Undhuh app
educalingo
campana

Tegesé saka "campana" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA CAMPANA ING BASA ITALIA

cam · pa · na


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CAMPANA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CAMPANA ING BASA ITALIA?

lonceng

Lonceng iku alat musik sing kagolong kelas idiophone, sawijining klompok sungu perkusi; Perkusi bisa langsung utawa ora langsung. Miturut instrumen Barat, biasane digawe saka tembaga, sing digunakake ing jagad Kristen, utamane kanggo wektu panggolekan saka lonceng gereja utawa minangka referensi kanggo fungsi, acara khusus utawa acara sing ana hubungane karo masyarakat, lan dimainake dening lonceng. Lonceng dibedakake karo swara sing khas, umume diprodhuksi dening impact pendulum wesi manis ing tembok tengah saka bel kasebut.

Definisi saka campana ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan saka lonceng ing kamus kasebut minangka instrument logam, spec. saka tembaga, kanthi bentuk vas sing mudhun, sing muni ing sisih ngisor kanthi clapper nggantung ing jero utawa kanthi palu dipindhah saka njaba: muni lonceng; a tolling saka lonceng; lonceng kanggo partai, pati. Definisi liya saka lonceng yaiku dolanan wong lanang sing ngetokake dalan sing digawe saka macem-macem kothak sing digambar ing lemah, nggawa pebble ing sikil siji lan digunakake kanggo pindhah mung sikil liyane. Bell uga ana ing gymnastic kamar, sawijining olah raga kang diwenehi oscillation kaya sing saka lonceng.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO CAMPANA

americana · ana · banana · carampana · diana · enula campana · fontana · gabbana · gana · indiana · lampana · lana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · pampana · quintana · settimana · stare in campana

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA CAMPANA

campamento · campanaccio · campanaio · campanario · campanaro · campanatura · campane · campanella · campanella marina · campanella odorosa · campanella perenne · campanella selvatica · campanella turchina · campanelle · campanelle autunnali · campanelle comuni · campanelle di Corsica · campanelle maggiori · campanelle rosee · campanellino

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA CAMPANA

Satana · australiana · buana · caravana · castellana · collana · germana · giuliana · grana · iguana · katana · liana · lingua italiana · mediana · membrana · piana · quotidiana · rana · savana · tana

Dasanama lan kosok bali saka campana ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CAMPANA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «campana» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «campana» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CAMPANA

Weruhi pertalan saka campana menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka campana saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «campana» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

campana
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

bell
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

घंटी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

جرس
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

колокол
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

sino
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

ঘণ্টা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

cloche
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

loceng
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Glocke
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

ベル
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

lonceng
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

chuông
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

மணி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

घंटा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

çan
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

campana
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

dzwon
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

дзвін
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

clopot
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

κουδούνι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

klok
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

klocka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

bell
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké campana

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CAMPANA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka campana
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «campana».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagancampana

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «CAMPANA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung campana.
1
John Donne
Nessun uomo è un’isola, intero in se stesso, Ogni uomo è un pezzo del continente. una parte della Terra. Se una zolla viene portata via dall’onda del mare, la Terra ne è diminuita, come se un promontorio le mancasse, o una dimora amica o la tua stessa casa; ogni morte d’uomo mi diminuisce, perché io faccio parte dell’umanità. E così non mandare mai a chiedere per chi suona la campana; essa suona per te.
2
Ferenc Molnár
Voi, ragazzi di campagna floridi e robusti, per stare all’aria aperta dovete fare solo pochi passi nella sconfinata pianura, sotto la bellissima e immensa campana di vetro azzurro che è il cielo.
3
Rasputin
Il terzo rintocco della campana annuncerà la mia morte.
4
Tiziano Terzani
Dilegua l'eco della campana del tempio: persiste la fragranza delicata dei fiori. Ed è sera.
5
François Villon
Ti amo. Parole facili a dirsi. E tuttavia nel proferirle il cuore mi vien meno, giacché il loro significato è pieno e musicale come il suono della campana del destino.
6
Adriano Olivetti
Se ognuno di noi saprà chiedere al proprio fratello che cosa lo divide da noi, se ciascuno di noi saprà infondere al proprio vicino la propria certezza, se ciascuno di noi saprà sollevare una sola persona dall'incomprensione e sottrarla all'indifferenza, suonerà per noi tutti e per tutti la nostra campana.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «CAMPANA»

