Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "zadruga" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ZADRUGA ING BASA PRANCIS

zadruga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ZADRUGA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ZADRUGA ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «zadruga» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Zadruga

Zadruga

Zadruga kuwi sawijining komunitas pedesaan sing nyebar ing sawetara wilayah kidul budaya Slavia. Umumé digawé saka kulawarga utawa klan saka sawetara kulawarga, Zadruga nyakup dhuwit, properti lan sapi saka siji lan liyane. A patriark, umume sing umur lan dikenali, wis nggawe keputusan kanggo kabeh. Wanita sing nikah, ninggalaké zadruga kanggo gabung karo bojone. Ana ing kraton, saben wong nyambut-gawe bebarengan supaya ora ana siji-sijia ing klan. Sistem iki wiwit nyuda ing pungkasan abad kaping 19 nanging terus urip ing tradisi internal kanggo kulawargané ing wilayah-wilayah tartamtu ing Balkan kidul. Akeh desa saiki nduweni asal-usul ing zadrugas kuna, kadhangkala duweni jeneng wong sing ngedegake. Kita bisa ngenali desa-desa kasebut kanthi suffixes asmane kaya -ivci, -evci, -ovci, -inci, -ci, -ane, -ene ... ... La zadruga est une sorte de communauté rurale historiquement répandue dans certaines régions méridionales de culture slave. Généralement constituée d'une famille ou d'un clan de quelques familles, la Zadruga mettait en commun l'argent, les propriétés et le bétail des uns et des autres. Un patriarche, généralement âgé et reconnu, prenait les décisions pour tout le monde. Les femmes, qui se mariaient, quittaient la zadruga pour rejoindre celle de leur mari. Au sein du clan, toutes les personnes travaillaient en commun pour qu'aucune personne du clan ne soit laissée en difficulté. Ce système commença à décliner à la fin du XIXe siècle mais il continue à survivre dans des traditions internes aux familles dans certaines régions du sud des Balkans. Beaucoup de villages d'aujourd'hui tirent leurs origines dans d'anciennes zadrugas en portant parfois le nom de la personne qui les avait fondées. On peut reconnaître ces villages par leurs suffixes de patronyme comme -ivci, -evci, -ovci, -inci, -ci, -ane, -ene…...

Definisi saka zadruga ing bausastra Basa Prancis

Definisi zadruga ing kamus iku lembaga patriarki sing ditondoi dening indivision tanah lan eksploitasi masyarakat; komunitas kulawarga adhedhasar institusi kasebut. Koperasi sosialis lan produksi.

La définition de zadruga dans le dictionnaire est institution patriarcale caractérisée par l'indivision des terres et leur exploitation communautaire; communauté familiale basée sur cette institution. Coopérative socialiste de travail et de production.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «zadruga» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ZADRUGA


bélouga
bélouga
béluga
béluga
tsuga
tsuga

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ZADRUGA

zabre
zader
zaïmph
zain
zakouski
zakouskis
zamia
zamie
zamier
zancle
zanclidés
zani
zanni
zanzi
zanzibar
zaouia
zaouïa
zapateado
zapper
zappeur

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ZADRUGA

aga
alpaga
anhinga
fellaga
gaga
galéga
ganga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
poulaga
rutabaga
saga
saïga
seringa
syringa
taïga
tonga
yoga

Dasanama lan kosok bali saka zadruga ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «zadruga» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ZADRUGA

Weruhi pertalan saka zadruga menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka zadruga saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «zadruga» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

zadruga
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

zadruga
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

zadruga
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

zadruga
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

zadruga
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

задруга
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

zadruga
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

zadruga
260 yuta pamicara

Basa Prancis

zadruga
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

zadruga
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

zadruga
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

zadruga
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

zadruga
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

zadruga
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

zadruga
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

zadruga
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

zadruga
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

zadruga
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

zadruga
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Zadruga
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

Задруга
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

Zadruga
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

zadruga
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

zadruga
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

zadruga
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

zadruga
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké zadruga

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ZADRUGA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
83
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «zadruga» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka zadruga
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «zadruga».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ZADRUGA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «zadruga» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «zadruga» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganzadruga

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ZADRUGA»

