Undhuh app
educalingo
foco

Tegesé saka "foco" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA FOCO ING BASA ITALIA

foco


APA TEGESÉ FOCO ING BASA ITALIA?

Foco

Foco yaiku putra saka Nereide Psamate lan Eaco, raja Aegina. Wilayah iki ndhuweni wilayah Focide, nanging dijenengake miturut jeneng Foco, putrane Ornisi lan keturunan Sisyphus. Dheweke dipateni dening adhine Peleo lan Telamone sajrone peluncuran lomba. Sadurunge Foco, Eako sajrone isih duwe anak liya saka Endeida, Telamone lan Peleo, sing uga manggon ing Aegina. Sang Prabu kagungan karsa kangge Foco, amargi kaendahanipun ingkang saé sanget. Kajaba iku, wong enom unggul ing kompetisi atletik, saengga nyebabake Telamon iri. Nalika dheweke nyadari, Foco ninggalake Aegina karo sekelompok warga lan tumuju menyang Focide, kang mung klebu wewengkon sakubenge Parnassos lan Titoreas, terus nglestarekake. Anak-anake banjur ngluwihi wates. Nopember Eaco bali menyang Foca kanggo Aegina. Endeida, wedi yen raja bakal milih dadi pewaris tahta, yakin yen anak-anake bisa mateni dheweke. Wong-wong mau nantang Foco menyang balapan pentathlon, lan wong nom-noman mau ditabrak cakram saka Telamone.

Definisi saka foco ing bausastra Basa Italia

Définisi pertama foco ing kamus yaiku nyetel efek cahya lan termal sing diprodhuksi dening pembakaran: f. kayu, batubara, fagots; f. manis, kuwat, urip, pecah; nguripake, tumindak, mateni, suffocate f.; aja f. Liyane definisi geni yaiku geni. Foco uga minangka fenomena alam utawa buatan sing mrodhuksi utawa migunakake geni, panas, lan cerah.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO FOCO

a dir poco · appiccare il fuoco · broco · coco · croco · cuoco · da poco · di fuoco · equivoco · fuoco · fuorigioco · gioco · in loco · loco · parroco · poco · roco · tampoco · un poco · videogioco

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA FOCO

focatura · foce · focena · focheggiare · fochiera · fochino · fochista · focile · focolaio · focolare · focolarino · focolorare · focomelia · focomelico · focometria · focometro · focone · focosamente · focosità · focoso

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA FOCO

andare a fuoco · aprire il fuoco · buttafuoco · campo di gioco · carta da gioco · cessate il fuoco · condotta di gioco · dopo poco · entrare in gioco · giuoco · ioco · mangiafuoco · non poco · per poco · pro loco · proco · reciproco · tagliafuoco · trasloco · univoco

Dasanama lan kosok bali saka foco ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «foco» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA FOCO

Weruhi pertalan saka foco menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka foco saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «foco» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

fuego
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

fire
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

आग
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

حريق
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

огонь
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

fogo
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

আগুন
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

feu
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

api
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Feuer
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

火災
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

화재
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

geni
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

lửa
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

தீ
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

आग
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

yangın
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

foco
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

ogień
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

вогонь
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

foc
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

φωτιά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

vuur
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

brasa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

brann
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké foco

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FOCO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka foco
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «foco».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganfoco

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «FOCO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung foco.
1
Cecco Angiolieri
S'i' fosse foco, arderei 'l mondo; s'i' fosse vento, lo tempestarei; s'i' fosse acqua, i' l'annegherei; s'i' fosse Dio, mandereil'en profondo.
2
Raffaello
Tanto ardo, che ne mar ne fiumi spegner potrian quel foco; ma non mi spiace, perché il mio ardor tanto di ben mi fece, che ardendo ogni ora più d’arder me consumi.
3
Giovanni Boccaccio
Vien dunque, Amor, cagion d'ogni mio bene, d'ogni speranza e d'ogni lieto effetto; cantiamo insieme un poco, non de' sospir né delle amare pene ch'or più dolce mi fanno il tuo diletto, ma sol del chiaro foco, nel quale ardendo in festa vivo e 'n gioco, te adorando come un mio idio.
4
Leonardo da Vinci
Il foco è da esser messo per consumatore d'ogni sofistico e scopritore e dimostratore di verità, perché lui è luce, scacciatore delle tenebre occultatrici d'ogni essenzia.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «FOCO»