Temukaké kagunané saka campana ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening campana lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Per chi suona la campana
Durante la guerra di Spagna un americano combatte al fianco di un gruppo di partigiani repubblicani, innamorandosi di una giovane combattente e giungendo a sacrificare la propria vita per salvare i compagni e l'amata.
Ernest Hemingway, 2011
2
Contrasto al riciclaggio e misure anti evasione
Bruno Buratti Generale di brigata della Guardia di Finanza, è laureato in Giurisprudenza, Scienze Politiche e Scienze della Sicurezza economico-finanziaria. Ha frequentato l’Accademia ed il corso superiore di Polizia Tributaria.
Bruno Buratti, Gianluca Campana, 2012
3
Cataloghi del Museo Campana
Campana (Giovanni Pietro). 71. 72. 73. 71|. 75. 76. 77. 78. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. '91. 92. 93. 94. mide sul braccio, porta una tenia nella destra ed una corona di erle nella sinistra; ed inoltre il tirso alla s alla medesima.
Campana (Giovanni Pietro), 1861
4
Dizionario del dialetto veneziano
Campagnuolo , detto sust. vale Abitante della campagna, Contadino, Villano. Campagnoli, Spezie di Birri V. Campagna. CAMPAGNONA, s. f. Gran possessione o podere o ienuta. CAMPANA, s. f. Campana. -S?AiA DB la campana, Tcstata o ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Quando suonò la campana: Willy Jervis (1901-1944)
Biography of the founder of the first partisan groups in Ivrea (Piedmont), who helped Jews and allied prisoners to escape until he was himself captured, tortured, and shot by the Fascists.
Lorenzo Tibaldo, 2005
6
I Monti Orfici Di Dino Campana: Un Saggio, Dieci Passeggiate
I Monti Orfici di Dino Campana , per metà saggio critico e per metà guida escursionistica, segue la traccia di questa risoluzione filosofica e poetica. Presentazione di Emanuele Trevi - Introduzione di Lorenzo Bertolani.
Giovanni Cenacchi, 2011
7
Dizionario della civiltà etrusca
C. si diffonde in tutto il bacino del Mediterraneo una ceramica fine a v. n. uniforme, tradizionalmente definita "etrusco-campana" e solo nel 1950 — sulla base degli scavi stratigrafici di Al- bintimilium e di altri giacimenti dell'ltalia, della Spagna ...
Mauro Cristofani, 1985
8
Rileggere Pompei
Produzione: Campana A. Datazione: II sec. a.C. Tav.LXVI.l.d US2 VN4 0 esterno bordo: cm 22,6; 0 interno bordo: cm 2I,6. Bordo e parte di vasca di forma aperta ( F 2270). Argilla di color arancio, poco depurata, con inclusi di mica e calcare.
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
9
Ricordi della scuola italiana
34 AUGUSTO CAMPANA * Augusto Campana, condirettore di IMU, è morto a Santar- cangelo di Romagna il 7 aprile 1995. È così finita una collaborazione, che sempre è stata fraterna per la cordialità e generosità dell'uomo^ e però come di ...
Carlo Dionisotti, 1998
10
De campanis fundendis: la produzione di campane nel Medioevo ...
La torre nel 1414 viene dotata di quattro campane, ciascuna con funzioni differenziate: la più grande, detta Baiora, segna le ore e le solennità più importanti, la seconda per dimensioni, nominata Campana dei Sapienti, chiama in adunanza i ...
Elisabetta Neri, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CAMPANA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran campana digunakaké ing babagan warta iki.
1
Daverio: «Un piano Marshall per la cultura campana - Corriere del …
Daverio: «Un piano Marshall per la cultura campana». Il critico d'arte e conduttore tv commenta la mancanza di un assessore nella giunta De ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Lions Chiaramonte, passaggio della Campana, Carolina De Paoli è …
Domenica 12 Luglio 2015 si è celebrata la solenne cerimonia del Passaggio della Campana tra il Presidente uscente Domenico Rizzo ed il ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
3
Expo: ad Agnone nasce campana per Milano - Molise - ANSA.it
La campana mostrerà nei suoi rilievi ornamentali il logo di Expo e gli stemmi del Comune di Milano, della Regione Molise e del Comune di ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Per chi suona la campana Tsipras - L'Opinione
la campana Tsipras. di Cristofaro Sola. 17 luglio 2015EDITORIALI. Il parlamento greco ha votato il pacchetto di riforme chieste dall'eurogruppo come “condicio ... «L'Opinione, Jul 15»
5
ROTARY MARSALA - PASSAGGIO DI CAMPANA
Giovedì 2 luglio, nella splendida cornice offerta dalla “Villa Favorita” di Marsala, si è svolto il tradizionale passaggio della campana tra il ... «TrapaniOk, Jul 15»
6
Stabilizzeremo duemila precari della sanità campana - Napoli Time
Regione Campania, De Luca annuncia: “Stabilizzeremo duemila precari della sanità campana”. Inviato da Elpidio il 16 luglio, 2015 nella sezione Politica ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Jul 15»
7
Debutta in piazza il gioco della campana. E i bimbi si divertono
Nella nuova piazza Monumento debutta anche la nuova attrazione: il gioco della campana, disegnata sulla pavimentazione, sul lato che ... «Primonumero.it, Jul 15»
8
Giffoni Experience – Un' importante opportunità per la musica …
Giffoni Experience – Un' importante opportunità per la musica campana. Il 18 e il 25 luglio Otto band campane si esibiranno sul prestigioso ... «Irpinia24, Jul 15»
9
La campana del Vajont torna a suonare
LONGARONE. Il bordo inferiore è martoriato: la vecchia campana porta su di sé i segni del disastro del Vajont, ma è perfettamente funzionate. «Corriere Alpi, Jul 15»
10
Rifiuti, dopo i controlli Aer restringe le bocche delle campane del …
Sono stati buttati rifiuti errati in questa campana. Aiutaci a fare bene la raccolta differenziata”. Questo è l'adesivo che troveranno gli utenti dei ... «ValdarnoPost, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Campana [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/campana>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV