Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "figgere" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA FIGGERE ING BASA ITALIA

fig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FIGGERE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FIGGERE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «figgere» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka figgere ing bausastra Basa Italia

Définisi figgere ing kamus iku kanggo nglebokaké: duri wis nglumpuk ing siji sikil. Figgere uga ndandani: f. mripat, katon ing wong.

La definizione di figgere nel dizionario è conficcare: una spina gli s'è fitta in un piede. Figgere è anche fissare: f. gli occhi, lo sguardo su qualcuno.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «figgere» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO FIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA FIGGERE

figa
figaro
fighetta
fight
fighter
figiano
figli
figlia
figlia femmina
figliale
figliare
figliastro
figliata
figliatura
figliazione
figlio
Figlio di Dio
figlio di nessuno
figlio di puttana
figlio di un cane

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA FIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ricrocifiggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

Dasanama lan kosok bali saka figgere ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «FIGGERE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «figgere» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka figgere

KOSOK BALI SAKA «FIGGERE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «figgere» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia kosok bali saka figgere

Pertalan saka «figgere» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FIGGERE

Weruhi pertalan saka figgere menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka figgere saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «figgere» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

figgere
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

figgere
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

figgere
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

figgere
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

figgere
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

figgere
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

figgere
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

figgere
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

figgere
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

figgere
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

figgere
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

figgere
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

figgere
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

figgere
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

figgere
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

figgere
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

figgere
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

figgere
70 yuta pamicara

Basa Italia

figgere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

figgere
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

figgere
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

figgere
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

figgere
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

figgere
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

figgere
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

figgere
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké figgere

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FIGGERE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
30
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «figgere» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka figgere
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «figgere».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FIGGERE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «figgere» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «figgere» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganfiggere

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «FIGGERE»

Temukaké kagunané saka figgere ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening figgere lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
5. Fededegno, degno di fede. Figo (figo, xi, xum, gr: sphingo) figgere; introdurre una cosa in un'altra con qualche sforzo, sicché vi resti impiantata. — La radice è onomatopeica: la f esprime il fendere l'aria che si fa per colpire con forza; 1' i, ...
Giambattista Bolza, 1852
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
Fisso, fiso, part. pass. di Figgere; fermo; stabilito; fissare, f. verb. del voc. pree.; fissamento, fissazione, suoi astr.; fissamente, sua f. avv. 2. (Da fibula) Fibbia, strumento di metallo o d'esse, ad uso di fermaglio; fibbiajo, chi fa o vende fibbie;  ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
3
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Frutt. Ling. 186. Arios. 10. 112. Fige. Arios. 26. 35. Figono. Bucell. Ap. - Ver. 542. F isse. Dant. Inf. 16. 53. Tassa 19. 26 F ilic. 3. Chi il numero delle fisse faci . . . Segu. Pred. 14. 8. Fisso da fissare. Cr. piuttosto da figgere. B. Gli occhi nel Sol fissi.
Giacomo Roster, 1826
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Crucifiggcre , Crocifiggere. Crus. Crocifiggono. Cav. Sp. Cr. 155. Crucifiggevauo, ivi. Imp. Cruciliggi. Mor. S. Gr. 6. 14. Figgere e figere , ficcare. Cr. Figere. Fr. J. T. 2. 32. 26. Figge. Bocc. Am. Vis. C. 49. Cav. Frutt. Ling. 186. Arios. 10. 112. Fige.
Giacomo Roster, 1826
5
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Sarà mai che sapremo usare le nostre ricchezze ? § LIV. DE' VERBI FIGERE O FIGGERE. Scrivesi promiscuamente con g semplice o doppio : noi lo scriveremo con g semplice ne' vari tempi e persone. Questa dà norma a tutti i verbi derivativi  ...
Marco Mastrofini, 1830
6
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
... Gerundio Presente - Cocendo Futuro -- Avendo cotto Composti e simili. lncuocere, ricuocere, nuocere , cc. FIGGERE E FIGERE. Modo indeteiminativo. Presente - Figgere Passato. - Aver fitto (1) Futuro - Essere per figgere, o avere a figgere.
‎1844
7
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
Al contrario da figgere si ha fissi, fisse ; ed affissi, affisse ec. , da affiggere. Ma non si terrebbe per ben detto confisi, crocifisi, prefisi , sconfisi, trafisi ; e molto meno afflisi, frisi, soffrisi, che tutti debbono avere due ss. Questi verbi variano anche ...
Luigi Delâtre, 1856
8
Teorica dei verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
Al contrario da figgere si ha ßs- si,fisie; ed ajfissi, affisse ec, da ajffiggere. Ma non si terrebbe per ben detto confisi, crocißsi, prefisi, scon fisi, trafisi; e molto meno afflisi, friti, sqffrisi, che tutti deb- bono avere due ss, Questi verbi variano anche ...
Giuseppe Compagnoni, 1834
9
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana di ...
Emulgere, emulge. Ergere, ergo, ergi, ergiamo( non erghimno),ersi, ergesti, ergemmo, erto; C0sl adergere. V. Mergere. Erigere eressi, erigesti, eretto. V. Figgere. Esigere perf. esigei, esigesti. p. p. esatto. V. Figgere. Empiere. Pres. emplo S. 6 ...
Giacomo Roster, 1827
10
Theorica dei Verbi Italiani Regolari, Anomali, Difettivi e ...
Verbo FIGERE, o FIGGERE. La conjugazione di questo verbo serve di norma per quelle de' suoi composti, affiggere, configgere, crocifiggere, prefiggere , sconfiggere, trafiggere ed affliggere, friggere, soffriggere ed altri: non così però per ...
Giuseppe Compagnoni, 1830

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FIGGERE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran figgere digunakaké ing babagan warta iki.
1
San Barnaba di Bondo resta acceso nel buio culturale delle …
... il vecchio portale e soffermarsi, quasi in religioso silenzio, fra quelle pareti a figgere gli occhi su immagini eloquenti ed indimenticabili. «Giudicarie.com, Des 13»
2
ALIMENTI CONTAMINATI/ Germania, veleno per topi nell'insalata …
... tonnellate di riso e preparati per pastella e panatura destinate alla preparazione di prodotti da figgere contaminate da escrementi di topo e di ... «Il Sussidiario.net, Mar 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Figgere [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/figgere>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z