Temukaké kagunané saka zadruga ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening zadruga lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Ethnologie de l'Europe du sud-est: une anthologie
Voici la teneur de cet ukaz : « II est vrai que, dans l'article 57 du code civil, où la zadruga est traitée comme une personne morale, on la définit comme se composant de plusieurs personnes majeures et mariées ; ce qui, en effet, ressort du ...
Paul H. Stahl, 1974
2
L'Autre Europe
LA. ZADRUGA. EN. YOUGOSLAVIE. Jean-François. Gossiaux. Le temps est passé où la Yougoslavie polarisait l'attention des sociologues et occupait une place de choix dans les revues spécialisées. L'autogestion faisait alors couler l' encre, ...
3
La Yougoslavie de Tito écartelée: 1945-1991
La zadruga ou zadruäna kuéa, vieille institution patriarcale, prenait la forme d' une organisation sociale, économique, parentale et morale, unissant des hommes et des femmes de confession commune, unis par des liens de consanguinité ...
Catherine Lutard-Tavard, 2005
4
On assassine un peuple: les Serbes de Krajina
Dépendant directement du Conseil de Guerre de Vienne, les confins militaires sont placés sous l'autorité de Ferdinand Ier. L'ORGANISATION SOCIALE : LA « ZADRUGA » L'étude de l'organisation des confins militaires de Croatie permet de  ...
Patrick Barriot, Ève Crépin, 1995
5
Territoires d'Europe, la différence en partage
Références bibliographiques ChirotD., 1976, «The Romanian communal village : an alternative to the zadruga », Communal Families in the Balkans : the Zadruga. Essays by Philip E., Mosely and Essays in His Honor, R. F. Byrnes éd., ...
‎2005
6
Revue de droit international et de législation comparée
Anonyme : « Quelques mots sur le projet de loi relatif à la zadruga, » année 1873 , n°" 288 à 294. — Anonyme : « La loi sur la zadruga, » année 1874, n° 12. — M. • Observations sur le projet de loi relatif au partage de la zadruga, » année ...
7
Bulletin statistique
Prvl put btranl u zadruíne aavete Vellclna poseda" Ukupuo Zone Omladlna bez zemlje lapod 2 ha 2-6 5-10 prako 10 ha UKUPNO С LAÑO VI 20 872 1 108 1 376 8 683 6 ose S 010 6 402 3 786 601 Clanovl zadruga Radnlcl zadruga > 189 97 ...
8
Le mouvement agraire dans la peninsule des Balkans, ...
Qui quitte une Zadruga sans le consentement des copropriétaires et ne retourne pis dans un an et ne la soulage pas, perd le droit à l'accroissement de la fortune commune acquise pendant son absence, mais est obligé de contribuer pour sa ...
Gabriel Ardant, 1890
9
Le mouvement agraire dans la péninsule des Balkans, ...
Qui quitte une Zadruga sans le consentement des copropriétaires et ne retourne psis dan9 un an et ne la soulage pas, perd le droit à l'accroissement de la fortune commune acquise pendant son absence, mais est obligé de contribuer pour sa ...
R. Meyer, Gabriel Ardant, 1889
10
Théodule: le peuple serbe comme serviteur de Dieu
La zadruga (la communauté rurale) se fondait sur la théodulia, sur le service de Dieu. Si la théodulia faiblissait, la zadruga était minée. La zadruga serbe n'était pas tant basée sur le sang — car le sang mélange — que sur la théodulia, ...
Nikolaj Velimirović, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZADRUGA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran zadruga digunakaké ing babagan warta iki.
1
Seurre et alentours : la fête de Musique en images
le Groupe ZADRUGA avec des musiques à travers l'Europe de l'Est et les Balkans en représentation à Chamblanc. Photo Jean-Marc Bidault. «Bien Public, Jun 15»
2
GRAND DIJON : Tram, gazon et champignons
Articles relatifs. QUETIGNY : Le Balkan Tour de Zadruga fait étape le 15 juin · CHENÔVE : 25ème édition du Brevet du randonneur le 18 mai ... «infos-dijon.com, Mei 14»
3
QUETIGNY : Le Balkan Tour de Zadruga fait étape le 15 juin
Zadruga, c'est le nom d'une communauté paysanne des pays slaves, et pour sûr, ces cinq musiciens-ne ont une passion musicale commune et ... «infos-dijon.com, Mei 14»
4
Vie locale L'Étang-Vergy : la culture en pleine nature
1 La richesse des musiques de l'Est par le Zadruga Balkan Tour. 2 Madou Trossat offrira un récital en duo avec l'accordéoniste Jacky Lignon. «Bien Public, Jul 13»
5
Famille, familles, grandes familles : une introduction
... en explorant l'un des anciens concepts-vedettes de l'ethnologie, la zadruga serbe, famille élargie présentée par P. Laslett comme dominante en Europe du ... «Revues.org, Des 11»
6
Gossiaux [Jean-François], Pouvoirs ethniques dans les Balkans
... invention » d'institutions communes (la zadruga). Il note cependant que, en plus de l'existence concurrente d'un nationalisme croate, le lien qui s'établit entre ... «Revues.org, Jan 10»
7
La magie chez les musulmans des Balkans (III) : l'apport de Tihomir …
9 Djoidjević (T. R.), Naš narodni život (Notre vie populaire), Beograd : Srpska Književna Zadruga (...) 10 Sur la biographie et l'oeuvre scientifique de T. R. ... «Revues.org, Jan 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Zadruga [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/zadruga>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z