Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "surliure" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SURLIURE ING BASA PRANCIS

surliure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SURLIURE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SURLIURE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «surliure» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

whipping

Surliure

Whipping minangka ligature sing digawe karo kawat supaya dibukak ing ujung tali kanggo nyegah decommissioning lembaran. Ing whiskers uga digunakake sadurunge nglereni tali: kanggo maksud iki, 2 elips digawe ing saben sisih pinggir lokasi lan banjur Cut ing panggonan sing dimaksud. Rousture iku pancen perkara sing padha nanging dilakoni kanthi tali sing luwih gedhe lan kanthi tujuan ngubungake rong bagean utawa ngupayakake perakitan bagean. Conto: antena saka lintasan Latin biasane ana ing rong bagean lan iki digabung karo roustures, pilar digawe saka pirang-pirang potong lan kabeh dikuatake dening inter alia saka roustures. La surliure est une ligature faite avec du fil à surlier sur l'extrémité d'un cordage afin d'éviter que les torons se décommettent. On utilise également les surliures avant de couper un cordage: pour cela, on réalise les 2 surliures de chaque côté de l'endroit de la coupure, puis on coupe à l'endroit prévu. La rousture est exactement la même chose mais effectuée avec du cordage plus gros et dans le but de relier deux pièces ou de renforcer un assemblage de pièces. Exemple: l'antenne de la voile latine est généralement en deux parties et celles-ci sont jointes par des roustures, les mâts étaient constituées de plusieurs pièces et l'ensemble était renforcé par entre autres des roustures.

Definisi saka surliure ing bausastra Basa Prancis

Definisi whipping ing kamus iku sawijining ligan sing digawe ing mburi tali kanggo nyegah saka gawe rusak, kanthi ngiket tali diameter cilik ing dawane garis tenangan kasebut.

La définition de surliure dans le dictionnaire est ligature faite à l'extrémité d'un cordage pour l'empêcher de s'effilocher, en liant un filin de faible diamètre sur une certaine longueur des brins de ce cordage.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «surliure» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO SURLIURE


ammoniure
ammoniure
antimoniure
antimoniure
arséniure
arséniure
chiure
chiure
demi-reliure
demi-reliure
laciniure
laciniure
liure
liure
ophiure
ophiure
osmiure
osmiure
paliure
paliure
pliure
pliure
reliure
reliure
sciure
sciure
siliciure
siliciure
stibiure
stibiure
striure
striure
sulfoantimoniure
sulfoantimoniure
sulfoarséniure
sulfoarséniure
séléniure
séléniure
trichiure
trichiure

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA SURLIURE

surjaler
surjet
surjeter
surjouailler
surlangue
surlargeur
surlendemain
surlier
surligner
surligneur
surlonge
surloyer
surmaillot
surmaturation
surmédicalisation
surmenage
surmené
surmenée
surmener
surmodulation

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA SURLIURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
deutoséléniure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
oxyséléniure
pure
structure
sulfarséniure
sure

Dasanama lan kosok bali saka surliure ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «surliure» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SURLIURE

Weruhi pertalan saka surliure menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka surliure saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «surliure» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

鞭打
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

flagelación
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

whipping
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

सजा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

جلد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

битья
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

chicotadas
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

চাবকানি
260 yuta pamicara

Basa Prancis

surliure
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

sebat
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Tracht Prügel
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ホイップ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

채찍질
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

whipping
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

đánh bằng roi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

கசையடிகள்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

फटक्यांची शिक्षा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

kamçılama
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

sferzata
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

biczowanie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

биття
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

biciuire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

μαστίγωμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

lyfstraf
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

visp
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

pisking
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké surliure

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SURLIURE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
26
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «surliure» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka surliure
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «surliure».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SURLIURE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «surliure» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «surliure» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagansurliure

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «SURLIURE»

