj. [Rankune ,nié , nière • irclon. 3 e e muet au 1" , é fer. au zd , è moyen et Ion. au 3e. ] Rancune , haine invétérée. Rancunier, qui a de la rancune , qui garde la rancune. » Il a ans rj.ncu.-ie contre  ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Les maladies de l’esprit: Pollutions mentales, obsessions, ...
Qui dira jamais le long calvaire du rancunier?... » « Qui chantera un jour la mélodie de la souffrance indicible du rancunier?... » « Qui viendra jamais, tel le Chevalier Bayard pourfendre les mécréants qui font souffrir le pauvre rancunier,  ...
Frane Fadier, 2013
3
Le chacal qui était rancunier: Edition bilingue français-touareg
Pourquoi le chacal veut-il à tout prix se venger du lion ? Un conte où les animaux parlent, qui nous montre que toute vantardise comporte des risques qui ne valent peut-être pas la peine d'être pris !
Véronique Lagny Delatour, Ighiba Elchabib, 2013
4
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Cependant il n'y a pas plus de motif de se servir de rancunier et rancunière, que de rancuneux, rancuueuse et même rancuneur. Ils auraient dit donner pour raison que trois mots deviennent inutiles pour exprimer la même chose, et qu'il ne ...
Napoléon Landais, 1854
5
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnee des meilleurs ...
RANCUNIER, 1ERE, adjectif. Qui est sujet a la rancune, qui garde de la rancune: « C'est un homme rancunier, un esprit rancunier. » Ce mot s'emploie aussi comme substantii : 11 C'est un rancunier , une rancunie're; » et dans les deux cas il ...
‎1863
6
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
(J.-B. Rousseau*) Rancunier, ière, adjectif. Qui est sujet à la rancune , qui garde de la rancune. C'est un homme rancunier , un esprit rancunier. Ce mot s'emploie aussi comme substantif: C'est un rancunier, une rancunière; et dans les deux ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Auguste Alexis Floréal Baron, 1837
7
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
RANCUNIER, 1ÈRE, adjectif. Qui est sujet à la rancune , qui garde de la rancune : « C'est un homme rancunier, un esprit rancunier. » Ce mot s'emploie aussi comme substantif : « C'est un rancunier , une rancunière ; » et dans les deux cas il ...
Ch
8
Grammaire des grammaires, ou, analyse raisonée des meilleurs ...
RANCUNIER, IÈRE, adjectif. Qui est sujet à la rancune , qui garde de la rancune: « C'est un homme rancunier, un esprit rancunier. » Ce mot s'emploie aussi comme substantif: « C'est un rancunier, une rancuniére ,- n et dans les deux cas il ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1859
9
Grammaire des grammaires: ou, analyse raisonnée des ...
RANCUNIER, IÈRE, adjectif. Qui est sujet à la rancune, qui garde de la rancune: « C'est un homme rancunier, un esprit rancunier. 2 Ce mot s'emploie aussi comme substantif : « C'est un rancunier , une rancumiére ; n et dans les deux cas il ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1867
10
Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Rancunier, ière, adjectif. Qui est sujet à la rancune , qui gardo de la rancune. Cest un homme rancunier , un esprit rancunier. Ce mot s'emploie aussi comme substantif: Cest un rancunier, une rancunière; et dans les deux cas , il est familier .
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1837

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RANCUNIER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran rancunier digunakaké ing babagan warta iki.
1
Et le gagnant de Koh-Lanta Johor est... [Photos]
"Tu es l'as des as des aventuriers et tu le mérites", a de son côté souligné Alban, peu rancunier. "Un as sans coeur", a précisé le Lyonnais, ... «Télé Star, Jul 15»
2
Mourinho n'a que faire du PSG
... taclé son entraîneur des gardiens, le Français Christophe Lollichon, qui avait évoqué les cas de Sirigu et Trapp. Rancunier, José Mourinho ? «Sports.fr, Jul 15»
3
Tout le monde a vu Froome arrêté sauf Nibali
Les jours qui avaient suivi, l'Espagnol s'était copieusement fait siffler mais Andy Schleck, pas rancunier, avait demandé aux esprits échauffés ... «francetv sport, Jul 15»
4
À LIRE JE NE ME TAIRAI PLUS
Claude Bartolone se reconnaît volontiers un défaut: « Je suis rancunier. » Et quelques envies de « VIe République ». Car ce livre est aussi un ... «La Croix, Jul 15»
5
Il vient saluer le procureur qui l'a fait condamner
“Je ne suis pas rancunier. Et ça m'a fait réfléchir de me faire tirer l'oreille”, a-t-il lancé au magistrat avec un large sourire. Ce à quoi celui-ci a ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
6
6 septembre 2016. "Jean-Marie Le Pen, baïonnette au canon !"
Pas rancunier, Gollnisch continuait à donner à Le Pen du "Président" long comme le bras tendu. Le vieillard était flatté mais l'appellation était ... «L'Obs, Jul 15»
7
Drake et son producteur répondent aux accusations de Meek Mill !
D'ailleurs, Meek Mill est connu pour être quelqu'un de rancunier. Il y a quelques temps, Wale, son compatriote de MMG, n'avait pas posté de ... «MCM News, Jul 15»
8
En mémoire de Bob Gatien
Elle se souvient aussi d'un pilote qui aimait gagner, mais qui n'était pas rancunier. «Il voulait gagner, il voulait tout le temps gagner. Il a eu des ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Lucha Underground: Fenix s'invite à Ultima Lucha, The Mack et …
Mais ce dernier n'est pas rancunier et se joint au Crew jusqu'à l'arrivée d'Alberto El Patron qui fait fuir Mundo tandis que le duo du Crew se fait ... «VoxCatch, Jul 15»
10
RC Lens : Bourigeaud blessé par ses supporters après avoir …
... un doute subsiste concernant la volonté du joueur de porter plainte, visiblement pas rancunier, puisqu'il a tenu à rassurer sur son compte ... «metronews, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Rancunier [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/rancunier>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV