Undhuh app
educalingo
cerimonia

Tegesé saka "cerimonia" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA CERIMONIA ING BASA ITALIA

ce · ri · mo · nia


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CERIMONIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CERIMONIA ING BASA ITALIA?

ritus

Miturut ritus istilah iki temenan tumindak, utawa setya, sing dileksanakake miturut aturan kodhe. Upacara-upacara kasebut ana hubungane karo agama, mitos, lan lingkungan suci: saben ritual agama nduweni fungsi kanggo nggawe pengalaman religius sing nyata lan bisa diulangi, ngurangi sifat dimensi mistisisme pribadi. Liwat ritual, utamané ing perayaan partai, macem-macem komponen agama kayata mitos, resep, lan rumus dadi nyata lan normatif kanggo kabeh peserta. Manungsa religius ngandelake ritus sing paling kritis ing eksistensi pribadhi lan masyarakat kasebut minangka bagean saka, kayata lair, pati, tekan pubertas, perang, nggoleki jaminan kanggo njaga identitas lan sing dadi anggota komunitas.

Definisi saka cerimonia ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi pisanan saka upacara ing kamus iku minangka tumindak utawa kompleks tumindak formal utawa ritual sing dadi fungsi religius: c. Natal. Dhéfinisi kanggo upacara liyane yaiku publik, perdamaian utawa militèr, sing dumadi miturut tumrap prekawis tartamtu: c. saka peresmian taun akademik. Upacara kasebut uga minangka kompleks resep resmi, adat istiadat: upacara pengadilan; c. saka Kiss.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO CERIMONIA

acrimonia · agrimonia · alimonia · armonia · buona armonia · castimonia · ceremonia · cirimonia · disarmonia · egemonia · enarmonia · eudemonia · fisiognomonia · in armonia · parsimonia · pneumonia · querimonia · santimonia · simonia · trovarsi in armonia

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA CERIMONIA

cerfoglio bulboso · cerfoglio comune · cerfoglio lappola · cerfoglio meridionale · cerfoglio selvatico · cerfoglio vescicoso · cerifero · cerilo · cerimonia di apertura · cerimoniale · cerimonialismo · cerimonialmente · cerimonie · cerimoniere · cerimoniosamente · cerimoniosità · cerimonioso · cerinaio · cerino · cerio

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA CERIMONIA

agonia · atonia · babilonia · begonia · cacofonia · colofonia · colonia · disfonia · gorgonia · ironia · lucumonia · macedonia · malinconia · monotonia · pavonia · peonia · posidonia · sinfonia · sintonia · telefonia

Dasanama lan kosok bali saka cerimonia ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CERIMONIA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cerimonia» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «cerimonia» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CERIMONIA

Weruhi pertalan saka cerimonia menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka cerimonia saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cerimonia» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

仪式
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

ceremonia
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

ceremony
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

समारोह
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

مراسم
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

церемония
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

cerimônia
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

অনুষ্ঠান
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

cérémonie
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

majlis
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Zeremonie
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

式典
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

의식
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

upacara
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

lễ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

விழா
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

समारंभ
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

tören
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

cerimonia
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

ceremonia
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

церемонія
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

ceremonie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

τελετή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

seremonie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

ceremoni
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

seremoni
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cerimonia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CERIMONIA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cerimonia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cerimonia».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagancerimonia

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «CERIMONIA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung cerimonia.
1
Peter Koestenbaum
Dobbiamo deciderci a lavorare con grandezza e mai dimenticare di farlo più e più volte. Ogni giorno di lavoro è un concerto, una cerimonia di premiazione del Nobel, o una vittoria Olimpica.
2
Jay Leno
Un ministro evangelico ha dovuto dimettersi perché l’hanno fotografato assieme a due donne in una vasca da bagno. Lui sostiene che le stava battezzando, ma che purtroppo la cerimonia gli è sfuggita di mano.
3
Robert Orben
Una cerimonia di laurea è un evento in cui l'oratore del discorso inaugurale parla a migliaia di studenti vestiti con abiti e cappelli identici che l'
4
Herbert Spencer
Matrimonio: una cerimonia nella quale gli anelli vengono posti al dito della sposa e infilati nel naso dello sposo.
5
Daniele Luttazzi
Celebrato con una cerimonia particolare l'anniversario della morte del Mahatma Gandhi. Le sue ceneri sono state disperse nel Gange. Non tutte le ceneri: nel 1950, per disattenzione, un funzionario ne adoperò un po' per farsi un caffè.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «CERIMONIA»

