Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "tribunal" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRIBUNAL ING BASA PRANCIS

tribunal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRIBUNAL

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRIBUNAL ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tribunal» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
tribunal

pengadilan

Tribunal

Pengadilan utawa pengadilan iku panggonan sing adil. Iki ngendi wong-wong sing ana konflik ngupaya keadilan lan wong-wong sing ora netepi angger-anggering Toret wis diadili. Luwih khusus, pengadilan ora kudu dadi layanan umum Negara. Iki utamané kasus saka pengadilan arbitrase. Ing sisih liyane, pengadilan minangka badan negara. Nanging, ing panggunaan sing luwih umum, loro istilah kasebut digabungake minangka sinonim. Yurisdiksi saka sawijining pengadilan uga dadi wewenang wilayah. Luwih tepat, siji ngandika saka jurisdiksie. Ing hukum Quebec, istilah "yurisdiksi wilayah" nuduhake yurisdiksi sing nyatakake yurisdiksi babagan perkara sing ana ing ngarsane pangadilan. Istilah "yurisdiksi lengkap" nuduhake yurisdiksi saka pengadilan kanggo menehi hasil karo masalah fungsional lan legal sing diangkat dening pihak. Miturut model Prancis, ing pirang-pirang negara, Pengadilan Kasasi, sing nduweni yurisdiksi mung kanggo ngadili kesepakatan keputusan hukum, durung nampa "yurisdiksi penuh". Le tribunal ou cour est un lieu où est rendue la justice. C'est là que les personnes en conflit viennent chercher la justice et celles qui n'ont pas respecté la loi sont jugées. Plus précisément, un tribunal n'est pas obligatoirement un service public de l'État. C'est notamment le cas d'un tribunal arbitral. En revanche, une juridiction est un organe étatique. Toutefois, dans un usage plus courant, les deux termes sont assimilés comme des synonymes. La juridiction d'un tribunal est aussi l'étendue territoriale de sa compétence. On parle alors, plus précisément, de son ressort. En droit québécois, on parle plutôt de compétence territoriale, la compétence d'attribution établissant les matières que le tribunal connaît. L'expression « pleine juridiction » qualifie la compétence d'un tribunal à connaître à la fois des éléments de fait et des moyens de droit soulevés par les parties. Suivant le modèle français, dans de nombreux pays, la Cour de Cassation, n'ayant compétence que pour juger la conformité d'une décision au droit, n'a pas reçu « pleine juridiction ».

Definisi saka tribunal ing bausastra Basa Prancis

Définisi pangadilan ing kamus iku gundukan, sawijining panggung ing ngendi kursi hakim dilukake lan ngidini dheweke katon; dhuwur saka garis horisontal basilicas Romawi ing ngendi ana kursi hakim sing nganakake kaadilan. Kursi ing kursi para hakim. Définisi liya pengadilan punika pengakuan; p. Meton. ngakoni, sakramen tapa.

La définition de tribunal dans le dictionnaire est monticule, estrade où l'on plaçait le siège du magistrat et qui lui permettait d'être visible; partie élevée de l'hémicycle des basiliques romaines où se trouvait le siège des magistrats rendant la justice. Siège sur lequel sont assis les juges. Une autre définition de tribunal est confessionnal; p. méton. confession, sacrement de pénitence.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tribunal» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO TRIBUNAL


abdominal
abdominal
anal
anal
canal
canal
cardinal
cardinal
communal
communal
final
final
intercommunal
intercommunal
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multicommunal
multicommunal
national
national
neuronal
neuronal
original
original
rational
rational
shogounal
shogounal
shogunal
shogunal
spinal
spinal
terminal
terminal

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA TRIBUNAL

triboluminescent
tribomètre
tribométrique
tribord
tribordais
tribotaxie
tribouil
tribouiller
tribouler
triboulet
tribraque
tribromobenzène
tribu
tribulation
tribun
tribunat
tribune
tribunitien
tribut
tributaire

