Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "collocazione" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA COLLOCAZIONE ING BASA ITALIA

col · lo · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COLLOCAZIONE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COLLOCAZIONE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «collocazione» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Lokasi

Collocazione

Ing linguistik, collocation minangka jinis tartamtu kombinasi leksikal, sacara teknis disebut "kebetulan". Tembung kasebut asalé saka basa Latin sing tegese nglebokake. Kolaborasi kasebut ngandhut peran komunikatif sing penting, nyengkuyung wacana informasi ing komunikasi linguistik, utamane sing saben dina, kanggo peran bata leksikal sing wis diduweni kanggo ngarang teks kasebut. In linguistica la collocazione è un particolare tipo di combinazione lessicale, chiamata tecnicamente "cooccorrenza". Il termine deriva dal latino collocare che vuol dire mettere insieme. Le collocazioni svolgono un'importante ruolo comunicativo, favorendo il passaggio di informazioni nella comunicazione linguistica, soprattutto quella quotidiana, prestandosi al ruolo di mattoncini lessicali prefabbricati con cui comporre il testo.

Definisi saka collocazione ing bausastra Basa Italia

Définisi pisanan ing collocation ing kamus yaiku tumindak lan asil panahan; Panggonan: c. barang ing gudang. Définisi liya minangka cara kanggo manggonake: c. Aku ora seneng perabotan. Collocation uga ana ing perpustakaan, penandatanganan buku, arsip-arsip lan sim. sing nggawe gampang digoleki lan ditemokake.

La prima definizione di collocazione nel dizionario è azione e risultato del collocare; collocamento: la c. delle merci nel magazzino. Altra definizione di collocazione è modo di collocare: la sua c. dei mobili non mi piace. Collocazione è anche nelle biblioteche, la segnatura di libri, carte d'archivio e sim. che ne rende agevole la ricerca e il reperimento.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «collocazione» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO COLLOCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA COLLOCAZIONE

collo
collocabile
collocamento
collocare
collocarsi
collocato
collocatore
collocazione in campo
collocutore
collocutorio
collodio
colloidale
colloide
collomia lineare
colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA COLLOCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Dasanama lan kosok bali saka collocazione ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «COLLOCAZIONE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «collocazione» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka collocazione

Pertalan saka «collocazione» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA COLLOCAZIONE

Weruhi pertalan saka collocazione menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka collocazione saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «collocazione» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

搭配
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

colocación
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

collocation
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

मोरचा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

ارتصاف
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

словосочетание
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

colocação
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

বিন্যাস
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

collocation
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

collocation
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Zusammenstellung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

コロケーション
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

낱말의 배치
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

collocation
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

xắp đặt
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

இரட்டைச் சொல்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

विशिष्ट क्रमाने मांडलेला समुच्चय
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

eşdizimlilik
70 yuta pamicara

Basa Italia

collocazione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

rozmieszczenie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

словосполучення
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

colocație
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

συνεγκατάστασης
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

plasing
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

samlokalisering
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

samlokalisering
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké collocazione

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COLLOCAZIONE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
88
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «collocazione» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka collocazione
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «collocazione».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «COLLOCAZIONE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «collocazione» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «collocazione» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagancollocazione

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «COLLOCAZIONE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung collocazione.
1
Goffredo Parise
Il fatto di diventare un oggetto è forse la conquista più alta di un uomo come lei che voglia trovare una collocazione reale in una ditta. Finché sarà uomo, così come intende la personalità umana, non ci sarà mai posto per lei in una ditta.
2
Giorgio Manganelli
I cani indiani sono elementi sociali, ma i cani di Goa sanno di avere una collocazione nella storia, e non vogliono sottrarsi ai piani della provvidenza.
3
Renato Di Lorenzo
Siete sicuri di avere assegnato al vostro cattivo tutte e tre le dimensioni che vanno assegnate a un personaggio, specialmente se importante? Lo avete descritto bene sotto il profilo fisico? E sotto il profilo psicologico (come pensa e cosa pensa)? E sotto il profilo sociologico (da che famiglia proviene, qual è la sua collocazione sociale, che mestiere fa, chi frequenta)?

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «COLLOCAZIONE»

