Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "temps" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TEMPS ING BASA PRANCIS

temps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TEMPS

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TEMPS ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «temps» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
temps

wektu

Temps

Wektu iku konsep sing dikembangake dening manungsa kanggo nggayuh owah-owahan ing donya. Pitakonan kasebut minangka "alam intim": sifat dhasar Universe, utawa luwih mung produk saka observasi intelektual lan persepsi manungsa? Jumlah jawaban ora cukup kanggo menehi wektu konsistensi. Nanging pemeriksa sing atihe saben wong lan sesambungane bakal menehi jawaban sing menarik. Kabeh ora teoritis: ganti "laku" wektu dening wong iku penting banget. Ora ana pangukuran wektu kayata, contone, pangukuran daya listrik. Ing ngisor iki, bakal perlu kalebu "pangukuran wektu sing dilakoni" tinimbang ngukur wektu. Sajarah ngukur wektu sing dilakoni antarane rong acara wis ngalami évolusi liwat abad iki lan ora ana konsekuensi ing gagasan sing wis ana ing sajarah. Saka negara rudalipun, ukurane wis didol dina iki kanthi presisi adhedhasar atom. Le temps est un concept développé par l'homme pour appréhender le changement dans le monde. Le questionnement s’est porté sur sa « nature intime » : propriété fondamentale de l'Univers, ou plus simplement produit de l'observation intellectuelle et de la perception humaine ? La somme des réponses ne suffit pas à dégager un concept satisfaisant du temps. Mais l’examen minutieux de chacune d’entre elles et de leurs relations apportera d’intéressantes réponses. Toutes ne sont pas théoriques : la « pratique » changeante du temps par les hommes est d’une importance capitale. Il n'existe pas de mesure du temps comme il existe, par exemple, une mesure de la charge électrique. Dans ce qui suit il faudra comprendre « mesure du temps écoulé » en lieu et place de mesure du temps. L'histoire de la mesure du temps écoulé entre deux évènements a évolué à travers les âges et cela ne fut pas sans conséquence sur l’idée que les hommes en eurent au fil de l’histoire. De rudimentaire qu’elle était, sa mesure a gagné aujourd’hui une précision reposant sur l’atome.

Definisi saka temps ing bausastra Basa Prancis

Definisi wekdal ing kamus iku media sing ora mesthi lan homogen ing ngendi makhluk lan samubarang sing ana lan nu ditondoi kanthi sipat dual, terus-terusan lan suksesi. Durasi ora mesthi lan terus.

La définition de temps dans le dictionnaire est milieu indéfini et homogène dans lequel se situent les êtres et les choses et qui est caractérisé par sa double nature, à la fois continuité et succession. Durée indéterminée et continue.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «temps» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO TEMPS


avant-printemps
avant-printemps
contretemps
contretemps
entre temps
entre temps
entre-temps
entre-temps
garde-temps
garde-temps
hypertemps
hypertemps
longtemps
longtemps
mi-temps
mi-temps
passe-temps
passe-temps
plein-temps
plein-temps
printemps
printemps
quatre-temps
quatre-temps
surtemps
surtemps

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA TEMPS

tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporal
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur
témulence

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA TEMPS

aegilops
anticorps
biceps
bras-le-corps
chips
corps
creps
forceps
garde-corps
justaucorps
laps
lumps
princeps
quadriceps
reps
schnaps
stups
thrips
triceps
triceratops

Dasanama lan kosok bali saka temps ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TEMPS» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «temps» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka temps

Pertalan saka «temps» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TEMPS

Weruhi pertalan saka temps menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka temps saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «temps» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

时间
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

tiempo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

time
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

समय
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

وقت
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

время
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

tempo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

সময়
260 yuta pamicara

Basa Prancis

temps
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

masa
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Zeit
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

時間
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

시간
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

wektu
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

thời gian
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நேரம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

वेळ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

zaman
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

tempo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

czas
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

час
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

timp
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

ώρα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

tyd
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

tid
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

tid
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké temps

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TEMPS»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
100
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «temps» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka temps
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «temps».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TEMPS» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «temps» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «temps» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagantemps

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «TEMPS»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung temps.
1
Montesquieu
C’est un malheur qu’il y a trop peu d’intervalles entre le temps où l’on est trop jeune, et le temps où l’on est trop vieux.
2
William Blake
L'aigle ne perdit jamais plus de temps que lorsqu'il consentit à recevoir les leçons du corbeau.
3
Robert Sabatier
La vieillesse, c'est le temps où les anniversaires ne sont plus des fêtes.
4
Georges Perros
On met du temps pour comprendre que juger un individu, une oeuvre, etc. c'est se vanter soi-même, c'est se donner du poids.
5
Thomas Hardy
Le temps change tout sauf cette part de nous-même qui, inlassablement et jusqu'à la fin, s'étonne devant tout.
6
Nicolas Machiavel
L'habituel défaut de l'homme est de ne pas prévoir l'orage par beau temps.
7
Charles de Gaulle
Le caractère, vertu des temps difficiles.
8
Joseph Arthur de Gobineau
La chute des civilisations est le plus frappant et en même temps le plus obscur de tous les phénomènes de l'histoire.
9
Peter Ustinov
Un diplomate, de nos jours, n'est qu'un maître d'hôtel qui a le droit de s'asseoir de temps à autre.
10
Peter Ustinov
Il se peut qu'un enfant unique soit gâté, non pas tant en cadeaux qu'à cause du temps consacré à ses problèmes, mais croyez-moi, il y a des moments où il souhaiterait avoir un frère ou une soeur pour essuyer les chocs avec lui.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «TEMPS»

Temukaké kagunané saka temps ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening temps lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Temps et esprit dans la philosophie de Hegel: de Francfort à ...
Quelle est la relation de l'esprit au temps ?
Christophe Bouton, 2000
2
Temps physique et temps tragique chez Aristote: commentaire ...
Dans cet ouvrage posthume de Victor GOLDSCHMIDT, le lecteur trouvera d'abord un commentaire minutieux, véritable guide de lecture, de deux grands textes aristotéliciens : les chapitres de la Physique sur le temps (IV, 10-14) et la ...
Victor Goldschmidt, 1982
3
Sociologie du temps
Le temps renvoie à une multitude de références personnelles, historiques, économiques.
Gilles Pronovost, 1996
4
Connaissance des temps: ou des mouvements célestes, à ...
TABLE. DES. MATIÈRES. CONTENUES DANS LA CONNAISSANCE DES TEMS POUR l'an 10*4©. Articles principaux de l'Annuaire pour l'an 1840 "*°i Signes et abréviations dont on eesertdans la Connaissance des Tem a Éphéméride du ...
France. Bureau des longitudes, 1837
5
Le temps dans la tragédie grecque: Eschyle, Sophocle, Euripide
En suivant les affirmations generales, frequentes chez ces auteurs, mais aussi les details du style ou de la composition, on peut esperer arriver a une meilleure comprehension des oeuvres, tout en degageant, a travers ces tentatives, ...
Jacqueline de Romilly, 2010
6
Temps cosmique, histoire humaine
Nombreux sont ceux qui dissocient le temps cosmique et l'histoire humaine pour ne prendre en consideration que cette derniere. D'autres tentent de les articuler dans un recit unique finalise par un principe anthropique ou theologique.
Maurice Weyembergh, 1996
7
Le système stoïcien et l'idée de temps
Ces études débordent le problème du temps chez les Stoïciens et se proposent d'établir que cette question, en apparence modeste, permet d'éclairer, et en même temps commande l'ensemble du système.
Victor Goldschmidt, 1979
8
Jean-Jacques Rousseau et la science politique de son temps
Un des grands merites de cet ouvrage, desormais classique, est d'avoir montre comment la doctrine politique de Rousseau resultait concretement d'une reflexion approfondie sur les theories soutenues par l'Ecole du droit de la nature et des ...
Robert Derathé, 1995
9
Interpréter les temps verbaux
N'arrose pas ton jardin. Dans une heure, il a plu.
Nelly Flaux, Dejan Stosic, Co Vet, 2010
10
Temps du droit (Le)
Dans une culture complexe et plurielle marquée par la vitesse et l'instantanéité, le droit est à son tour devenu fluide, aléatoire et éphémère.
François Ost, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TEMPS»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran temps digunakaké ing babagan warta iki.
1
PHOTOS. Tour de France 2015 : les 10 temps forts
Alors que le Tour de France touche à sa fin, retour en images sur 10 temps forts de cette édition 2015. Un cru d'abord marqué par ... «L'Obs, Jul 15»
2
Aperçu du jeu Evoland 2 : Un voyage dans le temps à travers l …
Par la suite, on devrait donc pouvoir voyager librement dans le temps pour élucider les mystères du scénario, ce qui devrait enrichir de ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
3
Nice vire en tête à la mi-temps 1-0 contre Besiktas
Le onze de départ: Pouplin - G. Puel, Bodmer, Lemarchand, Hult - Mendy, Seri, Koziello, Ben Arfa - Germain, Pléa. Le Gym mène 1-0 grâce à ... «Nice-Matin, Jul 15»
4
Les temps pris sur le premier passage
Ainsi, les temps du classement général seront pris lors du premier passage sur les Champs-Elysées, à 41 km de l'arrivée. Les sprinteurs ... «Sports.fr, Jul 15»
5
EN IMAGES. Record : 433 montgolfières s'envolent en même temps
Lors de la biennale Mondial Air Ballons qui se tient à Chambley (Meurthe-et-Moselle), 433 ballons ont décollé simultanément, établissant un ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Tour de France : retour sur les cinq temps forts de l'édition 2015
Découvrez les cinq temps forts qui ont marqué cette édition ! Le Tour de France 2015 prend fin ce dimanche 26 juillet, sur les Champs Elysées. «Staragora, Jul 15»
7
PERONNE Le challenge de Fursac résiste au temps
Épreuve phare des Pêcheurs péronnais depuis des années, le challenge de Fursac a réuni vingt équipes malgré la pluie, dimanche 26 juillet. «Courrier Picard, Jul 15»
8
Kendall Jenner passe du bon temps à Los Angeles !
Comme quoi, pour l'aînée des Jenner, la cité des anges rime avec repos et bon temps. Nous l'avons par ailleurs vue à la soirée de félicitations ... «melty.fr, Jul 15»
9
Il est temps qu'Israël adhère à la CPI
Bien que 123 Etats soient signataires du Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI), Israël n'en fait toujours pas partie. La CPI ... «i24news, Jul 15»
10
Météo : après le beau temps, la pluie
Un temps maussade toute la journée. Il pleut déjà dans le nord de la région, des pluis qui atteindront toute la région dans la journée. «Francetv info, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Temps [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/temps>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z