Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cherco" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CHERCO ING BASA ITALIA

cherco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ CHERCO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cherco» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka cherco ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan cherco ing kamus iku anggota saka klerus sekuler utawa biasa. Définisi liya saka cherco yaiku sing nglayani massa lan mbantu imam ing fungsi suci; → menteri. Cherco uga ana ing abad pertengahan, intelektual, wong tuwa.

La prima definizione di cherco nel dizionario è membro del clero secolare o regolare. Altra definizione di cherco è chi serve la messa e assiste il sacerdote nelle funzioni sacre; → ministrante. Cherco è anche nel Medioevo, intellettuale, uomo di cultura.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cherco» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO CHERCO


alterco
al·ter·co
arco
ar·co
barco
bar·co
carco
carco
cerco
cer·co
chierco
chierco
circo
cir·co
cisticerco
ci·sti·cer·co
demarco
de·mar·co
irco
ir·co
marco
mar·co
narco
nar·co
orco
or·co
parco
par·co
porco
por·co
sbarco
ʃbar·co
sporco
spor·co
sterco
ster·co
turco
tur·co
varco
var·co

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA CHERCO

cheratinizzazione
cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
chercuto
cherere
cherica
cherico
cherigma
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA CHERCO

aristarco
autoparco
aviosbarco
biforco
bioparco
cineparco
da sbarco
eparco
granoturco
granturco
guardaparco
imbarco
incarco
ipparco
lurco
polemarco
reimbarco
rimarco
scarco
sottarco

Dasanama lan kosok bali saka cherco ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «cherco» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CHERCO

Weruhi pertalan saka cherco menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka cherco saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cherco» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

cherco
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

cherco
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

cherco
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

cherco
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

cherco
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

cherco
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

cherco
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

cherco
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

cherco
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

cherco
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

cherco
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

cherco
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

cherco
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

cherco
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

cherco
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

cherco
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

cherco
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

cherco
70 yuta pamicara

Basa Italia

cherco
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

cherco
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

cherco
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

cherco
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

cherco
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

cherco
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

cherco
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

cherco
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cherco

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CHERCO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
54
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cherco» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cherco
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cherco».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CHERCO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «cherco» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «cherco» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagancherco

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «CHERCO»

Temukaké kagunané saka cherco ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cherco lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga , ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Origine della lingua italiana
CETRIUOLO, CITROLO. Sorta di frutta simile alla zucca lunga, ma assai minore , e piena di bornoccolini. Dal Brettone Ci- troulhesen ; d' onde l' antico francese Citrule ; ed il moderno Citrouille. ( Bullet ) CHERCO. I. Chierico , uomo di Chiesa.
Ottavio Mazzoni Toselli, P. Bonafede, 1831
3
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
In somma sappi , che lutti tur eberci , E letterali grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo eh' io penso , dal Gallese Cler , . . . abile in qualunqw arte; d' onde V antico Francese Clerc , abile ; grand Cterc , molto abile;  ...
Poeti italiani, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
Lat'. 'nppnrere, conslal'e'. Gr. TQO'JHÀOÌ' efv.u. ' nit'la Inf. 18. Vidi un Col capo si di merda'lordo, Che non pare: , s' era laico , o cherco- E Par. 26. Talora u'qya'h' itrjt'ali'zo'prto br'oglia , Sicché l' all'ettb co'nvien che si psn; B'o'èe. ai'ov. tg. '10.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri
E mentre ch'io laggiù con l' occhio cerco, Vidi un col capo si di merda lordo, Che non parea s' era laico o cherco. Quei mi sgridò : Perchè se' tu si ingordo Di riguardar più me che gli altri brutti ? E io a lui: Perchè, se ben ricordo, Gia t' hoveduto ...
Dante Alighieri, 1857
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Inf. 7. Or mi dimostra Che gente à questa, e se tutti fur cherci Questi chercuti alla sinistra nostra".£ 18. Che non parea laico, o cherco. Pass. 85. Leggesi scritto da Cesario, che fu uno cherco grande prebéndalo, e calonaco di Parigi, ¡1 quale ec.
‎1820
7
Inferno, 5th ed
... Che dagli uman privati parca mosso : Ii5 E mentre eh' io laggiù con 1' occhio cerco * Vidi un col capo sì di merda lordo, Clie non parea s' era laico o cherco . 118 Quei mi sgridò: perché se' tu sì 'ngordo Di riguardar più me che gli altri brutti ?
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
8
I quattro poeti italiani coi migliori comenti antichi e ...
Muzotu Toscana. c. 106. In somma sappi, che tutti fur chcrci , E letterati grandi, e di gran fama, Oss. LXXV. Cherco o Clerco deriva , secondo ch'io [muso , dal Gallese C!er , . . . abile in qualunque arte ,d' onde l' antico" Francese Clerc , abile _; ...
Dante Alighieri, Baldassarre Lombardi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Leggefi fcri'vto da Cetario , che fu uno cherco grande prebendara, e calonaco di Parigl , il quale ее. CHERCUTO . *Add. Sincópate da chericute. Che ha cherica. Latin«* ten. fura infi%nitus . Grec, xxpat i'x»>». . Dant. Inf. 7. E fe tutti fur cherci ...
‎1763
10
Il palazzo ducale di Venezia
... e viene uno cherco in mezzo la com- » pagnia apparecchiato di drappo di domasco tutto ad oro alla guisa della Vergine Nostra Donna n Santa Maria ; e si è che quel cherco di sopra un seggio molto riccamente addobbato e portanlo n IIII ...
Francesco Zanotto, 1842

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CHERCO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cherco digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Slurp", Travaglio e il dizionario delle lingue italiane
lordo, / che non parea s'era laico o cherco. / Quei mi sgridò: «Perché se' tu sì gordo / di riguardar più me che li altri brutti?». / E io a lui: «Perché, ... «Affaritaliani.it, Mei 15»
2
Del volgar parlare: se la parolaccia è sublime
... parëa s'era laico o cherco». Sempre nell'Inferno, il famoso verso: «Per l'argine sinistro volta dienno; ma prima avea ciascun la lingua stretta ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Cherco [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/cherco>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z