Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "baloccare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BALOCCARE ING BASA ITALIA

ba · loc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BALOCCARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BALOCCARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baloccare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka baloccare ing bausastra Basa Italia

Definisi kawitan nari ing kamus yaiku kanggo menghibur, nyenengake wong nganggo dolanan: b. bocah. Definisi liyane saka tarian lagi diputer karo dolanan. Kanggo nari uga mbuang wektu, rebab, lemes, tinimbang sinau, bisa muter kabeh dina.

La prima definizione di baloccare nel dizionario è divertire, intrattenere qualcuno con balocchi: b. un bambino. Altra definizione di baloccare è giocare con balocchi. Baloccare è anche perder tempo, gingillarsi, oziare: invece di studiare, si balocca tutto il giorno.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baloccare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO BALOCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA BALOCCARE

balneazione
balneo
balneoterapia
balneoterapico
baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balorderia
balordia
balordo
balordone
balovardo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA BALOCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Dasanama lan kosok bali saka baloccare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «baloccare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BALOCCARE

Weruhi pertalan saka baloccare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka baloccare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «baloccare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

游玩
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

divertir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

amuse
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

मन बहलाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

سلى
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

озадачивать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

divertir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

আমোদিত করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

amuser
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

menghiburkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

amüsieren
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

楽しませます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

즐겁게하다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

nglipur
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

làm cho vui
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

உல்லாச
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

मनोरंजन करणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

eğlendirmek
70 yuta pamicara

Basa Italia

baloccare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

zabawiać
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

спантеличувати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

înveseli
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

διασκεδάζω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

amuse
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

roa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

underholde
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké baloccare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BALOCCARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
17
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «baloccare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka baloccare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «baloccare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BALOCCARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «baloccare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «baloccare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganbaloccare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «BALOCCARE»

Temukaké kagunané saka baloccare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening baloccare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Le nostre nutrici per baloccare, novellando, i fanciulli, dalla gentilesca superstizione, tramandati come per retaggio, presero i bravi nomi d'Orco c di Fate . Saivin. Pros. loi. I , 4°l>. §. 4. Baloccare, per Trastullare. - Ma pensiamo se sia più presto ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Dizionario della lingua italiana
BALOCCAMENTO. S. m. Da Baloccare. // baloccare. Cor. Lett. 1. 7. (C) Se aveste veduta la nostra guida , vi sarebbe parsa la smarrigione ed il baloccamene di naturale. {Qui trasl.) BALOCCARE. V. a. Intertenere con arte alcuno. Burch. 2. 86.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Baloccare. Att. Trastullare , Divertire con baloc- rlti. - Belli n. Buccher. 36: SI le trastulla [le sentinelle] e si le balocca, E si l'abbonisce, E si l' appiace- volisce , Che ec. Maga!. Lett. scient. 131 : Per tutto loro salario si contentano alle volte d' ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Baloccare, ba loccarsi, indugiare; ma e voce plebea e contadinesca. une-tr. 2. - Leggicrmente scaramucciare, cioè Tenere a bada il nemico trattenendolo con piccole scaramucce: VELITAIH, dzpapo)iî.m , Sibarmtikcln, ...
Marco Bognolo, 1839
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Il baloccare . Car. lett. I. 7. Baloccare . Tenere a bada con arte , Intertencre . Lat. remorari , nugii miravi . Bure li. ». 86. Maìm. 3. X. §. I. In fignific. neutr. vale Dimorare 1 Fermarli con perdimento di tempo . Lat. UmpUì terere . Gr. dt&Tf! (Smr . Libr.
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Baloccare, t Baloccarsi. V. BALOCCARE. FARE BAMBINE, o UNA BAMBINA. Figuratam. Commettere errori, leggerezze. Lat. aberrare, errare. Gr. oiìTOy^tìv, olfiozpziìv. Cecch. Inc. 2. 3. Oh il mio padron fa che bambine! FARE BANCHETTO.
Accademia della Crusca, 1836
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Op. 6, 31 ,«a'a~ napol. BALOCCÀRE. Verb. att. Intertenere con arte alcuno. - Le nostre nutrici per baloccare, novellando, i fanciulli, dalla gentilesca superstizione, tramandati come per retaggio, presero i bravi nomi d'0rco e di Fate. Salvia.
‎1852
8
Vocabolario della lingua italiana
fBALOCCAMENTO. ilbaloccare. Car. tett. 1. 7. Se avesle vcdula la nostra guida, tí sarebbe parsa la smarrigione ed il baloc- camenlo dî naturale ( qui per meta/.). J BALOCCARE. Tenerea/mda con arte, Jntertenere . Lal. nugis niorari . Burch. д.
9
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Né. mi si dica che il senso proprio e primitivo militi in vantaggio dei Compilatori , poiché né essi né la Crusca lo ha saputo ancora ben determinate , e in tutta la schiera di balocco , baloccare , badalucco , badaluccare è una tal confusione da  ...
MICHELE PONZA, 1839
10
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Nè ini si dica che il senso proprio e primitivo militi in vantaggio dei Compilatori , poichè nè essi nè la Crusca lo ha saputo ancora ben determinare, e in tutta la schiera di balocco, baloccare, badalucco , badaluccare è una tal confusione da non ...
Michele Ponza, 1839