Temukaké kagunané saka surliure ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening surliure lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Les filets maillants
Surliure Type Abréviation standard CSITEP Affaires maritimes Zone géographique Synonymes Surliure simple, surliure à tours morts, surliure à nœuds simples, surliure à demi-clés, surliure nouée, surliure bridée, surliure à lavoilière, surliure ...
Gérard Deschamps, 2009
2
Outils aratoires en Afrique: innovations, normes et traces
Les derniers sanctuaires des houes à surliure En 1987-1988, il n'y a plus guère que deux zones où elles sont encore bien représentées, constituant même l' exclusive : chez les Vute et chez les Nyam Nyam de la région de Galim. En pays vute ...
Yasmine Marzouk, Christian Seignobos, François Sigaut, 2000
3
Noeuds marins et cordages
Après avoir coupé à chaud l'extrémité d'un cordage, on peut le terminer par une surliure sinon le cordage s'effiloche. une couture avec surliure pour bloquer définitivement une demi-clé sur. Il faut faire une surliure pour bloquer les brins ...
Annette Lahaye-Collomb, 2004
4
Ligatures et sutures chirurgicales: Techniques chirurgicales
Surliures La surliure est une ligature réalisée au bout d'une corde pour l' empêcher de se défaire ; elle est donc surtout valable pour les cordages en fibres naturelles pour éviter le détoronnage d'une corde toronnée ou l'effilochage d'une ...
Frédéric Dubrana, Philippe Pasquier, 2010
5
La prise de l'Hortense
Tom prit en main la surliure de Cotterell et l'examina de près. - Sacrément bien faite, cette surliure. Inhabituel pour un homme qui ne connaît pas le matelotage. Ça ressemble plus au travail d'un type qui serait en mer depuis vingt ans, pour ce  ...
Tom Bowling, 2009
6
Construis toi-même ton sharpie!
Sais-tu faire une surliure ? L'épissure et la surliure seront la base de ton gréement. Tu dois savoir faire l'une et l'autre. Quand lu coupes le coton ou le chanvre, ou le fil d'acier les extrémités du filin doivent être arrêtées immédiatement par une ...
Georges P. Thierry, 1942
7
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
on plaçait une forte toile , et l'on fixait les bords de celle-ci au cartouche par une surliure de ficelle enduite de colle-forte. — La carcasse incendiaire en fer fondu de forme cylindro-conique, fig. 2, était d'un plus grand diamètre que le cartouche,  ...
8
Dictionnaire de la Navigation Maritime Anglais-français
West country Whipping ( voir illustration) Surliure à demi-clefs. Wetsuit Ciré : vêtement imperméable. Wetted surface Surface immergée des œuvres vives. Whaleboat Baleinière : embarcation légère à rames et à voiles, aux deux extrémités en ...
Josse Schoonheyt, 1995
9
Nouveau manuel complet de marine
Surliure. Amarrage fait sur les bouts d'un cordage pour empêcher les torons de se séparer; la surliure s'exécute avec du fil à voile, ou de la petite ligne qui sert à faire plusieurs tours bien serrés, et dont on engage les bouts sous les tours.
Verdier, 1837
10
Dictionnaire universel de marine à l'usage des marins: des ...
Faire une surliure , envelopper des tours multipliés d'un petit cordage le bout d' un gros cordage , afin que celui-ci ne puisse se détordre. SURLIURE, s. f. Voyez Surlier. SURVENTER, v. n. ( To overblow.) Venter outre mesure. SUSPENTE, s. f.  ...
Charles Marchal, 1862

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SURLIURE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran surliure digunakaké ing babagan warta iki.
1
"La voile en ligne", des vidéos gratuits sur le Web
Du nœud de cabestan à la manœuvre d'empannage en passant par la surliure, vous trouverez tout pour faire de la voile. Le site propose ... «Atoutnautic.fr, Jun 15»
2
Les mots du soir de Tanguy de Lamotte
et je fait ma petite surliure pour rallonger le bout de descente. Ensuite, je roule le gennaker et passe sous spi pendant que mon déjeuner se ... «Vendée Globe, Des 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Surliure [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/surliure>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z