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA TRIBUNAL

arsenal
artisanal
banal
cantonal
clonal
diagonal
diurnal
hexagonal
hormonal
infernal
multinational
nocturnal
ordinal
orthogonal
patronal
nal
signal
tonal
vaginal
zonal

Dasanama lan kosok bali saka tribunal ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TRIBUNAL» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tribunal» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka tribunal

Pertalan saka «tribunal» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRIBUNAL

Weruhi pertalan saka tribunal menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka tribunal saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tribunal» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

法庭
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

corte
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

court
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कोर्ट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

محكمة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

суд
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

tribunal
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

আদালত
260 yuta pamicara

Basa Prancis

tribunal
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

mahkamah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Gericht
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

裁判所
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

법정
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

pengadilan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

tòa án
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நீதிமன்றம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

न्यायालयाने
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

mahkeme
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

corte
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

sąd
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

суд
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

curte
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

δικαστήριο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

hof
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

domstol
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

domstol
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tribunal

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRIBUNAL»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
95
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «tribunal» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tribunal
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tribunal».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRIBUNAL» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «tribunal» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «tribunal» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagantribunal

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «TRIBUNAL»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung tribunal.
1
Maurice Druon
La conscience est un tribunal qui casse vite ses sentences.
2
Marquise de Lambert
Votre tribunal est en vous-mêmes ; pourquoi le chercher ailleurs ?
3
Norman Mailer
Vous ne connaissez rien d'une femme avant de l'avoir rencontrée devant un tribunal.
4
Gaetano Filangieri
Tout ce qui tend, devant un tribunal à émouvoir la pitié, des juges devrait être rigoureusement interdit au défenseur comme au coupable.
5
Xavier Dorison
L'absolution ne peut venir que de mon Dieu... pas d'un tribunal souillé par la corruption !
6
Emmanuel Kant
Ce tribunal que l'homme sent en lui est la conscience.
7
Franz Kafka
Ne te présente pas devant un tribunal dont tu ne connais pas le verdict.
8
José Artur
Le vrai jugement dernier, ce sera Dieu qui comparaîtra devant le tribunal des hommes.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «TRIBUNAL»

Temukaké kagunané saka tribunal ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tribunal lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Aux Citoyens Juges Du Tribunal De La Commune
CITOYENS ! les Secrétaire et Greffiers qui nous ont envoyés leur démission le 11 de ce mois , doivent être considérés comme faisant partie de votre tribunal , nous vous adressons la présente dépêche , pour vous notifier, que ces ...
‎1793
2
Le Tribunal des vaincus: Un Nuremberg pour le Rwanda ?
Thierry Cruvellier, observateur assidu et minutieux de ces procès, en fait le récit, édifiant et implacable, en s'affranchissant des passions qui entourent cette page noire de l'histoire de l'humanité. À la lecture de ce livre, qui ...
Thierry Cruvellier, 2006
3
L'art d'instruire et de toucher les âmes dans le tribunal de ...
D'INSTRUIRE ET DE TOUCHER LES AMES DANS LE TRIBUNAL DE LA PENITENCE. Ouvrage utile aux Prêtres qui commencent à exercer le ministere de la ConfcJJion ; Et à tous les Fidèles , pour tirer de dignes fruits de ce devoir de  ...
Pons-Augustin Alletz, 1772
4
Qui est le Juge: Pour en finir avec le tribunal de l'Histoire
Daniel Bensaïd est maître de conférences de philosophie à l'université Paris-VIII.
Daniel Bensaïd, 1999
5
Jurisprudence du Tribunal de cassation: ou precis de tous ...
303 du codedes délits et des peines, il fitsignifler' au greffe son option , et déclara qu'il voulaitètre jugé parle tribunal de . . . . un des deux plus voisinsi . A - Le tribunal criminel de l'Isère n'eut aucun égard à cette réclamation; et se fonda Sur' ce ...
6
Le Premier Tribunal Revolutionnaire Genevois
Amis de Jean-Jaques, datés du 5 août à une heure et à six heures de l'après- midi, les cercles eurent à opiner sur deux points: 1°, s'il y avait lieu de nommer un nouveau Tribunal ou si l'on conserverait l'ancien en lui accordant une ...
7
Gagner devant le Tribunal du Travail en Centrafrique: Les ...
Ce guide a été conçu et réalisé par un praticien du droit, avec l'assistance d'une équipe pluridisciplinaire de spécialistes des questions relevant du droit du travail et après entretiens techniques avec l'Inspection régionale du ...
Dédé-Vianney Mboe, 2011
8
Le tribunal imaginaire: essai
La représentation du jury et des juges en toge laisse mainte empreinte dans notre univers mental : comme le théâtre et le cinéma qui nous offrent l'occasion de vivre par procuration les épisodes dramatiques d'un procès, la ...
Gisèle Mathieu-Castellani, 2006
9
Projet de Code criminel, avec les observations des ...
Le jury' d'accusation sera formé dans Parrondissement communal, et ÿassemblera dans la ville où siége le tribunal d'appel; et s'il y a lieu à accusation , l'accusé sera traduit en jugement devant le tribunal criminel qui sera désigné par le ...
10
Décisions natables du tribunal d'appel de Bruxelles: avec ...
Ce jugement ayant été soumis à la connaissance de la Cour d'Appel, à la requête du sieur Masse, y fut confirmé par arrêt rendu en la seconde section , le 17 juin 1806, d'après les motifs énoncés dans la décision du tribunal de première  ...
Jean-Henri-Joseph Tarte, Fournier

