Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "fornaio" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA FORNAIO ING BASA ITALIA

for · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FORNAIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FORNAIO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «fornaio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Panettiere

Panettiere

Baker yaiku pedagang sing ngurusi penjualan roti lan barang-barang panggang liyane ing olah raga sing diarani roti. Yen dheweke uga melu nggawe roti, dheweke diarani tukang roti. Miturut UU no. 248 tanggal 4 Agustus 2006 babagan "Konversi kanggo Hukum, karo modifikasi, Surat Keputusan-UU No. 223 tanggal 4 Juli 2006, ngemot ketentuan sing penting kanggo kebangkitan ekonomi lan sosial, pamblokiran lan rasionalisasi pengeluaran publik, uga intervensi ing istilah revenue lan evasion tax, "jeneng" roti "yaiku" kanggo perusahaan sing nggarap kabeh siklus produksi roti, saka proses mentahan menyang masak final ". Il panettiere è il commerciante che si occupa della vendita di pane ed altri prodotti da forno in un esercizio chiamato panetteria. Se si occupa anche della produzione di pane viene detto panificatore. Secondo la Legge n. 248 del 4 agosto 2006 in materia di "Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, recante disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica, nonché interventi in materia di entrate e di contrasto all'evasione fiscale", la denominazione di "panificio" è «da riservare alle imprese che svolgono l'intero ciclo di produzione del pane, dalla lavorazione delle materie prime alla cottura finale».

Definisi saka fornaio ing bausastra Basa Italia

Definisi baker ing kamus yaiku sing nggarap roti utawa ngedol roti. Fornaio uga manuk saka Ordo Passeriforms werna abang gelap, kang digawe saka lempung garing, kaya oven.

La definizione di fornaio nel dizionario è chi cuoce o vende il pane. Fornaio è anche uccello dell'ordine dei Passeriformi di colore rosso scuro, il cui nido, fatto di argilla seccata, somiglia a un forno.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «fornaio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO FORNAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
carnaio
car·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lanternaio
lan·ter·na·io
limonaio
li·mo·na·io
lucernaio
lu·cer·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
tavernaio
ta·ver·na·io
vinaio
vi·na·io

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA FORNAIO

fornace
fornaciaio
fornaciata
fornata
fornello
fornello a carbone
fornello a gas
fornello di mina
fornello di pipa
fornello elettrico
fornetto
fornibile
fornicare
fornicatore
fornicatorio
fornicazione
fornice
fornimento
fornire
fornire aiuto

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA FORNAIO

bambinaio
bottinaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
danaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lupinaio
molinaio
pallonaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio

Dasanama lan kosok bali saka fornaio ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «FORNAIO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «fornaio» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka fornaio

Pertalan saka «fornaio» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FORNAIO

Weruhi pertalan saka fornaio menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka fornaio saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «fornaio» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

面包师傅
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

panadero
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

baker
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

नानबाई
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

خباز
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

пекарь
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

padeiro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

রূটিত্তয়ালা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

boulanger
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

baker
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Bäcker
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

パン屋さん
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

빵 굽는 사람
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

baker
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

thợ làm bánh mì
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

பேக்கரி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

बेकर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

fırıncı
70 yuta pamicara

Basa Italia

fornaio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

piekarz
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

пекар
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

brutar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

αρτοποιός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

Baker
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

bagare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

baker
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké fornaio

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FORNAIO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
69
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «fornaio» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka fornaio
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «fornaio».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FORNAIO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «fornaio» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «fornaio» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganfornaio

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «FORNAIO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung fornaio.
1
Antonio Caprarica
Non è dalla benevolenza del macellaio, del birraio, o del fornaio, che ci aspettiamo il nostro pranzo ma dal loro riguardo al loro proprio interesse.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «FORNAIO»

