Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "affibbiare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA AFFIBBIARE ING BASA ITALIA

af · fib · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AFFIBBIARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AFFIBBIARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «affibbiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka affibbiare ing bausastra Basa Italia

Definisi kertu ing kamus yaiku kanggo mungkasi kanthi gesekan, kanggo nyepetake: a. jubah, sabuk, watch. Kanggo ngethok uga kanggo nyelehake, kanggo ngendhakake: loro ngongkok mbengkokake dheweke.

La definizione di affibbiare nel dizionario è fermare con una fibbia, allacciare: a. il mantello, la cinghia, l'orologio. Affibbiare è anche appioppare, assestare: gli affibbiò due ceffoni.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «affibbiare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO AFFIBBIARE


annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re
tribbiare
trib·bia·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA AFFIBBIARE

affiancare
affiancarsi
affiatamento
affiatare
affiatarsi
affiatato
affibbiare ad altri
affibbiatura
affiche
affidabile
affidabilità
affidamento
affidare
affidare a
affidarsi
affidarsi a
affidatario
affidavit
affido
affienare

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA AFFIBBIARE

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

Dasanama lan kosok bali saka affibbiare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «AFFIBBIARE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «affibbiare» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka affibbiare

Pertalan saka «affibbiare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AFFIBBIARE

Weruhi pertalan saka affibbiare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka affibbiare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «affibbiare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

领带
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

lazo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

tie
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

टाई
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

التعادل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

галстук
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

laço
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

টাই
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

cravate
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

tali leher
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Krawatte
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

ネクタイ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

넥타이
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

dasi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

tie
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

டை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

टाय
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

kravat
70 yuta pamicara

Basa Italia

affibbiare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

krawat
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

галстук
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

cravată
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

γραβάτα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

tie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

tie
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

tie
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké affibbiare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AFFIBBIARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
54
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «affibbiare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka affibbiare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «affibbiare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AFFIBBIARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «affibbiare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «affibbiare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganaffibbiare

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «AFFIBBIARE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung affibbiare.
1
Evelyn Waugh
Non credo che un autore serio abbia mai esitato a usare un'espressione perché è già stata adoperata. Sono i pubblicitari che si sfiancano per affibbiare epiteti incongrui agli oggetti ordinari.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «AFFIBBIARE»

