Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "durindana" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DURINDANA ING BASA ITALIA

durindana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ DURINDANA ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «durindana» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
durindana

Durlindana

Durlindana

Durlindana, Durindana, Durindarda, Durendala, Durandal utawa Durendal, miturut tradisi siklus Carolingian, pedhang saka Orlando, paladin saka Raja Franks Charlemagne. Asal-usul senjata ora cetha minangka siklus Carolingian ngusulake tesis sing beda, senadyan sing paling populer yaiku pedhang yaiku Weland, tukang besi. Chanson de Roland kepengin pedhang sing wis diwenehake menyang Orlando dening Charlemagne, sing bakal nampi hadiah kasebut saka malaekat. Nanging, ing Ludovico Ariosto's Furious Orgy kasebut bilih piyambakipun badhe kaparingaken dhateng penunggangipun Malagigi lan badhe dados wekdal saking Hector Troy. Ing Chanson de Roland, dikategorake yen pedhang sing ana ing emas digawe emas saka Saint Peter, getih Santo Basil, sawetara rambut rambute Saint Dionysius lan jubah Marian. Durlindana, Durindana, Durindarda, Durendala, Durandal o Durendal è, secondo la tradizione del ciclo carolingio, la spada di Orlando, paladino del re dei franchi Carlo Magno. Le origini dell'arma non sono chiare visto che il ciclo carolingio propone diverse tesi, anche se la più gettonata è che a forgiare la spada sia stato Weland il fabbro. La Chanson de Roland vuole che la spada fosse stata donata a Orlando proprio da Carlo Magno, che l'avrebbe a sua volta ricevuta in dono da un angelo. Invece, nell'Orlando Furioso di Ludovico Ariosto si dice che sarebbe stata data al cavaliere da Malagigi e che sarebbe un tempo appartenuta a Ettore di Troia. Nella Chanson de Roland, si narra che la spada contenesse nell'elsa dorata un dente di san Pietro, del sangue di san Basilio, alcuni capelli di san Dionigi e un lembo di veste mariana.

Definisi saka durindana ing bausastra Basa Italia

Definisi durindana ing kamus yaiku pedhang dawa, sciabolone.

La definizione di durindana nel dizionario è lunga spada, sciabolone.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «durindana» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO DURINDANA


andana
an·da·na
bardana
bar·da·na
caldana
cal·da·na
dirlindana
dirlindana
durlindana
dur·lin·da·na
gualdana
gual·da·na
guidana
gui·da·na
lappa bardana
lappa bardana
mondana
mon·da·na
pedana
pe·da·na
sardana
sar·da·na
tirlindana
tir·lin·da·na
viadana
via·da·na
vita mondana
vita mondana

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA DURINDANA

durante
durante il tempo in cui
durare
durare di più
durare fatica
durata
durativo
duraturo
durevole
durevolezza
durevolmente
durezza
durissimo
durizia
durlindana
duro
duro d´orecchi
durometro
durone
durra

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA DURINDANA

americana
ana
banana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gana
germana
indiana
lana
lingua italiana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana
settimana

Dasanama lan kosok bali saka durindana ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «durindana» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DURINDANA

Weruhi pertalan saka durindana menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka durindana saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «durindana» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

Durindana
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

Durindana
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Durindana
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

Durindana
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

Durindana
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

Durindana
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

Durindana
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

Durindana
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

Durandal
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

Durindana
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Durindana
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

Durindana
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

Durindana
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

Durindana
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

Durindana
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

Durindana
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

Durindana
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

Durindana
70 yuta pamicara

Basa Italia

durindana
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

Durindana
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

Durindana
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

Durindana
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

Durindana
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

Durindana
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

Durindana
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

Durindana
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké durindana

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DURINDANA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
38
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «durindana» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka durindana
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «durindana».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DURINDANA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «durindana» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «durindana» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagandurindana

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «DURINDANA»

Temukaké kagunané saka durindana ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening durindana lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Roncisvalle
Durindana ormai non gli serve più e con tutta la forza che gli è rimasta colpisce la roccia: la spada caccia scintille, vibra e stride, ma non si spezza. È la roccia che si frantuma, si sbriciola. La spada non si scalfisce. Per le violente vibrazioni gli ...
Giovanni Narracci, 2006
2
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
In molti , varii e tutti orribil volti ; E tra sé dice : In man d' Orlando valci Durindana per cento di mie falci. Avea già pria dell'inasto cantato il Bojarda nel lib. II. cani. 24 st. 61 Cotal tra Saracin il Sir d'Anglante Tagliando e dissipando ne veniva; ...
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte.), 1828
3
Storia ed analisi degli anlichi romanzi di cavalleria e dei ...
79 e 80 Nuda avea in man quella fulminea spada , Che posti ha tanti Saracini a morte; Perchè ni targa né coppel difende La fatai Durindana ove discende; Ni vesta piena di cotone, o tele Che circondino il capo in mille volti. Non pur per l' aria ...
Giulio Ferrario, 1830
4
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
79 e 80 Nuda avea in man quella fulminea spada , Che posti ha tanti Saracini a morte; Perchè ni targa ni cappel difende La fatai Durindana ove discende; Nè festa piena di cotone, o tele Che circondino il capo in mille volti. Non pur per l' aria ...
Giulio Ferrario, 1830
5
Lib. 1-3
L I B R' O ` Orlando lo seri/je a' mezzo il fianco , Speçza le fiaglie,e'l doflb del Serpente , Hauea cinto di ferro un cerchio franco, 7 utto lo parte quel brando eccellente , L'usbergo non `[olea mai venir manco, Ma Durindana no'l cura niente , Et ...
‎1565
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
79 e 80 Nuda avea in man quella fulminea spada , Che posti ha tanti Saracini a morte: Perchè né targa ne cappel difende La fatai Durindana ove discende; Né vesta piena di cotone, o tele Che circondino il capo in mille volti. Non pur per l' ...
D. G. Ferrario, 1831
7
L'orlando inamorato
Portar non posso brando alcuno al fianco, S' io non abatto il figlio di Milone ; Però ch' Orlando , l' anima soprana, Tien la mia spada, detta Durindana. 45. L' altro compagno di quel cavaliero, Ch' era Gradasso , ed esso è Mandricardo, Presto ...
Matteo Maria Boiardo, 1840
8
Il parnaso italiano continuato ... con illustrazioni ...
Cosi dicendo , ha il grand' occhio voltato, E vede Durindana in su la terra; Presto si china, e quella in man aferra. 30. E soi tre dardi e il suo baston ferrato Ad una quercia avea posati a pena, Che Durindana, quel brondo afilato, Con ambe ...
‎1833
9
Parnaso classico italiano pubblicato per cura di Angelo ...
L' un colpo appresso all'altro si raddoppia: Le botte, più che grandine, son spesse, Che Spezza fronde e rami e grano e stoppia, E uscir invan fa la sperata messe. Se Durindana e Balisarda taglia Sapete, e quanto in queste mani vaglia. 52.
‎1827
10
Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino
Il duello per la spada Durindana Quando tra Maomettani e Cristiani le operazioni militari ristagnano, gli opposti eserciti si dimenticano volentieri della guerra, il disinteresse cavalleresco impronta di sé ogni azione, e i campioni di Carlo e ...
Italo Calvino, 2012

KAITAN
« EDUCALINGO. Durindana [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/durindana>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z