Temukaké kagunané saka foco ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening foco lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Noua situatione de pagamenti fiscali delli carlini 42. a ...
l"o 'In Principato Citta ii fono augumcntati aventi Terre (осы numero 1453. à . diucrfe raggioni à foco. n. In Principato Vitra li fono augumcntati à venti (ci Terre Росы nu~ mero 655-2- й diuetfc raggioni à foto. n. 4` ln Capitinata li fono augumcntati ...
Napoli : Regia Camera della Sommaria, 1652
2
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42 a foco ...
fuochi. si paga à foco. anno. Regia Corte. I signatarij. ——Î ñ:— _x *l4'5'7- 4* xÎ- Pà' do Palma -ñ—-óóó—ñ—n. 455---d- 4. r—ó—-A xp” cl. i d.- ”un— _añPomigliano d'Arco-n. aus—d. 2.. g. t4—:~-—d. 5p:. 4. rz-ñ-d.--_-—-—-———f~ d. 592.. 4.
Napoli : Regia Camera della Sommaria, 1670
3
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42. à foco ...
3. 14-1'' 1.110-.....--... 1158---ά. 4. 1-----—-d. 8 2. ` CaIabria-Òltra; -ó--ó -óç-pó-**ó- fl--óíñó--ñ--ó--ó--óNumóro dc;- à che ragione. 'N \ fuochi. si paga à foco. Debito per anno. Assignati alla.. Regia Corre. —_—~ Α818112τ12Πο11.. signataríj.
‎1670
4
Conradance of the Divina Commedia
FOCO 286 FOCO Foco, il terzo pare a /<?<:<t Che quinci e quindi... si spiri . . . . Par. xxxiii. 119. la gemma... Che parve foco retro ad alabastro Par. xv. 24. questo che dice ? e che risponde Quel1' altro foco? Inf. viii. 9. Poscia che il foco alquanto  ...
5
Le osservationi di M. Francesco Alunno da Ferrara sopra il ...
Amór nel'alma.ou'el la signoreggia Raccese'l Foco,& speníe la paura. 9 i.Sen teri do nouo denrru maggior Foco.9 7. & quando fia que ! gior- no,Ch'eíca del Foco ,& di si lunghe pene? ìoo.Et non lafcia in me dramma,Che non sia Foco,& ...
Francesco Alunno, 1550
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
de paia; Foco di paglia. « L'è xlaa ón fawjh de paia»: « E stato un loco di paglia » . Piai el firnr/h : Accendere. Fa fteugh : Attizzar il foco. Fa ftenf/h : Accenderlo. Faffi 'uyh: Sparare. Fa soli fattigli: Ravvivare il foco. Fa su fituqh: Attizzare il foco.
Cletto Arrighi, 1896
7
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
pio, queSto è quando certa quantità de queSto vapore fumoso e secchissimo sale per le cascioni dette nell'alto de l'aero fine appresso alla spera dello foco detta ed è quello vapore in figura 298 longa. Se s'accoSta tanto alla spera del foco ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
8
Concordance of the Divina Commedia
FIUME 285 FOCO Fiume. Ver lo fiume real tanto veloce Si ruinò Purg. v. 122. quella fonte Che spande di parlar sì largo fiume Inf. i. 80. sì che chiaro Per essa scenda della mente il fiume Purg. xiii. 90. Fiumi. Ond' hanno i fiumi ciò che va con  ...
9
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
1027 del Cod. civ., debbasi ritenere decaduto esso Giuseppe Foco dal bemficio dell'inventario senza che possa invocare in contrario il disposto dell'art. 1013 dello stesso Codice; Che invano pretenderebbe esso Giuseppe Foco ricorrere alla ...
Italy. Parlamento, 1864
10
Biblioteca d'autori italiani ...
In foco amor mi mise, Lo mio sposo novello, Quando l'anel mi mise L' agnello amorosello: Poi in prigion mi mise Ferito d' un coltello Tutto 'l cor mi divise: In foco amor mi mise. Divisemi lo core, E 'l corpo cadde in terra: Quel quadrel de l' ...
‎1871

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FOCO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran foco digunakaké ing babagan warta iki.
1
Artinscena, musica e spettacoli tra Montecuccoli e Lama Mocogno
Sempre domani domenica 19 luglio a partire dalle ore 21.30 “L'Ordalia de lo Foco” giocoleria e clownerie de “Il Buffone di Corte”, di e con ... «ModenaToday, Jul 15»
2
One Piece, spoiler capitolo 794
Rufy accorda infine a Sabo il permesso di prendere il Frutto Foco-Foco, a dimostrazione di come il legame tra i due sia ancora fortissimo. «Comicsblog, Jul 15»
3
Poetesse à la carte, il verso è servito
... piuttosto che di Petrarca, o “La Pioggia nel pineto” di D'Annunzio, “S'i fossi foco” di Cecco Angiolieri o le massime del matrimonio di Moliere. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
4
Pallavolo, World League: clamoroso al Maracanazinho la Francia …
Sicuramente il coach dei sudamericani Bernardinho si sarà sentito come Cecco Angiolieri "S'i fosse foco arderei 'l mondo". Il Brasile le ha ... «VAVEL.com, Jul 15»
5
Alle Terme Aq va in scena la Compagnia Motus con lo spettacolo …
Giovedì 16 Luglio dalle ore 21.30 lo stabilimento termale di Rapolano Terme ospita lo spettacolo “Tra terra, acqua e foco”, evento en plein air ... «SienaFree.it, Jul 15»
6
Il silenzioso tradimento dei chierici
O perché si è moderni Cecco Angiolieri e si vorrebbe essere 'foco' per bruciare il mondo? Un intellettuale magari sì, un insegnante non ce l'ha ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
7
Giorno e notte in spiaggia La lunga estate di Porto Potenza
... mi bagno perchè alla mia età si dice L'acqua e lo foco, Dio je daca loco» e sorridendo si allontana con la signora che gentilmente lo assiste. «Cronache Maceratesi, Jul 15»
8
IL SEGRETARIO DI RIFONDAZIONE COMUNISTA PAOLO …
Altrettanti commenti sprezzanti nei confronti del segretario Pantaleoni : Cosa consigliate a questo? Si cosparga con la pece e sia dia foco. «Scisciano Notizie, Jul 15»
9
In molti al Foco Volley Day
Grande successo per la decima edizione del Foco Volley Day, che si è svolto al campo sportivo di Lari. Oltre 40 le squadre partecipanti, ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Corto circuito semidistrugge opificio tessile cinese, salvi 13 operai
L'incidente poco dopo le 16 nella zona industriale di Corropoli. Sul posto quattro pattuglie dei vigili del foco per domare le fiamme. «abruzzo independent, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Foco [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/foco>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV