Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bertuello" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BERTUELLO ING BASA ITALIA

ber · tuel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BERTUELLO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BERTUELLO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bertuello» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka bertuello ing bausastra Basa Italia

Definisi bertuello ing kamus iku jinis net fishing. Bertuello uga jeblugan, sawijining penipuan.

La definizione di bertuello nel dizionario è tipo di nassa per la pesca. Bertuello è anche trappola, inganno.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bertuello» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO BERTUELLO


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
bello
bel·lo
capello
ca·pel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
duello
duel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fringuello
frin·guel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
quello
quel·lo
stuello
stuel·lo
tuello
tuel·lo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA BERTUELLO

berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
Berufsverbot
beruzzo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA BERTUELLO

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
mattarello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Dasanama lan kosok bali saka bertuello ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «bertuello» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BERTUELLO

Weruhi pertalan saka bertuello menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka bertuello saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bertuello» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

bertuello
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

bertuello
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

bertuello
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

bertuello
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

bertuello
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

bertuello
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

bertuello
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

bertuello
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

bertuello
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

bertuello
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

bertuello
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

bertuello
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

bertuello
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

bertuello
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

bertuello
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

bertuello
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

bertuello
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

bertuello
70 yuta pamicara

Basa Italia

bertuello
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

bertuello
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

bertuello
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

bertuello
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

bertuello
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

bertuello
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

bertuello
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

bertuello
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bertuello

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BERTUELLO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
14
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bertuello» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bertuello
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bertuello».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BERTUELLO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «bertuello» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «bertuello» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganbertuello

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «BERTUELLO»

Temukaké kagunané saka bertuello ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bertuello lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi - Episodi Seri)
Il bertuello (martauieglie) aveva una larga imboccatura a maglie larghe di qualche centimetro di lato e terminava in una coda stretta allacciata all'estremità dove le maglie erano larghe pochi millimetri; aveva da uno a tre inganni all' interno ...
Gerardo Canini, 2010
2
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
F. Spiess Bertuello del Ceresio. bottatrici, scardole, strigioni, sanguinerole ( Pavesi Le, Decarli-Buetti, Pesci 41,50,65,70,72). - Si riproduce qui (fig. 79) un tipo più recente, in uso sul Lago di Lugano, lungo circa m 1.20, in cui intelaiatura e rete ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1970
3
Voci e maniere del parlar Fiorentino
BERTA VELLO (aggiungi) Entrare , Lasciare, Mettere nel hertovello, Entrare, Lasciare, o Mettere altrui in un imhroglio, in un impiccio. Es. : Quando l' ehhe messo nel hertovello se la svignò, e non si vide più. Si dice anche BERTUELLO.
Pietro Fanfani, 1870
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
BERTUELLO. Lo stesso che TAVELLO. BÉSTIA (aggiungi) Di chi si mostra adirato, e fa gran minacce, suol dirsi che BERvuole nmnmzzar bestie e cristiani. Es. : Snputrx la cosa, venne lri tutto arrabbiato; e voleva ammazznr bestie e cristiani.
Pietro Fanfani, 1870
5
Nuovo giornale de' letterati
uand'era esente ancora da civetteria, e lontana a quel libertinaggio che solo le vengono da qualche esagerato storico attribuiti dopo la prima sua vedovanza. Vers. del Cav. Mafie! pag. 168. v. 6. Tu già beasti Il ligure cantore , e Bertuello ...
6
Museo della città e del territorio
Bertuello (rello, arella) rete di canapa, cerchi in salice: produzione artigianale h 110 cm; 0 43 cm Il bertuello era un tempo usato, come la nassa, per la pesca a insidia nel Padule di Fucecchio: si tratta di una rete a maglie fitte (cm 0,8 di lato),  ...
Giuseppina Carla Romby, Emanuela Vigilanti, 2001
7
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
to, tendere il bertuello, per dire ingannare, tendere un tranello; anche essere il bertuello, essere lo zimbello di qualcuno. "Ricche prede di pesci coi bertuelli e la tura" (F. Paolieri, Natìo borgo selvaggio). "Ma si finisce 'n quarche bertuello" (G.
Alessandro Bencistà, 2005
8
Enimmi di moderno autore
H. Contribuzione: chi vuol giocare deve pagare . 12. Un pugno alfin di1'alle: un pugno forma cinque dita, e si allude alle cinque calle che si estraggono . 2 IL BERTUELLO Arnese con cui si pren:lono i pesci v. 6. Ove tutti il silenzio fa. Si allude ...
‎1797
9
Istoria di Trivigi, di Giovanni Bonifaccio. Nuova edizione ...
Giacobo Podeftà di Trivigl 2 27. Enrico Ambafciadore e; 5. Giovanni muore alP Imprefa d' Dderzo 3 j 7 . Bertuello 38$. Giovanni Provveditore 392. fatto Doge 393. Giacobo Ambafciadore a Leopoldo 423. Giovanni Provveditore . 5 1 2. j 1 5  ...
Giovanni Bonifacio, 1744
10
Rimario letterario della lingua italiana
aborniello (m.) beccatello (m.) colonnello (m.) accannello (t.) bello (a., m.) coltello (m.) accapitello (t.) bertovello (m.) confratello (m.) accastello (t.) bertuello (m.) contrappello (m.) accerchiello (t.) bidello (m.) controanello (m.) acchiapparello (m .) ...
Giovanni Mongelli, 1983

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BERTUELLO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran bertuello digunakaké ing babagan warta iki.
1
Sistemi tradizonali di agricoltura, di raccolta e cattura a Siliqua
... si fissa una particolare rete (su fibàu) di forma quasi conica, "s'obiga" o "pardavellu" cioè il bertuello, le "nassas" cioè le nasse e "su pettiabi". «Paperblog, Nov 11»
2
Sistemi tradizonali di agricoltura, di raccolta e cattura a Siliqua
... si fissa una particolare rete (su fibàu) di forma quasi conica, "s'obiga" o "pardavellu" cioè il bertuello, le "nassas" cioè le nasse e "su pettiabi". «Paperblog, Nov 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Bertuello [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/bertuello>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z