Tegesé saka "trochisque" ing bausastra Basa Prancis

PANGOCAP SAKA TROCHISQUE ING BASA PRANCIS

trochisque

APA TEGESÉ TROCHISQUE ING BASA PRANCIS?

Troche

Trochisque

A trochisk minangka wangun galenik; ing Perancis lawas "bentuk obat, digawe ing tutuk lan dissolve sethithik. ", Padha cocog karo dragee, tablet utawa tembelan saiki. Ing abad kaping wolulas dokter nganggep manawa bentuk obat liya luwih kuwat: "Tanpa wates obat bisa diwenehake ing wangun trochis, nanging ora ana guna kanggo nglumpukake jumlah persiapan kuwi; obat-obatan tumindak luwih dipercaya ing bentuk liya; lan ing umum praktisi nggawe nggunakake cilik saka trochisks. Encyclopaedia of the Enlightenment nyatake babagan obat-obatan palsu: "Sawetara wong sing nggunakake akeh bentuk iki kanggo nyamarake spesifik, kanggo ngedol obat larang sing duwe ing rega sing kurang. Nanging wong-wong iku akeh gawe piala ing masarakat; amarga padha nutupi ing sangisore kudapan iki kekerasan lan akut saka ancaman infernal, kang dadi racun nyata kanggo entrails. "

Un trochisque est une forme galénique ; en vieux français une « forme de remède, faite pour être tenue dans la bouche et s'y dissoudre peu à peu. », l'équivalent de la dragée, tablette ou de la pastille d'aujourd'hui. Au XVIIIe siècle les médecins considèrent que d'autres formes de remèdes sont plus efficaces : « On peut mettre une infinité de remèdes sous la forme de trochisques : mais il est inutile de multiplier le nombre de ces sortes de préparations ; les remèdes agissent plus sûrement sous d'autres formes ; et en général les praticiens font peu d'usage des trochisques. » Les encyclopédistes des lumières mettent en garde contre les faux médicaments : « Quelques charlatans emploient beaucoup cette forme pour déguiser leur spécifique, pour vendre bien cher des drogues qu'ils ont à vil prix. Mais ils font un grand tort au public ; car ils cachent sous ce voile la violence et l'acrimonie de leurs préparations infernales qui deviennent pour les entrailles un vrai poison ».

Definisi saka trochisque ing bausastra Basa Prancis

Dhéfinisi pisanan saka trochisque ing kamus kasebut sadurungé, yaiku preparation obat pharmaceutical ing wangun tablet, sing dibédakaké saka tablet sejati kanthi ora ana gandhengé. Dhéfinisi liya saka trochisque yaiku lozenge utawa tablet werna sing ditumpuk lan garing, didol ing kertas. Trochiscus uga motif cilik sing nyuda relief ing tembikar.

PERTALAN SAKA TROCHISQUE

Weruhi pertalan saka trochisque menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka trochisque saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «trochisque» ing Basa Prancis.

• Pamertal Basa Prancis - Basa Cina: 片剂
• Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol: troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris: troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa India: चक्र्कार
• Pamertal Basa Prancis - Basa Arab: القرصة قرص طبي ملطف للسعال
• Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia: лепешка
• Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis: trocisco
• Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali: তক্তি
• Basa Prancis: trochisque
• Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia: Troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman: Pastille
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang: トローチ
• Pamertal Basa Prancis - Basa Korea: 트로 키제
• Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa: Troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam: viên thuốc nhỏ và tròn
• Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil: troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi: तोंड
• Pamertal Basa Prancis - Basa Turki: pastil
• Pamertal Basa Prancis - Basa Italia: troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia: pastylka
• Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania: коржик
• Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi: tabletă
• Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani: χάπι
• Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans: Troche
• Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia: pastill
• Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia: pastill

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «TROCHISQUE»

Temukaké kagunané saka trochisque ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening trochisque lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.

Forme Galénique: Placebo, Comprimé, Trochisque, ...

Le terme apparat dans le sens mdical ds 1785 dans des publications amricaines. Le terme, tant latin, tait employ dans d'autres sens, celui de "courtisa...http: //booksllc.net/?l=fr

Livres Groupe, 2010

Dictionnaire botanique et pharmaceutique contenant les ...

Trochis ques béchiques roue ges s 749 Trochisque citrins , 750 Trochisque &Arsenic , la mesme. Trochisque de Balaustes , Trochisque de Bayes de Sureau , 7g r Trochisque de Soufre, 8c de Tuthie , — 75:. Trochisque détergens, la mejmc.

Nicolas Alexandre, 1751

Traité de la médecine: latin-français en regard, texte ...

On délaye ce trochisque dans du vinaigre , et on l'étend ainsi sur la plaie , lorsqu' il est temps de la cicatriser. Mais si la partie blessée est nerveuse ou musculeuse , il est plus à propos de mêler ce trochisque avec du cérat dont on met un ...

Aulus Cornelius Celsus, Louis P. Nic. Mar Lepage de Lingerville, Leonardo Targa, 1821

Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...

Trochisizues. ,12 onc. trochisque de corne de ceri preparé. i2 onc. trochisque 'de corail préparé. 8 onc. trochisque de thutie préparée 8 onc. trochisque d'album rasis. 2 onc. trochisque d'ostanadal. 6 onc. trochisque d'agaric. Mercure-s.

Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772

Textes médicaux latins antiques

En effet, dans ces deux chapitres, Théodore Priscien nomme trois fois Musa en se référant chaque fois au trochisque de ce médecin. Et c'est pour en attester de la manière la plus explicite, alors que Cassius Félix ne le fait qu'indirectement, ...

Guy Sabbah, 1984

Droguier curieux ou Catalogue des drogues simples et ...

Theriaque Diatelsa- rum Trochisque de Cyphi. Trochisque d'Hedy- croum. Trochisque de Vipe- res. Trochisque de Viperes noires ou de Mont- pellier. Trochisque de Viperes de Padoue. Trochisque de Viperes de Paris. Tubuli marinii Foffilles.

Pierre Pomet, 1709

Traité, de la médecine: en huit livres

Ou délaye ce trochisque dans du vinaigre, et ou l'étenJ ainsi sur la plaie , lorsqu'il est temps de la cicatriser. Mais si la partie blessée est nerveuse ou musculeuse , il est plus à propos de le mêler avec du cérat dans la proportion d'une partie ...

Celse, Pierre Éloi Fouquier, 1824

Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...

Trochisques d'Arsenic : ib. Trochisque de Balaustcs , Trochisque de Bayes de Sureau , ib. Trochisque de Soufre SC de Tuthie 591. Trochisques détergens , ib, Trochisques de Vipères , ib. Trochisque d'Iris, 593. Trochisque^ escarotiques, ib.

Nicolas Alexandre, 1759

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...

8 liv. Emplâtres de Vigo 4e mercurio. Troc/usques. I2. onc. Trochisque de corne de cerf préparé. r2. onc. Trochisque de corail préparé. 8 onces Trochisques de thutie prépa-'rée. 8 onc. Trochisque d'album rasis. 2. onc. Trochisque d'osianadal .

Denis Diderot, Vaugondy, 1779

Cours élémentaire théorique et pratique de ...

Trochisques d'agaric , i3q , Terébenthine cuite, io8;U, II. . Terres ( espèces de), 19, III. Trochisque Àlhandal, 140, Terres alcalines . 38 , IIL - IL Terres boîaires ( préparation Trochisques d'alkékenge , : des), 21 ,111. i36,ll. Terre foliée minérale .

Simon Morelot, 1803