Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ciancia" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CIANCIA ING BASA ITALIA

cian · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CIANCIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CIANCIA ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ciancia» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka ciancia ing bausastra Basa Italia

Definisi ciancia ing kamus iku omongan kosong, omongan kosong: Aku ora ngandel, kabeh mau nangis. Ciancia uga dadi lelucon.

La definizione di ciancia nel dizionario è discorso vano, ciarla: non ci credo, sono tutte ciance. Ciancia è anche scherzo.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ciancia» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO CIANCIA


ancia
an·cia
arancia
ran·cia
bilancia
bi·lan·cia
estancia
estancia
grancia
grancia
guancia
guan·cia
lancia
lan·cia
mancia
man·cia
melarancia
me·la·ran·cia
motolancia
mo·to·lan·cia
pancia
pan·cia
plancia
plan·cia
radancia
radancia
rancia
ran·cia
redancia
re·dan·cia
sguancia
ʃguan·cia
sottopancia
sot·to·pan·cia
spezzare una lancia
spezzare una lancia
sulla pancia
sulla pancia
trancia
tran·cia

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA CIANCIA

cianata
cianato
cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
cianciatore
ciancicare
ciancicone
cianciolo
ciancione
cianciosamente
ciancioso
cianciugliare
cianciuglione

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA CIANCIA

bigoncia
capolancia
cincia
concia
controplancia
crepapancia
dacia
denuncia
grattarsi la pancia
microbilancia
oncia
pomarancia
pronuncia
provincia
reggipancia
rinuncia
scancia
semioncia
stiancia
termobilancia

Dasanama lan kosok bali saka ciancia ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CIANCIA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ciancia» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka ciancia

KOSOK BALI SAKA «CIANCIA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «ciancia» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia kosok bali saka ciancia

Pertalan saka «ciancia» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CIANCIA

Weruhi pertalan saka ciancia menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka ciancia saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ciancia» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

潺潺
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

balbuceo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

babble
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

प्रलाप
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

ثرثرة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

лепет
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

balbuciar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

কলধ্বনি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

babil
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

celoteh
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Geplapper
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

珍糞漢
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

조잘 거리다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

babble
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

tiếng róc rách
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

எழுத்துக்கள்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

बाष्कळ बडबड
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

boşboğazlık
70 yuta pamicara

Basa Italia

ciancia
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

bełkot
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

лепет
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

trăncăneală
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

φλυαρία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

babbel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

babbel
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

babble
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ciancia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CIANCIA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
73
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ciancia» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ciancia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ciancia».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CIANCIA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «ciancia» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «ciancia» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganciancia

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «CIANCIA»