Temukaké kagunané saka affibbiare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening affibbiare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana
(Veter. e Agr.) [Bor.j Affibbiare, Chiuder con /ilo e con anello di metallo la vulva d' una giumenta per impedire copule eventuali. 6. Affibbiare ad aitano un pugno, una pedata, e sim., vale Percuotere alcuno con un pugno, con una pedata, Dare  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Dicesi anche affibbiare, V. SBOTTONARE, contrario di Abbottonare. Dicesi pure Sfibbiare, V. SBOTTONATURA, contrario di Abbottonatura. UCCHIELLO, OCCHIELLO, plccol fesso o taglio uell' abito per farvi passare il bottone. ASOLA, cosi ...
Giacinto Carena, 1869
3
Supplemento à vocabularj italiani
AFFIBBIARE. Verb. alt. ( Da Fibbia. ) Propriam., Congiungere insieme e fermare con fibbia; ina si dice anche, per estensione ed abuso , adoperando, in vece di fibbia, aghetti, siringhe, bottoni, gangheri, e simili. Lat. class. Fibulare; bass. lat.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
L'Affibbiare, e 1' Affibbiatura slessa. AFFIBBIARE: v. a. Fibulare , Fibula mietere. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia ; ina ( abusivamente , o furie per similitudine ) si allarga eziandio al Congiugnere con aghetti , stringile , bottoni ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Supplimento a' vocabolarj italiani
AFFIBBIARE. Verb. att. ( Da Fibbia. ) Propriam., Congiungere insieme e fermare con fibbia; ma si dice anche, per estensione ed abuso , adoperando, in vece di fìbbia, aghetti, stringhe, bottoni, gangheri, e simili. Lat. class. Fibulare; bass. lat.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
OCCHIELLAIA, donna cui il sarti suoi commettere la formazione delle asole, cioè la cucitura degli uè chlellL AFFIBBIARE, o. e n. poss., propriamente è fermare con fibbia ina si suole estendere al significato ili abbottonare, e anche a quello d  ...
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
AFFIBBIARE 65 taliano, anzichè fare il suo pseudolessico interprete del nostro favellare. Or egli ci avvisa ad Occhiellatura ch'ella serve ad Affibbiare. No certo. Ecco siccome dobbiamo usare questi verbi, se vogliano fama di buoni scrittori.
Gaetano Valeriani, 1854
8
Dizzionario della lingua italiana ...
L'affibbiare, e l'Affibbiatura stessa. Lat. nexus, adjibulatio. Amet. 23. I vestimenti ec. infino alla cintura con simile affibbiamento ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche con aghetti, stringhe, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Min. l'omise.) AFFIBBIARE. Verb. alt. Propriamente insieme e fermare con fìbbia; si dice anche, per estensione ed abuso, adoperando, in vece di fibbia, aghetti, stringhe, bottoni, gangheri, e simili. Lai. lobulare. Frane. Boucler. Spagli. Hebillar.
Giovanni Gheradini, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
L'affibbiare, e l'Affibbiatura slessa. Lat. nexus-, adfibulatio. Amet. a3. I vestimenti ce. infino alla cintura con simile affibbiaménto ristretti, commenda. AFFIBBIARE. Propriamente Congiugnere insieme con fibbia, e anche cori aghetti, stringhe, ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AFFIBBIARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran affibbiare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Grecia, Theoharis: l'uomo che piace alla Troika
Dopo due anni di lotta agli evasori, dopo essersi visto affibbiare il soprannome di «Piccolo Stalin» dalla stampa locale, Theoharis si è dimesso. «Lettera43, Jul 15»
2
"Cotral e Adsl, la Bizzarri si smentisce da sola"
... storia di Vitorchiano, vuole necessariamente e arbitrariamente affibbiare all'attuale sindaco (commettendo un banale e grottesco scivolone), ... «OnTuscia.it, Jul 15»
3
Tutti gli effetti geopolitici dell'accordo sul nucleare iraniano. Parla …
E rispetto al passato non possono nemmeno affibbiare all'Iran sciita l'etichetta di “cattivo”, perché pare evidente che il conflitto islamico sia ... «Formiche.net, Jul 15»
4
Penalità per Boccolacci e Dennis
Un doppio eccesso di velocità ai box ha poi portato ad affibbiare un drive-through per gara 3 a Dorian Boccolacci, mentre Jake Dennis è stato ... «Italiaracing.net, Jul 15»
5
Vanessa Leone si dimette da assessore
Una tra tutte voglio ricordare ora, quella in base alla quale si voleva affibbiare alla mia persona una certa incoerenza: lo scorso anno ... «Cinisi Online, Jul 15»
6
Liquidazione per le partecipate in rosso
... testo prevede anche una norma per dire l'ultima parola sui «soggetti competenti» ad affibbiare le sanzioni per chi non rispetta gli obblighi. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Europeo U20: Super Buza, Italia al tappeto
Ripresa delle ostilita' con ingenuita' olimpica di Polutak, che si fa affibbiare un tecnico gratuitamente; l'Italia sceglie un gran momento per ... «Basketnet.it, Jul 15»
8
Calabria, Santelli (FI): "da oggi Oliverio è solo davanti alle proprie …
Oliverio (4) “Nessun alibi cui appellarsi, nessuna colpa a predecessori da affibbiare, da oggi Mario Oliverio è solo dinanzi ai calabresi, è solo ... «Stretto web, Jul 15»
9
Parcheggi estivi strada-parco: Fiorilli lancia un sondaggio
... di replicare l'iniziativa, terrorizzato dall'idea di dover ammettere il proprio errore passato e di vedersi affibbiare il titolo di 'copione'. E fa nulla ... «L'Opinionista, Jul 15»
10
Srebrenica, il genocidio alla prova Onu
... ieri l'ambasciatore russo a Belgrado Alexander Chepurin, per cui «l'essenza della risoluzione è di affibbiare l'etichetta di “genocidio” ai Serbi ... «Il Piccolo, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Affibbiare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/affibbiare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z