Temukaké kagunané saka cerimonia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cerimonia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
La cerimonia: Un'indagine delle donne del Club Omicidi
Circondata dalle inseparabili amiche - le Donne del Club Omicidi - la detective Lindsay Boxer ha finalmente coronato il suo sogno d'amore, sposando l'agente dell'FBI Joe Molinari.
James Patterson, Maxine Paetro, 2012
2
Lo zen e la cerimonia del tè
Un classico della letteratura giapponese e un'introduzione alla cultura orientale.
Kakuzo Okakura, 2010
3
La cerimonia del massaggio
E se il fedele, puntiglioso cronista è Alan Bennett, forse l'unico grande scrittore di oggi capace di far sobbalzare di risa dalla prima all'ultima riga – come è già accaduto ai numerosissimi lettori di "Nudi e crudi".
Alan Bennett, 2012
4
Compita relatione del sontuoso apparato, festa, caualcata, & ...
Laterano , done si fece la cerimonia solita ;i farsi da Romani Pontesici . - Dell Ordine della Callalta” . PRima dopò vn trombetta and-amano ananti a due :i due accoppiati li Valigieri de gl'Illnstriss. Signori Cardinali ;i Cauallo , e questi erano ...
Giovanni Briccio, 1621
5
Programma per la cerimonia del trasporto delle ceneri di ...
PROGRAMMA PER LA CERIMONIA DEL 'I'IIISI'IIII'I'II DELLE GENERI DI DÀWIELE MANIN VENEZIA TIPOGRAFIA MUNICIPALE DI G. LONGO 1868. Imç w I .I I . ' ' G I.
‎1868
6
Nella funebre cerimonia celebrata in Bassano il giorno 4. ...
NELLA FUNEBRE CERIMONIA CELBBBATA IN BASSANO IL GIORNO IV. AGOSTO MDCCCLVIII. rm IOIS. GIOVAIBAT'I'IS'I'L SAB'I'0BI GAIIOVA VESCOVO DI MINDO EC. EC. ac. OBAZIONCINA DEL GAV. GIUSEPPE BOMBARDINI ...
Giuseppe Bombardini, 1860
7
Lettera pastorale overo Sermone sopra i Misterii contenuti ...
OVERO SERMONE DEL REVERENnW'MONSlG. RVTILIO BENZONI ;ë'' ROMANO, VESCOVO Dl. LORETÒ, ET DI RECANATI. SOPRA 1 MIS TERII CONTENVTI NELLA ' sacra Cerimonia di serrar la Porta Santa . ,i Cm mmm-0 dadi Pellegrini ...
Rutilio Benzoni, 1600
8
Apologia della cerimonia sacra che si fa da S. Chiesa ...
... CERIMONIA SACRA CHE SI FA DA S. CHIESA COLL' ESPOSIZIONE DEL DIVINISSIMO E COL TEDEUM NELLA NASCITA E NEL GIORNO ONOIIASTICO DEI @BKNGIUÈII ©BRSÌEEÀNE' DI MONSIGNOR D. GIUSEPPE MENDI'I'TO ...
Giuseppe Menditto, 1849
9
Il Dizionario dei Cartoni Animati
38a Cerimonia del 1966 riferita ai Film presentati e candidati nel 1965 - Miglior soggetto per un cortometraggio d'Animazione a: THE DOT & THE LINE (MGM, USA) 39a Cerimonia del 1967 riferita ai Film presentati e candidati nel 1966 ...
Daniel Valentin Simion
10
Tunisia: storia, società e tradizioni, arte e cultura, religione
In questo caso, tra la cerimonia e la festa di nozze può passare anche un mese, durante il quale i giovani sposi sistemano la casa e vengono terminati i preparativi per i festeggiamenti. Questi infatti durano ben tre giorni, nell'ultimo dei quali, ...
Mahmoud Bouhleli, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CERIMONIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cerimonia digunakaké ing babagan warta iki.
1
Via D'Amelio, il caso intercettazioni irrompe nella cerimonia
Non si è presentata alla cerimonia ed è rimasta a Pantelleria, ha spiegato Manfredi, dove sta trascorrendo qualche giorno di vacanza con ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Borsellino: Crocetta diserta cerimonia - Sicilia - ANSA.it
(ANSA) - PALERMO, 18 LUG - Il governatore della Sicilia, Rosario Crocetta, non parteciperà alla cerimonia per l'anniversario della strage di ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Riaperta con una piccola cerimonia la Funivia Moggio – Artavaggio …
MOGGIO - Inaugurata ufficialmente questa mattina con una piccola cerimonia (aperta al pubblico ieri, venerdì, come da programma) la funivia ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
4
La cerimonia per la nomina di don Cipolla a vescovo - Video …
La cerimonia per la nomina di don Cipolla a vescovo La cerimonia per la nomina ... Don Cipolla nominato vescovo. Busti: è una grande gioia ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
5
Borsellino, Crocetta non prende parte alla cerimonia anniversario …
13:22 - Il governatore della Sicilia Rosario Crocetta ha deciso di non partecipare alla cerimonia per l'anniversario della strage di via D'Amelio, ... «TGCOM, Jul 15»
6
Il Vescovado - Attualità Amalfi, lunedi 20 cerimonia in mare per …
In occasione delle celebrazioni del 150esimo anniversario della costituzione del Corpo delle Capitanerie di Porto, prevista per il 20 Luglio ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
7
Gli sposi F. Lopez e Alba Carrillo vengono accolti a fine cerimonia
Assente invece Rafael Nadal, alle prese con gli allenamenti su terra battuta in vista di Amburgo. 'Feli' e Alba, a fine cerimonia, sono stati accolti ... «Tennis World Italia, Jul 15»
8
Wii U: Cordoglio e commozione alla cerimonia funebre di Satoru Iwata
Stamane, alla cerimonia funebre, commozione e cordoglio: fra i presenti, Shigeru Miyamoto, Yuji Naka, il papà di Sonic, Dylan Cuthbert, vertice ... «IGN Italia, Jul 15»
9
Premi Fedeltà al Lavoro e Sviluppo Economico 2015, giovedì la …
Saranno consegnati giovedì 23 luglio 2015 , nel corso di una cerimonia pubblica, all'Auditorium di Via Spallanzani, i premi “Fedeltà al lavoro e Sviluppo ... «Arezzo Notizie, Jul 15»
10
Rieti, incontro tra le congregazioni oggi pomeriggio a Oliveto Sabino …
RIETI - Incontro, oggi, a Oliveto Sabino tra le Congregazioni religiose e cerimonia con il vescovo. L'incontro è in programma alle 17.30 di oggi, ... «Il Messaggero, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Cerimonia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/cerimonia>. Nov 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV