Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "traînerie" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRAÎNERIE ING BASA PRANCIS

traînerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRAÎNERIE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRAÎNERIE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «traînerie» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka traînerie ing bausastra Basa Prancis

Définisi nyeret ing kamus iku kanggo ngetrapake pasukan fisik kanggo nimbali nalika sampeyan pindhah. Narik wong mburi kanggo mindhah wong maju, geser, muter. Dhéfinisi liya kanggo nyeret yaiku nglakoni cetakan plester kanthi ngganti cithakan liwat plester sing isih alus.

La définition de traînerie dans le dictionnaire est exercer une force physique pour le déplacer derrière soi en se mouvant. Le tirer derrière soi pour le faire avancer, glisser, rouler. Une autre définition de traînerie est exécuter une moulure en plâtre en déplaçant un calibre sur le plâtre encore mou.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «traînerie» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO TRAÎNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA TRAÎNERIE

traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traîneur
traîneuse
traîneux
traînier
training
traînotter

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA TRAÎNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Dasanama lan kosok bali saka traînerie ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TRAÎNERIE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «traînerie» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka traînerie

Pertalan saka «traînerie» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRAÎNERIE

Weruhi pertalan saka traînerie menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka traînerie saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «traînerie» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

traînerie
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

traînerie
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

traînerie
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

traînerie
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

traînerie
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

traînerie
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

traînerie
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

traînerie
260 yuta pamicara

Basa Prancis

traînerie
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

traînerie
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

traînerie
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

traînerie
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

traînerie
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

traînerie
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

traînerie
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

traînerie
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

traînerie
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

traînerie
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

traînerie
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

traînerie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

traînerie
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

traînerie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

traînerie
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

traînerie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

traînerie
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

traînerie
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké traînerie

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRAÎNERIE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «traînerie» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka traînerie
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «traînerie».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRAÎNERIE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «traînerie» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «traînerie» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagantraînerie

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «TRAÎNERIE»

Temukaké kagunané saka traînerie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening traînerie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Lettres de Madame de Sévigné à sa fille et à ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent- elles donc , Monsieur Î' de traînerie en- traînerie , pourrionsnous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et laconduite ...
Marie de Rabutin-Chantal ¬de Sévigné, Philippe Antoine Grouvelle, 1806
2
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
De traînerie en traînerie pourrions-nous gagner les lilas? Si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ; c'est qu'il faut que M. de Villemont ne se fâche pas. Amenez donc d'un  ...
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1863
3
Lettres nouvelles ou nouvellement recouvrées de la marquise ...
Vos affaires traînent en lon- geur : d'où viennent -elles donc , Monfieur ? de traînerie en traînerie , pourrions-nous gagner les lilas ? fi nous y parvenons, je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie & le fecret & la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Pauline Adhémar de Monteil de Grignan Simiane, 1773
4
Lettres de Madame de Sévigny à sa fille et à ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent- elles donc, Monsieur ? de traînerie en traînerie , pourrions- nous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Philippe Antoine Grouvelle, 1806
5
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille, et de ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent-elles donc, Monsieur ? de traînerie en traînerie , pourrions-nous gagner les lilas? si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Pierre Marie Gault de Saint-Germain, 1823
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MOr.TAiGHE, liv. 111 , ch. i3. « Monsieur , disait Voltaire à un homme de qualité qui voulait l'humilier, sachez que je porte mon nom, et que vous traînez le vôtre. » traînerie, s. f. « Quand on n'écrit que de mouvement, on met d'abord beaucoup ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Recueil des lettres de Madame de Sévigné
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent-elles donc, Monsieur? de traînerie en traînerie, pourrions-nous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite: ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Simon J. de Vauxcelles, 1801
8
Lettres de Madame de Sévgné à sa fille et à ses amis: mise ...
Vos afläires traînent en longueur : d'où' viennent-elles donc, Monsieur? de traînerie en traînerie, pourrions-nous gagner le lilas? si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Sévigné (de), Ph.A. Grouvelle, 1811
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
sonne qui pût endurer la Traînerie de leur musique , après l'accent vif et marqué de l'italienne. ( J.J. Rousseau.) *; Traîtreusement. Le cabinet Britannique , sous l' influence de Pitt , n'a su qu'agir Traîtreusement envers toutes les nations de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Chemin faisant
Une traînerie, dit savamment le dictionnaire, c'est le fait de laisser traîner les choses dans le temps, de faire durer, de traînasser. Ici, sur les lèvres de la blonde mégère, il veut dire laisser traîner dans l'espace, laisser ici et là des choses qui ...
Jacques Lacarrière, 1977

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRAÎNERIE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran traînerie digunakaké ing babagan warta iki.
1
Dictionnaires: une année de petites nouveautés
Le Petit Robert n'est pas en reste avec l'acceptation de "bas-culotte", "bourrasser", "chialage", "denturologie", "patenteux" et «traînerie» tout en ... «LaPresse.ca, Agus 13»
2
Les nouveaux mots du Robert sonnent plus ou moins bien
Traînerie: pour une chose qui «traîne, qui n'est pas rangée», nous renvoie drôlement à ânerie. Traîneux: là aussi, ce mot va comme un gant à ... «Le Figaro, Mei 13»
3
Le Cyrano du palais tire sa révérence
... pas de traînerie dans la cour du juge Boilard. Pas le juge le plus courtois en ville, mais sans doute un des plus brillants et des plus efficaces. «LaPresse.ca, Okt 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Traînerie [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/trainerie>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z