Tegesé saka "far vita errabonda" ing bausastra Basa Italia

PANGOCAP SAKA FAR VITA ERRABONDA ING BASA ITALIA

far vita errabonda

DASANAMA SAKA «FAR VITA ERRABONDA» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «far vita errabonda» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Italia dasanama saka far vita errabonda

far vita nomade · girovagare

PERTALAN SAKA FAR VITA ERRABONDA

Weruhi pertalan saka far vita errabonda menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka far vita errabonda saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «far vita errabonda» ing Basa Italia.

• Pamertal Basa Italia - Basa Cina: 让流浪的生活
• Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol: hacer la vida errante
• Pamertal Basa Italia - Basa Inggris: Make life languish
• Pamertal Basa Italia - Basa India: जीवन को कमजोर बनाओ
• Pamertal Basa Italia - Basa Arab: جعل الحياة تجول
• Pamertal Basa Italia - Basa Rusia: сделать жизнь странствующего
• Pamertal Basa Italia - Basa Portugis: tornar a vida errante
• Pamertal Basa Italia - Basa Bengali: বিচরণ জীবন
• Pamertal Basa Italia - Basa Prancis: rendre la vie errante
• Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia: membuat hidup mengembara
• Pamertal Basa Italia - Basa Jerman: machen Wanderleben
• Pamertal Basa Italia - Basa Jepang: 放浪生活をします
• Pamertal Basa Italia - Basa Korea: 방랑 생활을
• Pamertal Basa Italia - Basa Jawa: nggawe perantauan urip
• Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam: làm cho cuộc sống lang thang
• Pamertal Basa Italia - Basa Tamil: நிலையற்ற வாழ்க்கைக்கு செய்ய
• Pamertal Basa Italia - Basa Marathi: इकडे तिकडे जीवन
• Pamertal Basa Italia - Basa Turki: dolaşıp hayat kurmak
• Basa Italia: far vita errabonda
• Pamertal Basa Italia - Basa Polandia: uczynić życie wędrówki
• Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania: зробити життя мандрівного
• Pamertal Basa Italia - Basa Romawi: face viața rătăcitor
• Pamertal Basa Italia - Basa Yunani: κάνουν περιπλάνηση ζωή
• Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans: Maak die lewe kleiner
• Pamertal Basa Italia - Basa Swedia: göra kringflackande liv
• Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia: gjøre omflakkende liv

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «FAR VITA ERRABONDA»

Temukaké kagunané saka far vita errabonda ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening far vita errabonda lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.

La Lettera Scarlatta (The Scarlet Letter)

Son forestiero, e hodovuto far vita errabonda moltoa malincuore. Incontrai dolorose sventure per mare e per terra,erimasi lungamentein ceppitra ipagani delSud; ed ora questo Indiano m'ha portatoquaggiù perch'io abbia modo di riscattarmi ...

Nathaniel Hawthorne, 2011

La lettera scarlatta

... Hester Prynne e delle sue azioni peccaminose. Ha provocato un grosso scandalo, v'assicuro, nella congregazione del pio messer Dimmesdale. Dite giusto replicò l'altro. Son forestiero, e ho dovuto far vita errabonda molto a malincuore.

Nathaniel Hawthorne, 2012