Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "rocambeau" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ROCAMBEAU ING BASA PRANCIS

rocambeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ROCAMBEAU

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ROCAMBEAU ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rocambeau» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka rocambeau ing bausastra Basa Prancis

Définisi stalk ing kamus iku dering wesi karo pancing, ngiris ing sadawane spar lan ing jahitan utawa tlapak saka sawijining papan utawa layar.

La définition de rocambeau dans le dictionnaire est anneau de fer portant un croc, coulissant le long d'un espar et sur lequel on croche le point de drisse ou d'amure d'une vergue ou d'une voile.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rocambeau» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ROCAMBEAU


barbeau
barbeau
beau
beau
corbeau
corbeau
escabeau
escabeau
flambeau
flambeau
garbeau
garbeau
grabeau
grabeau
lambeau
lambeau
porte-flambeau
porte-flambeau
tombeau
tombeau

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ROCAMBEAU

roc
rocade
rocaillage
rocaille
rocailleur
rocailleusement
rocailleux
rocambole
rocambolesque
rocella
rochage
rochasse
rochassier
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rochier
rock

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ROCAMBEAU

bandeau
bateau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
hameau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Dasanama lan kosok bali saka rocambeau ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «rocambeau» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ROCAMBEAU

Weruhi pertalan saka rocambeau menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka rocambeau saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rocambeau» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

rocambeau
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

rocambeau
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

rocambeau
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

rocambeau
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

rocambeau
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

rocambeau
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

rocambeau
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

rocambeau
260 yuta pamicara

Basa Prancis

rocambeau
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

rocambeau
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Rocambeau
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

rocambeau
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

rocambeau
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

rocambeau
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

rocambeau
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

rocambeau
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

rocambeau
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

rocambeau
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

rocambeau
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

rocambeau
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

rocambeau
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

rocambeau
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

rocambeau
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

rocambeau
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

rocambeau
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

rocambeau
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rocambeau

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ROCAMBEAU»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
13
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «rocambeau» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rocambeau
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rocambeau».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ROCAMBEAU» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «rocambeau» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «rocambeau» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganrocambeau

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ROCAMBEAU»

Temukaké kagunané saka rocambeau ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rocambeau lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Manuel de gréement, ou L'art d'équiper les vaisseaux et ...
au rocambeau ; puis, se dirigeant vers l'extrémité du bout-dehors , dans un clan qui y est pratiqué , revient en dessous se frapper sur un palan dont la poulie inférieure est crochée à l'étrave près du beaupré. Le garant de ce palan se prolonge ...
François-Auguste Costé, 1829
2
L'Art de la voilure
Cette facilité de glisser dans ce rocambeau , est d'ailleurs augmentée par le' soin qu'on prend de garnir le contour de ce rocambeau de petits anneaux , qui, par leur mobilité , diminuent les effets du frottement 8c de la pression qui pourroient ...
Nicolas Charles Romme, Moutard, 1781
3
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Il portealors un hâlebas passé commecelui du grand foc, et les haubansque nous avons placés à son rocambeau, le sont à celuidu faux foc. Lorsqu'on veutle serrer, on faitdescendre son rocambeau à toucher le choucdumât de beaupré.
Phocion-Aristide-Paulin Verdier
4
Le Langage des Marins. Recherches historiques et critiques ...
Avant la Révolution française, qui devait rendre familière l'expression de ci- deoant jeune homme , le nom de rocambeau, pour vieux rocambeau, synonyme de rocantin , était plaisamment donné à certains vieillards d'allure et d'humeur ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, 1859
5
Le Langage des marins, recherches historiques et critiques ...
Techniquement un rocambeau est un gros anneau , un cercle, une grande bague en fer qui glisse le long d'un mât ou d'un boute-hors (bâton qu'on pousse , qu'on boute dehors , pour servir d'alonge, de bout à une vergue, — on écrit aussi  ...
Gabriel de La Landelle, 1859
6
Nouveau manuel complet de marine
avant du bossoir. Ce cordage , qu'on appelle hauban du rocambeau , sert principalement à appuyer le bout-dehors lorsqu'en rentrant le rocambeau on change le point d'effort de la voile sur le mât. Il s'envergue comme le petit foc, et se serre ...
Verdier, 1837
7
Nouveau manuel complet de marine par m. Verdier: Greement
Greement Phocion-Aristide-Paulin Verdier. avant du bossoir. Ce cordage , qu'on appelle hauban du rocambeau , sert principalement à appuyer le bout-dehors lorsqu'en rentrant le rocambeau on change le point d'effort de la voile sur le mât.
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
8
Nouveau manuel complet de marine: Première partie : Gréement ...
avant du bossoir. Ce cordage , qu'on appelle hauban du rocambeau , sert principalement à appuyer le bout-dehors lorsqu'eh rentrant le rocambeau on change le point d'effort de la voile sur le mât. Il s'envergue comme le petit foc, et se serre ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
9
Nouveau manuel complet de marine: 1: Greement
1: Greement Phocion-Aristide-Paulin Verdier. hâle-à-bord, qui vient s'amarrersur le fron-- teau du gaillard. ' C'est au moyen de ce hâle—à-bord et de la draille qu' on place le rocambeau sur un point quelconque du bout—dehors. Si la draille ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
10
Théâtre
Monsieur, et lâche de te rendre utile à l'office. {Mousseron salue en turc.) laroche. Je vous laisse avec ma fille... rocambeau. Je raffole de sa conversation. beaufumé. Hou! hou!.. (Laroche, Mousseron et Beaufumé, sortent à gauche.) iv% a*\«* ...

KAITAN
« EDUCALINGO. Rocambeau [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/rocambeau>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z