Temukaké kagunané saka ciancia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ciancia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana
Non prendano i mortali il voto « ciancia. E 29. Non disse Cristo al suo mimo convento: Andate, e predicate al mondo ciance. * <j. I. Ciance si dicono le parole vane, o lontane dal vero. Pelr. cap. 5. Poco dinanzi a lei vedi Sansone , Via più forte ...
‎1827
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
V. Craucsarcu. m|,._,_ CIANCÈSCO, add. m. Di ciancia, relativo o pertinente a ciancia , a lor-ma di ciancia. Solviui. n, CIANCÈT'I'A , a/Ì dim. di Ciancia. V. Grancaaru.a. httN.-N. CIÀNCIA, a]: Parola vana e lontana dal vero. La stesso che Ciarla.
Marco Bognolo, 1839
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
conferma di CIANCIA per BWI, Burlo, ec.) dosio, comedia di Lorenzino de' Medici , que- ' gliar per forza; o più presto da Ciqfl'ime, usa- .| gistrano ne' lor Dizionari, i quali hanno pure ' Zqflb. Del resto Citmfizre, Ciafl'o, Cidfl'km, 1 traggono ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Propriam., Parola di nessun valore, vana, da non potersene far capitale; Cosa da giuoco, da scherzo. (I Baschi dicono Chanza per ciò che noi diremmo Baje, frane . Plaisanteries. Di qui per avventura trasse origine cosi la nostra voce Ciancia, ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
La musica è una mera opinione e di questa non si può dar ...
conforme al solito, in presenza del puntatore. Il signor Palombo arrivò al Kirie:-31⁄ 2./(c. 22v) 24. Lunedì 24 detto e di conclave 95 si cantò la solita messa senza 'l signor Ciancia, come sopra, indisposto. Il signor Pazzaglia mancò in totum: - 20.
Fiorella Rambotti, 2008
6
Supplemento à vocabularj italiani
2. CIANCERf A. Sust. f. Il cianciare, Cian- ciamento. - Che sarà, dicevano cllino, che, innanzi che le leggi sieno fermate, li Consoli per loro cianceric assaliranno li nuovi Tribuni? Liv. Dee. I, lil>. 3, cap. 64, '» Opus. ined. 2, 119. CIANCIA. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1853
7
Frasologia italiana
Dar ciancia o La ciancia , vale Dar la baja, la burla, burlare. Ella mi dà ogni dì ciancie, a pigliarmi ne' suoi lacci. — Strano uso. Ciancetta seria , che nuova ciancia cianci, Certi saran, che ti terran ciarliera. CIANCIAFRÙSCOLA ( cianciafrùscola) ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
C- Dar ciancia , o dar la ciancia j vale Dar la baja , dar la burla ; burlare. $. Dar ciance a chicchessia , vale Dar parole , discorrere per non mantenere. $. Far ciancia. Lo s. e. Cianciare. J. Uscire in ciancia, vale Andare a vuoto, riuscir vano,  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
81. l 1; ' CIANCIA. Sust. f. Pr0priamcnte, Parola di m'nn valore, vana, da non potersene far capitale; Casa da gittoco,da scherzo. (l Baschi diconoCHANZA per ciò che noi diremmo Baje, frane. Plaisanteries, come insegna il sig. Bul< let.
‎1840
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
I o s. e. Fole , cioè Parole vane, chiacchiere lontane dal vero. <J. Dar ciancia, 0 dar la ciancia; vale Dar la baja, dar la burla; burlare. §. Dar ciance a chicchessìa, vale Dar parole, discorrere per non mantenere. $. Far ciancia . Lo s. e. Cianciare  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CIANCIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ciancia digunakaké ing babagan warta iki.
1
L'Arena.it - Territori - Città
«Chi ciancia di accoglienza spesso nasconde il business sulla pelle altrui. La vera carità sarebbe aiutare queste persone a casa loro e ... «L'Arena, Jul 15»
2
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
... presenta «L'isola del tesoro», teatro per tutti, di e con Andrea Cereda, Luca Follini e Massimiliano Zanellati, testo e regia di Luca Ciancia. «La Prealpina, Jul 15»
3
Via D'Amelio 23 anni dopo, l'antimafia e…la solita mafia
Più che parlare di Cosa nostra che sempre di più è diventata “stato”, si ciancia su altro. Intelligenti le parole di Carmelo Miceli, segretario del Pd ... «Alqamah, Jul 15»
4
Maturità, tutti i risultati del Vaglio Rubens
... Francesco Botta 82/100; Marco Bozzalla Cassolo 70/100; Jessica Chioda 787100, Gabriele Ciancia 65/100; Filippo Ferrati 78/100; Edoardo ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
5
Io tra i tremila "illusi" del concorsone Rai
Insomma, speriamo: anche se il mugugno degli scettici percorre i banchi, e chi si sente già sconfitto ciancia di ricorsi, Tar e Consigli di Stato, ... «il Giornale, Jul 15»
6
Talenti automotive, futuri top manager: un settore in cui l'Italia è in …
A completare il poker d'assi ecco Francesco Ciancia, 40 anni, avellinese, laureato in ingegneria meccanica al Politecnico di Torino e ... «Il Messaggero, Jun 15»
7
Lavori per rendere sicura la scuola materna De Zelis
... all'architetto Daniele Ciancia che nell'aprile scorso ha presentato l'elaborato progettuale preliminare delle opere da realizzare nella scuola. «Il Centro, Jun 15»
8
'Anime nere': per fortuna i premi servono a qualcosa
... dolente che sono difficili da perseguire, ancor più in un cinema, il nostro, che blatera d'impegno civile e ciancia di spettacolo senza quid. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
L'italiana “Idest” interessata ai nuovi progetti in Serbia
ha comunicato Panizzo. Il manager della fabbrica “Fiat Chrysler automobili Serbia”, Francesco Ciancia ha ricordato che quest'azienda è stata ... «Serbian Monitor, Jun 15»
10
Dario Fo dipinge Maria Callas, ma prima ci parla un po' di lei
Quindi quando il sentimento era negativo crollava, ma quando era positivo volava. E non ha mai subito quel declino fisico di cui tanto si ciancia ... «Rolling Stone Italia, Jun 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Ciancia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/ciancia>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z