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRIBUNAL»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tribunal digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le tribunal ordonne l'expulsion des familles du lycée IV
Le tribunal a rendu sa décision, hier, sur les occupations illégales du terrain du futur lycée IV. Les habitants ont deux mois pour partir. Passé ce ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
2
Instantanés d'audience au tribunal de Lille
Dans le calme feutré des prétoires, parfois les mots s'échappent faisant fi de la solennité des lieux. Retour durant tout l'été sur des échanges ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Scandale PIP: la "triche certifiée" de retour au tribunal de commerce …
De nouveau mis en cause devant le tribunal de commerce de Toulon, le certificateur allemand qui a labellisé le processus de fabrication des ... «Nice-Matin, Jul 15»
4
Au tribunal du Havre, il joue les fiers-à-bras avec son bracelet …
Quand le juge du tribunal correctionnel rappelle les antécédents du prévenu de 32 ans, celui-ci debout à la barre lève les bras au ciel en signe ... «Paris Normandie, Jul 15»
5
Au tribunal du Havre, il répond de trois vols pour sa seizième …
Son avocate a proposé une peine de travail d'intérêt général. À l'encontre du quinquagénaire, le tribunal préfère cinq mois de prison ferme. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Inde : violée à 14 ans, le tribunal refuse qu'elle avorte
Un tribunal indien a refusé à une adolescente de 14 ans enceinte de plus de cinq mois le droit d'avorter après avoir été violée par un médecin ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Le volleyeur Earvin Ngapeth passe des étoiles au tribunal
Earvin Ngapeth, entendu une première fois mardi en audition libre, a été placé en garde à vue jeudi, avant de se voir convoqué par le tribunal ... «leJDD.fr, Jul 15»
8
Bill Cosby : après les accusations, bientôt le tribunal ?
Mercredi (22 juillet), cette décision a donc permis de faire avancer les choses et obligé Bill Cosby à aller s'expliquer devant un tribunal, sous ... «Public.fr, Jul 15»
9
JUSTICE Talange : harceleur condamné au tribunal
Le délibéré de cette affaire, abordée il y a une semaine par le tribunal correctionnel de Metz en l'absence de l'intéressé, vient d'être rendu. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
10
Projet de construction de la grande mosquée à Évreux : le tribunal
Religion. Le tribunal administratif de Rouen a rejeté les deux recours portés à l'encontre du projet de construction de la grande mosquée. «Paris Normandie, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Tribunal [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/tribunal>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z