Temukaké kagunané saka collocazione ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening collocazione lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Nella collocazione della prima pietra del locale per la ...
NELLA COLLOCAZIONE della prima pietra DEL LOCALE PER LA SCUOLA COMUNALE DI PABIANA 1/7 »mruj;a lz'f'0') Q\%%®%à\ DEL E. PROVVEDITORE E EELL' ASPETTOEE DELLE SCUOLE DELLA rnovmou DI LUCCA PRECEDUTI ...
Gaetano Campetti, 1869
2
Orazione inaugurale per la collocazione nella sala anatomica ...
OBAZION E INAUGURALE PER LA COLLOCAZIONE NELLA SALA ANATOMICA DI QUESTO MAGGIORE SPEDALE DEL BUSTO DEL CHlARISSIMO PROFESSORE GIAN-ANTON IO PICCINELLI DETTA DAL DOTTOR GIOVANNI PALAZZINI ...
Giovanni Palazzini, 1827
3
Programma per la collocazione della prima pietra del novello ...
Nel sito ove dovrà'basare la pietra suddetta , sarà anteriormente d'is'poStà una lapide' portante la seguenteiscrizione: ' " ; ' - 3 ANNO 4854 _ REGNANDO FERDINANDO SECONDO SOTTO GLIAUSPICI DI s.,E. IL»PRINIRPE DI SATRIANO ...
‎1854
4
Discorso inaugurale pella collocazione della prima pietra ...
Carlo Giachery. trarre a sicura morto girovago a rintracciar si fea quegli esseri da snaturati genitori sulle pubbliche vie lasciati; chi con disinteressato Sentire alla educazione sidava dei fanciulli di ambo i sessi; chi vegliàva a seppellire i morti; ...
Carlo Giachery, 1854
5
I test dei concorsi per bibliotecario. Eserciziario
O Un sistema di collocazione in cui i libri vengono individuati in base al formato e al numero di catena 0 Un sistema di collocazione in cui i libri vengono ordinati per materia Q Un sistema di collocazione per le opere escluse dal prestito O Un ...
Antonella Piccini, Sabrina Torno, Giuseppe Vottari, 2005
6
Cerimoniale per la collocazione della pietra primaria del ...
qm VI sererea il quale si continua sino al finea e frattanto S. E. sparge sopra tutto il fondamento l'Acqua benedetta . 8.o Terminato il Salmoa e ripresa l'Antifona dal Cleroa il Cardinale Vescovo dice 1' Orazione Deusg qui in omni loco aa pag.
‎1819
7
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Collocazione sugli spostamenti La collocazione effettuata sugli spostamenti mostra notevoli caratteristiche di stabilità ed accuratezza. Va tenuto conto però che è possibile scrivere 2 equazioni per ogni punto di collocazione. Il rapporto tra  ...
Aa.vv.
8
La biblioteca di Garibaldi a Caprera
47]; C.B. Premi, L'Italia politica-economica-amministrativa dal 1861 al 1869 (Si vende a beneficio dei danneggiati dalle recenti inondazioni), Torino, Baglione, 1868 [collocazione: G.G. 490]; P.-J. Proudhon, Della celebrazione della domenica ...
Olivari, 2014
9
Licenziamento, lavoro a progetto, agenzia
puntuale. indicazione. della. collocazione. temporale. della. prestazione. L'istituto del lavoro a part-time fonda la sua compatibilita` con l'art. 36 Cost., sulla condizione che il lavoratore non possa vedersi modificare senza il suo consenso la ...
Corrado Cardarello, 2008
10
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
11 BI 7, tav. 1 BI 7). 88) Collocazione attuale sconosciuta. Già Collezione Bachstitz; scena unica orizzontale: figura alata in corsa affiancata da sfinge e pantera (Galerie Bachstitz 1927, n. 53; BOARDMAN 1967, p. 13 ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COLLOCAZIONE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran collocazione digunakaké ing babagan warta iki.
1
Un morto e tre neonati tra i 456 migranti arrivati a Cagliari …
... e sarebbero "una idonea e dignitosa collocazione e una soluzione ai problemi spesso anche di ordine pubblico che si creano nei quartieri e ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Tasse, Renzi promette 45 miliardi di sgravi. Ma solo per la Stabilità …
... perché dalle simulazioni fatte sulla base della nuova classificazione (basata sulla metratura e sulla collocazione geografica dello stabile) era ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Massa, sul mercato le categorie alzano la voce - Cronaca - il Tirreno
Contesta, però, la collocazione dei banchi, la distribuzione non omogenea. Cattaneo accoglie i due mesi di rinvio come la conferma di un ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Per i 40 anni di Gardaland una torta alta otto metri - L'Arena.it …
Le premesse per il successo c'erano tutte: la novità, la collocazione in un paesaggio da favola e la posizione appetibile anche dal punto di ... «L'Arena, Jul 15»
5
Pro Vercelli, ecco Melgrati. Lanini, accordo sfumato - Tuttosport
Rescisso il contratto con Ragatzu, ora libero di trovare una nuova collocazione dopo una stagione con la Pro Vercelli. Tutte le notizie di ... «Tuttosport, Jul 15»
6
[ Pisa ] Ospitava anziani non autosufficienti: sigilli a una casa …
... comunque da gravi patologie psicofisiche, prima dell'esecuzione del provvedimento, è stata garantita un'immediata diversa collocazione”. «gonews, Jul 15»
7
Metti una piscina tra San Zeno e le mura - Cronaca - il Tirreno
... anche l'eventuale coinvolgimento di direttore dei lavori e ditte utilizzate per lo sbancamento del terreno e la collocazione del prefabbricato. «Il Tirreno, Jul 15»
8
Sangalli Vetro, l'on. Bordo contro lo smantellamento - FoggiaToday
"Manfredonia Vetro è l'unico impianto del suo genere nel centro-sud Italia, dunque può trovare una collocazione sul mercato, specie ora che ... «FoggiaToday, Jul 15»
9
«Bancarelle, intervenga direttamente il ministro» - Cronaca - il Tirreno
... intervenga personalmente favorendo un dialogo» tra il Comune e gli ambulanti «le cui attività sono a rischio chiusura» dopo la collocazione ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
L'assessore: «Quei ragazzi resteranno in via Caduti del Lavoro …
La nostra lettura complessiva del fenomeno dell'immigrazione però rigetta una soluzione tampone come la collocazione in albergo. E questo ... «Il Tirreno, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Collocazione [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/collocazione>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z