Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «जहंदम» ing bausastra Basa India.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka जहंदम ing bausastra Basa India
Jahandam Pu [Aah Jahnam, Hin Zahnum] menehi 0 'Hellfire' U- Jagat Jahandam Rachiya, rasa isin saka palsu. Tan bines total Binsi, Ghaiyu Na Ram Jihaj.-Kabir Grant, 47. Jahandam Pu Pu Pu [AZhenum] 'Hellfire' जहंदम पु [अ० जहन्नम, हिं० जहन्नुम] दे०
'जहन्नुम' । उ०—
जगत जहंदम राचिया, झूठे कुल की लाज । तन बिनसें कुल
बिनसिहै, गह्यौ न राम जिहाज ।—कबीर ग्रं०, पृ० ४७ । जहंदम पु संज्ञा पुं० [अ० जहन्नुम] दे०
'जहन्नुम' ।
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «जहंदम» ing bausastra Basa India.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pertalan saka जहंदम saka Basa India menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «जहंदम» ing Basa India.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «जहंदम» ing negara kang béda-béda.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa India, pethikan lan warta babaganजहंदम
TULADHA
BUKU BASA INDIA KAKAIT KARO «जहंदम»
Temukaké kagunané saka जहंदम ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening जहंदम lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa India.
1
Kabīra kī bhaktibhāvanā - Page 142
कबीर कहते है : जगत जहंदम रजिया. झूठे कुल की लाज । तन विनय कुल बिनना, गहे न राम जहाज ।। (सा० 25.15) इस संबंध में उनका एक और स्पष्ट अभिमत इस प्रकार है : पाली ले दही पिरविमी झद्याठे कुल की ...
William J. Dwyer, 1976
2
Bhāvanātmaka ekatā aura santa sāhitya
पुन: संत कबीर कहते हैं-जगत जहंदम रजिया, झूठे कुल की लाज । तन बिनसे कुल बिनसि हैं, यहाँ न राम लिहाज । पव ले दूडी पृथमी झूठे; कुल की लार : अलषबिसास्था भेष मैं वृक्ष काली धार ।।१ सन्त की ...