Tegesé saka "erba d'Adamo" ing bausastra Basa Italia

PANGOCAP SAKA ERBA D'ADAMO ING BASA ITALIA

erba d'Adamo

DASANAMA SAKA «ERBA D'ADAMO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «erba d'Adamo» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

concordia

PERTALAN SAKA ERBA D'ADAMO

Weruhi pertalan saka erba d'Adamo menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka erba d'Adamo saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «erba d'Adamo» ing Basa Italia.

• Pamertal Basa Italia - Basa Cina: 草韭菜
• Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol: hierba de puerros
• Pamertal Basa Italia - Basa Inggris: Leek grass
• Pamertal Basa Italia - Basa India: लीक करने के लिए घास
• Pamertal Basa Italia - Basa Arab: العشب الكراث
• Pamertal Basa Italia - Basa Rusia: трава лук-порей
• Pamertal Basa Italia - Basa Portugis: grama para alho-poró
• Pamertal Basa Italia - Basa Bengali: লিকস করার ঘাস
• Pamertal Basa Italia - Basa Prancis: herbe poireaux
• Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia: rumput untuk sayur
• Pamertal Basa Italia - Basa Jerman: Gras Lauch
• Pamertal Basa Italia - Basa Jepang: ネギの草
• Pamertal Basa Italia - Basa Korea: 파 잔디
• Pamertal Basa Italia - Basa Jawa: suket kanggo bawang
• Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam: cỏ để tỏi tây
• Pamertal Basa Italia - Basa Tamil: மணத்தை புல்லை
• Pamertal Basa Italia - Basa Marathi: leeks गवत
• Pamertal Basa Italia - Basa Turki: pırasa için çim
• Basa Italia: erba d´Adamo
• Pamertal Basa Italia - Basa Polandia: trawa do porów
• Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania: трава цибулю-порей
• Pamertal Basa Italia - Basa Romawi: iarbă prazului
• Pamertal Basa Italia - Basa Yunani: χόρτο στα πράσα
• Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans: gras preie
• Pamertal Basa Italia - Basa Swedia: gräs till purjolök
• Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia: gress å purre

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ERBA D'ADAMO»

Temukaké kagunané saka erba d'Adamo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening erba d'Adamo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.

Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera

È il caso appunto dell'Orchis sambucina L., molto comune in montagna, la cosiddetta erba concordia. Stesso nome (ed era detta anche erba d'Adamo) ha l' Orchis maculata L. A questa e ad altre specie di orchidacee si dava in Abruzzo il  ...

Remo Bracchi, 2009

Flora d'Italia

2: 155 Erba doria. 3: 125 Erba d'Adamo. 3: 723 Erba falcona. 1: 378 Erba fragolina, 2: 172 Erba franca. 2: 135 Erba gallptta. 1: 691 Erba grassa. 1: 488 2: 572, 573 Erba guada. 1: 483 Erba impaziente. 2: 72 Erba limona. 2: 452 Erba lombrica.

Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982

I nomi del mondo: santi, demoni, folletti e le parole perdute

Stesso nome (ed era detta anche erba d'Adamo) ha l'Or- chis maculata L. A questa e ad altre specie di orchidacee si dava in Abruzzo il nome di jerve de la cungórdijè e dde la scungórdijè: le radici intrecciate, polverizzate e somministrate in ...

Gian Luigi Beccaria, 1995

I ritratti di piante di Iacopo Ligozzi

Questa è una Orchidea conosciuta con i nomi di "Concordia", "Erba d'Adamo", ed anche "Testicoli di cane", che cresce in quasi tutta Europa, Italia compresa, nei terreni acidi, nei prati e nei boschi umidi, soprattutto nelle faggete. I tuberi bolliti ...

Jacopo Ligozzi, Lucia Tongiorgi Tomasi, Sara Ferri, 1993