Temukaké kagunané saka fornaio ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening fornaio lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Pane cose e cappuccino: dal fornaio di Elmwood Springs
Uno per volta, i segreti sulla sua famiglia sfuggono dallo scrigno in cui erano gelosamente custoditi rivelando un’insospettabile verità. I personaggi di Fannie Flagg sono pieni di vita, irresistibili, leali, ciarlieri e un po’ matti.
Fannie Flagg, 2012
2
Il mio nome sia Gantenbein
In cucina trova la moglie del fornaio, incinta, e il giovane garzone del fornaio. Si amano, ecco. E perciò il fornaio di O. non riesce a dormire, ecco tutto; è a letto di sopra. Quando il medico sale, trova però la camera vuota. Segue un colloquio ...
Max Frisch, 2003
3
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
si obblighi a rendermi il servigio di cuocere al suo forno il mio pane, servigio che mi può essere reso da ogni fornaio e che non richiede particolare e non comune abilità nelV Operaio. Il suddetto S non si opporrcbbe dunque alla perpetuitù, ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
4
La novellaja fiorentina: cioè fiabe e novelline stenografate ...
Eran già diventate grandi e il fornaio aspettava il signorone, quando un giorno stando la maggiore alla finestra tutta impensierita, vede nella strada quello stesso signore che aveva veduto da piccina e neanche cangiato d'un neo. Questo ...
Vittorio Imbriani, 1871
5
Il decameron di messer Giovanni Boccaccio
Il che quanto in poca cosa Cisti fornaio il dichiarasse, gli occhi dello intelletto rimettendo a messer Geri Spina , il quale la novella di madonna Gretta contata, che sua moglie fu, m' ha tornata nella memoria , mi piace in una novelletta assai  ...
Giovanni Boccaccio, 1831
6
Le età della memoria
Se qualcuno, quando viene presentato, racconta di essere un fornaio immediatamente suscita delle associazioni al mestiere, la sveglia presto al mattino, l'impasto di pane, la farina che si solleva in aria. Se qualcuno si chiama Fornaio la cosa ...
7
Fiabe Irlandesi
Entròallora nella casa di un fornaio per comprare del pane. Il fornaio cominciò a parlare con luiegli chiese se stesse andando lontano. «Sto andando acercare qualcosache mi faccia paura», disse Lawrence. «Haimolto denaro?»,disse il ...
William Butler Yeats, 2012
8
Giannetto opera che ottenne il premio promesso dalla societa ...
Il fornaio _ _ Il mugnaio, poi eh“ ebbe ridottoin farina il grano avuto dal padre di Giannetto, lo portò ai panettiere. Costui lo verso nel baratto. Il buratto è una cassetta lunga che si fa girare: le sue pareti sono altrettanti stacci , onde separa in ...
Luigi Alessandro Parravicini, 1842
9
Il segreto di Lady Audley
rifletteva davanti al negozio del fornaio. «Ed è probabile che lo comprasse nel posto più comodo. Proverò dal fornaio». Il fornaio era in piedi dietro il bancoe discuteva levoci di un conto con una giovane donna malmessa eppure distinta.
Mary Elizabeth Braddon, 2013
10
«La mia pensione». Prima ed unica legge dei conigli, ...
temente che questi utili aumentino regolarmente nel tempo a causa dell'abilità del fornaio nell'anticipare i gusti della clientela. Se questi utili aumentano nel tempo, aumenta anche il valore dell'azienda che li produce, il fornaio, appunto.
Mony Negrin, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FORNAIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran fornaio digunakaké ing babagan warta iki.
1
Expo, al via la 'Festa del Pane': i prodotti da forno sfilano sul …
Inoltre, dei figuranti, in tenuta da fornaio, trasportano le forme di Pane su una tavola portata a spalla, per il progetto "Da Expo ai territori". «Il Giorno, Jul 15»
2
Matera: Il pane Igp di Matera protagonista all'Expo di Milano. Oggi …
Al corteo gli operatori lucani parteciperanno con un'apposita divisa da fornaio con la scritta Pane di Matera Igp, portando in spalla sulle ... «MateraLife, Jul 15»
3
Conto alla rovescia per la Corri in Rosa 2015: la 5a edizione sarà il …
... 4 - Cuneo Inaudi “I piaceri del gusto”, Corso Nizza, 16 - Cuneo Il Fornaio di Buccaresi Enrico, Corso Giolitti, 25 - Cuneo G.S. Roata Chiusani, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Domenica il pane IGP di Matera protagonista a Expo 2015 - trmtv
Gli operatori lucani “parteciperanno con una divisa da fornaio con la scritta 'Pane di Matera Igp', portando in spalla sulle tradizionali assi di ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 15»
5
Simoni Laboratorio, osteria con negozio: buon pane, salumi e vino
... zoccoletto qui chiamato Mafarone in onore di Francesco Mafaro, ex presidente dei Panificatori e gran fornaio col suo negozio in Porta Lame, ... «Quotidiano.net, Jul 15»
6
Raid all'Antico Fornaio di Torre Annunziata, denunciato il responsabile
E' stato incastrato dalle telecamere di videosorveglianza, le stesse che lo hanno immortalato mentre portava a termine il colpo presso l'Antico ... «Lo Strillone, Jul 15»
7
Isola ecologica davanti ai locali: 'Clienti costretti a mangiare di …
I titolari de 'Il Fornaio' e del 'Bar Sprint' di via Galliera non ci stanno alla nuova isola ecologica in costruzione. Ma al momento i lavori sono ... «BolognaToday, Jul 15»
8
Il terzo grado - Adua Villa
Il mio viaggio significativo è ogni volta che ritorno arricchita di qualcosa. L'ultimo è stato ieri dal fornaio, in cambio di una ciabatta al grano duro ... «Panorama, Jul 15»
9
Ville venete, proprietari in rivolta «Ricostruzione bloccata dai vincoli»
Stefano Tosato, il fornaio che aveva la panetteria dietro Villa Bembo, non ci vede più: «E allora che vengano a prendermi! Farò i panettoni in ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
''Val d'Orcia Experience'' a Castiglione d'Orcia la notte del 10 agosto
... giocare in stile valdorciano e persino tirare la pasta sotto la guida di vere massaie castiglionesi o imparare a fare la ciaccia dal fornaio. «SienaFree.it, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Fornaio [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/fornaio>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z