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BALOCCARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran baloccare digunakaké ing babagan warta iki.
1
NUOVO PALASPORT: SPENDERE SOLDI PER LO SPORT E' UNO …
... o un “giochino per far baloccare i ragazzi”, scompare una realtà che aggrega centinaia di persone, che ha cresciuto generazioni di giovani, ... «Prima Pagina Chiusi, Mar 15»
2
NUOVO PALASPORT: SPENDERE SOLDI PER LO SPORT E' UNO …
... o un “giochino per far baloccare i ragazzi”, scompare una realtà che aggrega centinaia di persone, che ha cresciuto generazioni di giovani, ... «Prima Pagina Chiusi, Mar 15»
3
Renzi e la svolta "mitterrandiana"
Il timore invece è che ci si continui a baloccare sostenendo autentiche idiozie del tipo “Renzi ci piace perché anche lui è figlio della Berlusconi ... «L'Opinione, Okt 14»
4
Renzi e la svolta "mitterrandiana"
Il timore invece è che ci si continui a baloccare sostenendo autentiche idiozie del tipo “Renzi ci piace perché anche lui è figlio della Berlusconi ... «L'Opinione, Okt 14»
5
Emma Morton X Factor 2014 | Chi è
Billie ha bisogno di me, ha bisogno che non continui a “baloccare” sulla mia arte. Voglio quindi tentare, ora che ho scoperto questo, di dare ... «Soundsblog.it, Okt 14»
6
Emma Morton X Factor 2014 | Chi è
Billie ha bisogno di me, ha bisogno che non continui a “baloccare” sulla mia arte. Voglio quindi tentare, ora che ho scoperto questo, di dare ... «Soundsblog.it, Okt 14»
7
Emma Morton a X-Factor: "La mia voce per dare un futuro migliore a …
Billie ha bisogno di me, ha bisogno che non continui a “baloccare” sulla mia arte. Voglio quindi tentare, ora che ho scoperto questo, di dare ... «Il Giornale di Barga online, Okt 14»
8
Emma Morton a X-Factor: "La mia voce per dare un futuro migliore a …
Billie ha bisogno di me, ha bisogno che non continui a “baloccare” sulla mia arte. Voglio quindi tentare, ora che ho scoperto questo, di dare ... «Il Giornale di Barga online, Okt 14»
9
Sicurezza e difesa dell'Europa dopo la crisi ucraina
I capi politici europei si possono baloccare con la politica europea di sicurezza e di difesa. E' un divertimento come un altro. C'è da augurarsi ... «Formiche.net, Apr 14»
10
Sicurezza e difesa dell'Europa dopo la crisi ucraina
I capi politici europei si possono baloccare con la politica europea di sicurezza e di difesa. E' un divertimento come un altro. C'è da augurarsi ... «Formiche.net, Apr 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Baloccare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/baloccare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z